| 'Es dzirdēju, kā viņš spieda gāzi' Četri nogalināti Isla Vista Džošua Molina un Skots Hedlijs — Santa Barbara News-Press 2001. gada 25. februāris Saskaņā ar vairāku aculiecinieku teikto, 18 gadus vecais UCSB students, kurš, iespējams, ietriecās ar savu 1991. gada Saab piecos gājējos, nogalinot četrus, kliedza 'Es esmu nāves eņģelis'. Varasiestādes aizturēja Deividu Edvardu Atiasu piektdienas vakarā pēc tam, kad viņš, iespējams, izbrauca cauri stop zīmei, pārbrauca uz sāniem deviņus stāvošus transportlīdzekļus uz Sabado Tarde ceļa un pēc tam notrieca gājējus. Aculiecinieki stāstīja, ka viņš paātrinājās līdz ātrumam, kas pārsniedza 60 jūdzes stundā, kad viņš skrēja pa ielu, kurā bija daudz nedēļas nogales baudītāju. 'Es dzirdēju, ka viņš tur piespiež gāzi tieši ap bloka vidusdaļu,' sestdien sacīja 20 gadus vecais UCSB otrā kursa students Daniels Konvejs. Konvejs un viņa draudzene Hetere Vanimana, arī 20 gadus veca, gāja augšā pa Vanimanas dzīvokļa kāpnēm, kad Attiass, iespējams, slaida sānis pirmo stāvošo automašīnu. 'Tas notika ļoti ātri,' viņš teica. 'Sākumā mēs nezinājām, ka viņš kādu ir iesitis.' Taču, kad Atiasa smagi bojātā automašīna apstājās, ievainotie un bojāgājušie bija izmētāti rindā kopā ar apaviem, automašīnu detaļām un izsistiem stikliem. Pēc sadursmes uz notikuma vietu steidzās aptuveni 100 cilvēku liels pūlis, un daži mēģināja pakļaut Atiasu. Divi nogalinātie UCSB studenti ir identificēti kā Nikolass Šo Burdakis (20), sākotnēji no Kontrakostas apgabala, un Kristofers Edvards Diviss, arī 20, no Vistas Sandjego apgabalā. Abi dzīvoja Isla Vista. Atlikušie mirušie nav identificēti, gaidot paziņojumu tuvākajiem radiniekiem. Viens no bojāgājušajiem bija 27 gadus vecs vīrietis no Sanfrancisko. Viņa istabas biedrs Alberts Arturs Levijs, arī 27 gadus vecs, atrodas kritiskā stāvoklī ar smagiem galvas un kāju savainojumiem. Tiek uzskatīts, ka ceturtā nogalinātā ir Santabarbaras pilsētas koledžas studente un, kā ziņots, Levija māsa. Attiass, kurš iepriekš dzīvoja Santa Monikā, tika arestēts aizdomās par četrām slepkavībām ar automašīnu. Viņš joprojām atrodas apgabala cietumā. Izmeklētāji uzskata, ka Attiass bija narkotiku reibumā, taču viņš atteicās veikt alkometra testu, sacīja CHP virsnieks Maiks Muels. Varas iestādes piespieda viņu veikt asins analīzi, taču rezultāti nebūs gatavi vairākas dienas. Pamatojoties uz Atiasa ātro sirdsdarbību un viņa acu zīlīšu paplašināšanos, narkotiku atpazīšanas eksperts uzskata, ka viņš bija kontrolējamo vielu ietekmē, sacīja Muells. Tūlīt pēc negadījuma Vanimans, kurš nesen skolā pabeidza pirmās palīdzības un CPR kursu, paķēra aptieciņu un aizskrēja uz Atiasa automašīnu. 'Tas bija mans pirmais instinkts, lai palīdzētu vadītājam,' viņa teica. Plašām acīm un kareivīgs viņš norāva drošības jostu un izkāpa no mašīnas. 'Es nezinu, vai viņš bija lietojis narkotikas, vai tas bija tikai alkohols un adrenalīns, bet es viņu pametu un devos pie pirmā upura, ko redzēju,' sacīja Vanimans. Šai personai bija smagas kakla traumas, un viņam bija spēcīga asiņošana. Vanimans grasījās mēģināt CPR, taču uzreiz saprata, ka tas nebija lietderīgi viņa brūču dēļ. 'Jebkurš gaiss, ko jūs iepūstu, nekavējoties izplūstu,' viņa teica. Tikmēr Atiass lēkāja ap savu automašīnu, vilka drēbes, kliedza un šūpojās pūlim, kas pulcējās ap negadījuma vietu, stāstīja aculiecinieki. 'Viņš centās visiem iesist ar dūri,' sacīja UCSB students Raiens Mārtins, kurš dzīvo dzīvoklī negadījuma vietas priekšā. 'Viņš kliedza sātaniskas lietas. Izcēlās kautiņi. Visa lieta bija dīvaina. Vairāki liecinieki dzirdēja viņu sakām: 'Es esmu nāves eņģelis', kamēr viņš plīvoja apkārt. Daži pūlī mēģināja viņu pakļaut; citi viņam sita pretī. Lielu daļu neskaidrību fiksēja Sevans Matosians un Gregs Shields, divi filmu veidotāji, kuriem ir kabeļpiekļuves šovs Isla Vista. Viņi ieradās dažu minūšu laikā pēc negadījuma. Šerifa vietnieki no rīta sagrāba uzņemtos materiālus kā pierādījumu, taču filmas veidotāji paturēja kopiju. 'Tas bija kā nekas tāds, ko es jebkad agrāk neesmu redzējis,' sacīja Shields. 'Tas vienkārši šķita kā ķermeņu kaudzes. Un tur bija visi šie cilvēki, kas ap puisi (Atiasu). Dažu minūšu laikā kvartālā atradās vairāk nekā 100 cilvēku, daudzi aprūpēja upurus, citi bija apkārt Atiasam, kurš kliedza. 'Es dzirdēju tikai viņu kliedzam 'Eņģelis kaut ko,' sacīja Vanimans. 'Bet viņš bija pieslēgts.' Citi staigāja gandrīz apmulsuši, saprotot, ka visi upuri, izņemot vienu, ir miruši un viņiem nav ko darīt, lai palīdzētu. Matosiana uzņemtajos kadros Atiass redzams lēkājam apkārt, sper ar kājām pa skatītājiem un cīnās ar viņiem, pirms vairāki jauni vīrieši viņu satver un sāka sist. Kādā brīdī viņš nokrīt uz zemes un, šķiet, spārda apkārtējos, kuri uz viņu kliedz un liek viņam nomierināties. Atbrīvojies no skatītājiem, Atiass lēkā augšā un lejā, it kā būtu gatavojies cīņai, kad šerifa vietnieks viņam sit ar steku un nogāž zemē. Kad deputāti viņu saslēdz rokudzelžos un ievietoja patruļmašīnā, video kasetē dzirdams viens cilvēks, kurš saka: 'Labi, ka viņi viņu iesēdināja mašīnā, pretējā gadījumā kāds viņu būtu nogalinājis.' Negadījums notika tieši pēc pulksten 23:00, nedēļas nogalēs tipiskā ballīšu atmosfērā, kas saistīta ar Isla Vista. Studenti drūzmējās ielās, ejot uz ballītēm un no tām. Studenti bieži izmanto Sabado Tarde, lai nokļūtu Del Playa Road, kas ir viena no populārākajām ielām uzdzīvei. Varas iestādes uzskata, ka cietušie gāja atpakaļ uz savu automašīnu, kad viņus notrieca. CHP atrada automašīnu, kas piederēja mirušajam Sanfrancisko vīrietim, kas novietota uz Embarcadero del Mar, tuvējā ielā, ko bieži dēvē par 'cilpu'. Iedzīvotāji un aculiecinieki avārijas vietu raksturoja kā šausmīgu. Ķermeņi un ķermeņa daļas bija izkaisīti ielas vidū, skaidri redzamā vietā. Avārijas trieciena rezultātā daži cietušie izsita no apaviem un zeķēm. 'Tas ir kaut kas, ko es nekad neaizmirsīšu,' sacīja UCSB studente Hetere Hiksa. 'Tas bija tik sirreāli.' Hiksa grasījās pastaigāties ar savu suni, kad viņa un viņas draugs Stīvs Podoseks izdzirdēja skaļu bumu sava dzīvokļa priekšā. 'Mēs domājām, ka tas ir tikai kāds parauts, kas trāpīja atkritumu tvertnei,' viņa teica. Pāris teica, ka redzējuši līķus un bija satriekti. Viņi piezvanīja vecākiem un raudāja. 'Tas mūs tik smagi skāra,' sacīja Hiks, kurš arī dzirdēja šofera kliedzienu: 'Es esmu Nāves eņģelis.' 'Neviens nevarēja iet gulēt.' Uzreiz pēc negadījuma ap policijas lenti pulcējās liels pūlis, cenšoties ielūkoties notikuma vietā. Dažu minūšu laikā UCSB kanclers Henrijs T. Jangs bija uz vietas, apskāva un mierināja raudošos studentus. 'Tā ir šausmīga traģēdija,' viņš teica, viņa balsī plīst. 'Es nekad neesmu redzējis neko tik sliktu.' UCSB nekavējoties izveidoja konsultāciju centru Isla Vista teātrī, kas atrodas dažu kvartālu attālumā. Universitāte arī organizēja konsultantu tikšanos ar satrauktajiem studentiem Studentu veselības centrā nedēļas nogalē. Sestdienas pēcpusdienā konsultanti teica, ka daži studenti bija bijuši veselības centrā, meklējot palīdzību. Vēlāk pēcpusdienā UCSB basketbola spēlē līdzjutēji tika lūgti veltīt klusuma brīdi upuru piemiņai. Katastrofa noteikti radīs bažas par svinībām, kas nedēļas nogalēs notiek Isla Vista. Faktiski apgabala uzraugs Geils Māršals nesen ierosināja, lai Isla Vista iedzīvotāji saņemtu atļaujas, ja viņi vēlas, lai ballītes apmeklētu vairāk nekā 100 cilvēku, lai palīdzētu kontrolēt atmosfēru. Dažas UCSB amatpersonas uzskata, ka priekšlikums var palīdzēt izvairīties no šādām situācijām. 'Es domāju, ka mēs zinājām, jutām un jutām, ka šajā kopienā pastāv drošības problēmas,' sacīja Dr. Jonija Herisa, UCSB studentu dekāne. 'Neviens nekad nevēlas, lai tas notiktu.' Tūlīt pēc negadījuma Jans sacīja, ka traģēdija cilvēkiem ir devusi mācību. 'Es domāju, ka drošība Isla Vista ir ārkārtīgi svarīga,' sacīja Jans. 'Mēs pastiprināsim savus centienus, lai atrisinātu ar alkoholu saistītās problēmas.' vai brāļi Menendess joprojām atrodas cietumā
Daži Isla Vista iedzīvotāji teica, ka nekas nevarēja novērst šo katastrofu. 'Jūs nevarat ierosināt programmas, lai to novērstu,' sacīja Podoseks. 'Jūs nevarat sevi pasargāt no kaut kā šāda. Tas ir tik nejauši. Taču vairāki studenti apvainojās par saikni starp alkohola pārņemtām ballītēm un vientuļu jaunekli, kura nolūks bija nodarīt pāri cilvēkiem. 'Tā bija viena traka rīcība,' sacīja Brendons Brūks, 19 gadus vecs otrā kursa students uz balkona sava dzīvokļa priekšā, skatoties uz negadījuma vietu. 'Tas nebija dumpis nekontrolējamā ballītē. Tas bija kāds idiots, kurš izgāja no kontroles uz ielas. TonyPierce.com
Režisora dēls apsūdzēts slepkavībā ABCNews Santa Barbara, Kalifornija, 2001. gada 27. februāris Televīzijas režisora dēla apsūdzība par četru cilvēku nogalināšanu, uzbraucot viņiem virsū ar savu automašīnu, kas pārsniedza ātrumu, ir atlikta uz nākamo nedēļu. Arī 18 gadus vecais Kalifornijas universitātes Santabarbaras students Deivids Attiass tika apsūdzēts par slepkavību transportlīdzeklī, būdams reibumā un vadot automašīnu narkotiku reibumā. Atiass, kurš tika aizturēts bez drošības naudas, ir Daniela Atijasa dēls, kurš ir režisējis Allija Makbīla, Prakse un Sopranos epizodes. Pēc piektdien notikušās avārijas viņš atteicās no izelpas pārbaudes, paziņoja policija, un vēl nav saņemti narkotiku un alkohola pārbaužu rezultāti. Varas iestādes paziņoja, ka Attiass ietriecās vairākās automašīnās, pirms ietriecās grupā, divreiz pārsniedzot 25 jūdzes stundā atļauto ātrumu Isla Vista, neinkorporētā ciematā netālu no universitātes pilsētiņas. Iela atrodas netālu no UCSB galvenās ballītes, un nedēļas nogales vakaros tā bieži ir pilna ar studentiem. Šodien Santabarbaras Augstākajā tiesā Atiasa advokātam tika piešķirts atlikšanas termiņš. Attiass tiek apsūdzēts 13 noziegumos, tostarp četrās slepkavībās un piecās apsūdzībās par braukšanu reibumā un smagu miesas bojājumu nodarīšanu. Viņa tēvs Daniels Attiass bija kopā ar savu sievu, kad viņš sniedza īsu paziņojumu ārpus tiesas nama, sakot: 'Mēs vēlamies paust, cik skumji mēs esam.' Jaunākais Attiass šodien laukumā atradās aiz stikla nožogojuma, ģērbies oranžā cietuma kombinezonā. Viņš runāja ar savu advokātu, bet nesniedza publisku komentāru īsā tiesas uzstāšanās laikā. Aculiecinieki stāstīja, ka Atiass izkāpa no mašīnas un kliedza: 'Es esmu nāves eņģelis.' Kāds iedzīvotājs video ierakstījis, kā vairāki desmiti skolēnu riņķo ap šoferi un neļauj viņam pamest notikuma vietu. Atiasa ģimene pirmdien neatbildēja uz zvaniem savā Santamonikā, un Atiasa advokāta vārds netika izpausts. Aizdomās turamais pazīstams kā 'trakais Deivs' Klasesbiedri un kaimiņi ēkā, kurā dzīvoja Attiass, teica, ka viņš bija pazīstams kā 'trakais Deivs' viņa neregulārās uzvedības dēļ. Viņi teica, ka viņš iekāps istabās, sekos cilvēkiem liftos, lai sabiedrotos, un uzaicinās sevi ēdināšanas grupās kafejnīcā. 'Viņš vienmēr rosījās. Viņš izskatījās kā satriekts,' laikrakstam Los Angeles Times stāstīja kaimiņš Zeks Čansers. Kāds Atiasa draugs laikrakstam Times pastāstīja, ka nedēļas nogalē viņš ar viņu runājis pa tālruni, un jaunais vīrietis izklausījies mierīgs, bet skumjš. 'Viņš teica:' Ir noticis negadījums. Četri cilvēki ir miruši,'' sacīja Ričards Remzijs no Komptonas, kurš sacīja, ka Attiass viņam piezvanījis no cietuma. Pirmdienas vakarā simtiem cilvēku, no kuriem daudzi turēja rokās sveces, atgriezās uz ielas, nelielā lietū stāvot klusā piemiņas dievkalpojumā. Avārijā gāja bojā Nikolass Burdakis un Kristofers Divis, abi bija 20, kā arī UCSB studenti; Rūta Daša Golda Levija (20), Santabarbaras pilsētas koledžas studente; un Elie Israel, 27 gadi. Levija vecākais brālis Alberts Levijs, arī 27 gadus vecais, pirmdien bija kritiskā stāvoklī.
Žūrija pasludina Atiasu par vājprātīgu Attiass, kurš iepriekš notiesāts par četriem otrās pakāpes slepkavībām, gaida sodu Marisa Lagosa, Dienas Nexus personāla rakstniece Ceturtdiena, 2002. gada 6. jūnijs Deivids Atiass bija juridiski vājprātīgs 2001. gada 23. februārī, kad viņš nogalināja Nikolasu Burdakisu, Kristoferu Divisu, Eliju Izraēlu un Rūtu Leviju un smagi ievainoja Levija brāli Albertu, ceturtdien konstatēja žūrija. Tikai nedēļu pēc tam, kad tie paši 12 zvērinātie notiesāja 20 gadus veco UCSB studentu par četrām otrās pakāpes apsūdzībām slepkavībā, viņi atklāja, ka Attiass tajā vakarā Isla Vista nespēja atšķirt pareizo un ļauno. Tagad Atiasu novērtēs Trīs apgabala garīgās veselības direktors, kurš 12. jūlijā sniegs ieteikumu tiesai. Pēc tam Attiass tiks ievietots valsts psihiatriskajā slimnīcā, līdz tiesa atzīs, ka viņš vairs nav drauds sabiedrībai. savādāk nekā atrast viņu juridiski saprātīgu. Attiasam būs atļauts iesniegt lūgumu par atbrīvošanu jau 180 dienas pēc viņa izdarīšanas, taču maz ticams, ka viņš tik drīz tiks atbrīvots viņa rīcības rakstura dēļ. Pēc pateicības žūrijai par smago darbu Santabarbaras Augstākās tiesas tiesnesis Tomass Adamss pārpildītā tiesas zālē nolasīja spriedumu, kuru žūrija pavadīja divas dienas. Attiasa vecāki un vecmāmiņa izplūda asarās, tāpat kā Patrīcija, Burdakisa māte. Arī viens no zvērinātajiem raudāja. Attiass, kurš bija daudz uzmanīgāks nekā iepriekšējās astoņas nedēļas tiesas zālē, izskatījās apmierināts. Deivids teica, ka ir tik apmierināts, sacīja Nensija Heida, viena no Atijasa advokātēm. Un viņš ar nepacietību gaidīja savu ģimeni nedēļas nogalē, kad viņam ir viesošanās laiks. Ārpus tiesas zāles Burdakisa tēvs Entonijs sacīja, ka ir dusmīgs par spriedumu, taču izteica pateicību apgabala prokurora palīgam Patrikam Makkinlijam un visai apsūdzības komandai par viņu smago darbu un centību lietā. kur tagad ir cornelia marie
Vispirms ļaujiet man pateikt, cik neticami vīlušies mēs esam par tiesas iznākumu, viņš teica. Pasludinot neprātīgo spriedumu, Kalifornijas štats kārtējo reizi ir pierādījis pārējai valstij, ka jūs varat sagrozīt faktus savā labā un tikt galā ar slepkavībām. Notikušā traģēdiju nevar atsaukt, un, mūsuprāt, Deivids Attiass nenoderēs četru jauniešu nogalināšanai un piektā šausmīgi ievainošanai. Makkinlijs vēlāk pie tiesas nama sacīja, ka Burdakisu ģimeni satriecis žūrijas lēmums. Kā jūs varat iedomāties, tas viņiem ir ļoti svaigs prātā. Viņiem tas ir bijis grūts darbs. Neatkarīgi no tā, kāds ir spriedums, tagad... tas kalpo kā katalizators, lai vai nu turpinātu savu dzīvi, vai atkal nogrimtu, viņš teica. Keitija Zigmane, Leviju māsīca, teica, ka viņa labprātāk būtu redzējusi, kā Attiass nonāk cietumā, taču jebkurā gadījumā, ja viņš ir ārpus ielas, man viss ir kārtībā. Daniels Attiass, kurš nebija komentējis šo lietu, kopš viņa dēls tika arestēts pirms vairāk nekā gada, sacīja, ka ir pateicīgs žūrijai. Vispirms vēlamies izteikt pateicību žūrijai un tiesai. Esam pateicīgi par lēmumu. Mēs domājam, ka tas bija vienkārši, viņš teica. Mēs apzināmies, ka šī bija šausmīga, šausmīga traģēdija. Zaudējumi, kas tika nodarīti 23. februārī, bija pastāvīgi, un mēs bijām satricināti un sarūgtināti. Mēs esam pateicīgi, ka traģēdija šodien netika saasināta. Attiasa aizsardzības komanda Džeks Ērlijs un Haidts sacīja, ka viņi, tāpat kā visa Atiasa ģimene, ir apmierināti. Mēs esam pateicīgi žūrijai, sacīja Ērlijs. Dāvids, iespējams, visu atlikušo mūžu pavadīs psihiatriskajā slimnīcā, un tā ir piemērota vieta, lai tas beigtos. … Mēs ceram, ka šādi gadījumi liek cilvēkiem saprast, ka garīgās slimības skar ikvienu un var izraisīt traģiskas sekas. Liela daļa aizstāvības liecību bija vērsta uz Atiasa garo garīgo slimību vēsturi. Ērlijs sacīja, ka žūrijas lēmums man liecina, ka viņi saprata, ka tā nav narkotiku lieta, tā nebija naida lieta, tā bija garīgās veselības problēma. … Problēma ar šo lietu, tāpat kā ar visu citu, ir tā, ka tā ir nejauša. Tā bija autoavārija. Ērlijs arī sacīja, ka viņa klients nebūtu izturējis cietumā, taču iespēja, ka viņš tiks atbrīvots no psihiatriskās iestādes, pat pēc gadiem ir maza. Valsts psihiatriskā slimnīca nav skaista aina, viņš teica. Pattonas štata slimnīca [Sanbernadīno] ir veca, pārpildīta nodaļa — tajā nav nekādu raibu —… bet viņi tur nodarbojas ar ārstēšanu. Makkinlijs tomēr teica, ka tas, kas notiks pēc sešiem mēnešiem vai gada, ir tikai minējums. Es domāju, ka neviens nezina, viņš teica. Viņš paliks tur sešus mēnešus, viņš var palikt tur uz visiem laikiem. Vēsturiski runājot, viņš tur nepavadīs visu savu atlikušo mūžu. Makinlijs sacīja, ka, lai gan kopš lietas sākuma atzinis Atiasa garīgās problēmas, viņš nekad nav bijis pārliecināts, ka Atiass bija juridiski vājprātīgs, kad viņš traucās pa Sabado Tarde Road, un baidās, ka spriedums varētu ļaut apsūdzētajam vēlreiz pieņemt līdzīgu lēmumu. Prokurors, kurš ir strādājis apgabala prokuratūrā vairāk nekā 30 gadus, sacīja, ka šī lieta atšķiras no citām slepkavību prāvām, kurās viņš ir strādājis Atiasa garīgās vēstures dēļ, un ka iespēja viņu atkal ielaist sabiedrībā rada satraukumu. . Viņa vēsture liecina, ka viņš pārtrauc medikamentu lietošanu kopš 1995. gada, un, ja kaut kas nemainīsies, tas atkārtosies, viņš teica. Pēc tam, kad žūrija izgāja veselā saprāta fāzē, es daudz domāju, ko darīt un teikt, ja viņi viņu atzīs par prātīgu, jo viņš ir ļoti slims un visi to zina. [Bet] šī nav līdzīga pārējām 20 slepkavību prāvām, kurās esmu piedalījies; … šis apsūdzētais neietilpst šajā ķēdē … bet es domāju, ka viņš ir ļoti bīstams, ja viņš ir ārpus zāļu lietošanas neievērošanas. Ja viņš atkal brauks, tas būs biedējoši. Tiesa atkārtoti tiksies 12. jūlijā pulksten 13.30. Santabarbaras Augstākās tiesas nama otrajā nodaļā, lai novērtētu Atiasu un notiesātu viņu uz psihiatrisko slimnīcu.
Attiass sāk sodu slimnīcā Marisa Lagosa, Dienas Nexus personāla rakstniece Piektdiena, 2002. gada 20. septembris Deivids Attiass, bijušais UCSB students, kurš 11. jūnijā tika notiesāts par četrām otrās pakāpes slepkavībām un pēc nedēļas tika atzīts par neprātīgu, tagad atrodas Patonas štata slimnīcā, kur viņš pavadīs ne vairāk kā 60 gadus. 20 gadus vecais puisis tika tiesāts par Nikolasa Burdakisa, Kristofera Divisa, Elija Izraēla un Rūtas Levijas nogalināšanu 2001. gada 23. februārī, kad viņš traucās pa Sabado Tarde Road ar ātrumu līdz 60 jūdzēm stundā. Attiass tika apsūdzēts arī par braukšanu marihuānas reibumā, kā rezultātā tika nodarīts liels miesas bojājums Rutas brālim Albertam Levijam, par kuru viņš tika attaisnots. Slepkavības tiesa sākās aprīlī, vairāk nekā gadu pēc incidenta, un ilga astoņas nedēļas. Prokurors Patriks Makkinlijs sešu nedēļu laikā izsauca vairāk nekā 100 lieciniekus, tostarp daudzus Isla Vista iedzīvotājus un UCSB studentus. Tikai nedēļu pēc tam, kad Attiass tika atzīts par vainīgu slepkavībās, tā pati žūrija konstatēja, ka viņš slepkavību laikā bija juridiski vājprātīgs. Pēc ārprātīgā sprieduma, kuru tiesnesis Tomass Adamss nolasīja 19. jūnijā, Attiasu novērtēja Venturas apgabala Veselības un uzvedības nodaļas psihiatri un psihologi. Ārsti sacīja, ka, tā kā Atiasa noziegumi bija īpaši smagi un vardarbīgi, viņš jāievieto valsts slimnīcā, kas specializējas garīgo traucējumu aprūpē un ārstēšanā. Patton ir liela kriminālistikas garīgās veselības iestāde Sanbernardino, ko pārvalda Kalifornijas Garīgās veselības departaments. Pašlaik tajā atrodas no 1100 līdz 1200 cilvēkiem, kurus tiesu sistēma ir nodevusi ārstēšanai. 12. jūlijā Adamss piekrita ieteikumam un ievietoja Atiju Patonā, gaidot viņa veselā saprāta atjaunošanu. Ja Attiass pilnībā neatveseļosies, viņš tiks atbrīvots pēc 60 gadiem, kas ir tik ilgi, cik viņš būtu izcietis cietumā, ja nozieguma izdarīšanas brīdī zvērinātie būtu atzinuši viņu par saprātīgu. Saskaņā ar Kalifornijas likumiem Atiasam ir atļauts pieprasīt tiesas sēdi tikai pēc 180 dienu ilgas ārstēšanas Pattonā; Tomēr Džeks Ērlijs, viens no Atiasa advokātiem, sacīja, ka ir maz ticams, ka drīzumā būs iemesls atgriezties tiesas zālē. Lai tiktu uz neatgriezeniski atbrīvots, Atiasam atkal būs jāstājas tiesas priekšā, kur žūrijai būtu jāatzīst, ka viņš vairs nav drauds sabiedrībai. Ērlijs sacīja, ka pēc 180 dienām viņi pateiks, ka viņš nav gatavs atbrīvot, un nekas netiks darīts. Viņam ir tiesības iesniegt pieteikumu [par stāšanos tiesā], taču nav iemesla iesniegt pieteikumu, kamēr viņš nav veicis nozīmīgus uzlabojumus. Mēs varam sagaidīt, ka paies gadi, pirms mēs kaut ko redzēsim. Earley teica, ka Attias vēl nav pastāvīgi izmitināts. Es neesmu apmeklējis, bet [kā] es saprotu, viņš joprojām atrodas uzņemšanas centrā; viņam vēl nav pastāvīga mājokļa… tuvākā mēneša laikā notiks vairāk lietu. Viņam būs pastāvīgāks mājoklis, un ārsti ar viņu strādās [intensīvāk], viņš teica. Acīmredzot viņam ir reālas problēmas, un viņam acīmredzami ir jāsāk tās risināt… Es zinu, ka viņš ir pateicīgs par iespēju uzlabot sevi. Ebija Pollaka, Izraēlas māte, kura gandrīz katru dienu bija tiesā, pauda vilšanos par spriedumu. Es tikai pieņemu, ka mūsu būs pietiekami daudz klāt katru reizi, kad Deivids Atiass iesniegs apelāciju, ka tiesnesis Adamss pievērsīs īpašu uzmanību visam un visiem, pirms viņš sacīs: 'Tu esi izārstēts,' viņa sacīja. Tiesnesis Adamss, kurš lietu izskatījis kopš tās sākuma 2001. gadā, pēc ievietošanas sēdes veltīja dažus mirkļus, lai uzrunātu tiesas zāli un tos, kurus lieta skāra. Viņš arī novēlēja visai tiesas zālei un jo īpaši Attiasam veiksmi turpmāk. Esmu bijis iesaistīts šajā lietā kopš brīža, kad tas notika. Sakritības dēļ es biju dežūrtiesnesis, ar kuru sazinājās [gadījuma naktī], viņš teica. Vecāki un mīļie, ziniet, ka jūs esat bijis manās domās un lūgšanās kopš tā briesmīgā, liktenīgā agra rīta. Adamss arī sacīja, ka viņš juta, ka tiesas process ir tālu aiz Sabado Tarde Road, kur notika incidents. Tā bija traģēdija visiem iesaistītajiem, un tā ir aizkustinājusi cilvēku sirdis visā valstī, viņš teica. Pēc ārprātīgā sprieduma par spriedumiem publiski izteicās arī vairākas no iesaistītajām ģimenēm. Pollaka sacīja, ka ir neizpratnē par žūrijas lēmumu. Es droši vien nekad neuzzināšu, kas notika tiesas [ārprāta fāzē]. Viņa teica, ka cilvēki man ir devuši dažādus veidus, kā interpretēt, kā viņš ir vainīgs slepkavībā un ir ārprātīgs. Es nevainoju žūriju. Es domāju, ka viņi ļoti smagi strādāja. … Bet, ņemot vērā to, kā darbojas Kalifornijas tiesību akti, un citas saprātīgas lietas, kas nesen tika izskatītas Kalifornijā, es biju pārsteigts. Pollaks arī atzinīgi novērtēja apgabala prokuratūras darbu šajā lietā. McKinley paveica elles darbu, viņa teica. Tas viss birojs, viņi strādāja tik smagi. Mēneši, mēneši un mēneši no [Makinlija] puses [CHP izmeklēšanas darbinieka] Deiva Robertsona, viņa personāla un Santabarbaras apgabala… viss šis rūpīgais darbs ir pagājis. Jūnijā Burdakisa tēvs Entonijs sacīja, ka ir dusmīgs, ka Attiass tika atzīts par vājprātīgu, taču izteica pateicību Makinlijam un visai apsūdzības komandai par viņu smago darbu un centību lietā. Vispirms ļaujiet man pateikt, cik neticami vīlušies mēs esam par tiesas iznākumu, viņš teica. Pasludinot neprātīgo spriedumu, Kalifornijas štats kārtējo reizi ir pierādījis pārējai valstij, ka jūs varat sagrozīt faktus savā labā un tikt galā ar slepkavībām. Notikušā traģēdiju nevar atsaukt, un, mūsuprāt, Deivids Attiass nenoderēs četru jauniešu nogalināšanai un piektā šausmīgi ievainošanai. Makkinlijs vēlāk pie tiesas nama sacīja, ka Burdakisu ģimeni satriecis žūrijas lēmums. Kā jūs varat iedomāties, tas viņiem ir ļoti svaigs prātā. Viņiem tas ir bijis grūts darbs. Neatkarīgi no tā, kāds ir spriedums, tagad... tas kalpo kā katalizators, lai vai nu turpinātu savu dzīvi, vai atkal nogrimtu, viņš teica. Daniels Attiass, kurš nebija komentējis šo lietu kopš viņa dēla arestēšanas, jūnijā sacīja, ka ir pateicīgs žūrijai. Vispirms vēlamies izteikt pateicību žūrijai un tiesai. Esam pateicīgi par lēmumu. Mēs domājam, ka tas bija vienkārši, viņš teica. Mēs apzināmies, ka šī bija šausmīga, šausmīga traģēdija. Zaudējumi, kas tika nodarīti 23. februārī, bija pastāvīgi, un mēs bijām satricināti un sarūgtināti. Mēs esam pateicīgi, ka traģēdija netika saasināta [žūrijas lēmums]. Atiasa aizsardzības komanda Džeks Ērlijs un Nensija Haidta sacīja, ka viņi, tāpat kā visa Atiasa ģimene, ir apmierināti. Mēs esam pateicīgi žūrijai, sacīja Ērlijs. Dāvids, iespējams, visu atlikušo mūžu pavadīs psihiatriskajā slimnīcā, un tā ir piemērota vieta, lai tas beigtos. … Mēs ceram, ka šādi gadījumi liek cilvēkiem saprast, ka garīgās slimības skar ikvienu un var izraisīt traģiskas sekas. Četras upuru ģimenes un Alberts Levijs februārī arī iesniedza nelikumīgas nāves un miesas bojājumu civillietu pret Attiasu un viņa vecākiem Danielu un Diānu, kurā apgalvots, ka vecāki rīkojušies nolaidīgi, uzticot Attiasam automašīnu. Ronalds Rūda, Leviju ģimenes advokāts, kurš vada tiesas prāvas, sacīja, ka lieta tiks nodota tiesai tikai 2003. gada maijā. | 
