| Guļošās lēdijas slepkavības Donalds Kīts Bašors tika notiesāta par viņas slepkavību un izpildīta gāzes kamerā Sankventinā 1957. gada 11. oktobrī. Viņa pēdējie vārdi bija: “Es priecājos, ka maniem noziegumiem tuvojas gals. Man žēl, ka nevaru atsaukt šausmīgās lietas, ko izdarīju. Upuri: Karils Grehems (18.02.55.) Laura Lindsija (25.05.56.) Darbības režīms: Mājas iebrucējs; satriektas sievietes.
Kalifornijas Augstākā tiesa Cilvēki pret Bašoru (1957) 48 C2d 763 [Krim. 6004 Cal Sup Ct, 1957. gada 21. jūnijs] THE PEOPLE, atbildētāja, pret DONALD KEITH BASHOR, apelācijas iesniedzējs. PADOMĀJUMS bija kādreiz atrasta mcstay ģimene
Edmunds G. Brauns, ģenerālprokurors un Elizabete Millere, ģenerālprokurora vietniece, atbildētāja vārdā. Terenss V. Kūnijs, Augstākās tiesas iecelts apelācijas sūdzības iesniedzēja vietā. VIEDOKLIS GIBSON, C.J. Apsūdzētais tika apsūdzēts divās slepkavībās un divās zādzībās. Sākotnēji viņš norādīja, ka nav vainīgs un nav vainīgs ārprāta dēļ, bet vēlāk atzina savu vainu visās apsūdzībās. Apsūdzētais atteicās no zvērināto tiesas procesa, un tika saņemti pierādījumi, lai noteiktu saprāta jautājumu, noziedzīgo nodarījumu pakāpi un piemērojamo sodu. Tiesa konstatēja, ka visi noziedzīgie nodarījumi bija pirmās pakāpes un ka apsūdzētais to izdarīšanas brīdī bija pie prāta. Apsūdzētā ierosinājums par jaunu tiesas procesu tika noraidīts, un viņam tika piespriests nāvessods par katru no slepkavībām. Šis aicinājums mums tiek automātiski iesniegts. (Pen. Code, § 1239, apakšpunkts (b).) [1] Naktī uz 1955. gada 18. februāri Losandželosā, South Carondelet Street 215, dzīvoklī, kurā atradās trīs sievietes, tika iekļūts, kamēr viņas gulēja, un no viņu somām tika izņemta summa 87 USD. Tajā pašā naktī dzīvoklī 271 South Carondelet Karils Grehems tika piekauts līdz nāvei. Viņas somas saturs tika atrasts izkaisīts uz grīdas, kad tika atrasts viņas ķermenis, un virtuvē un viesistabā bija atvērtas atvilktnes. Pēc autopsiju veikušās ārsta domām, cietušajam gūtās vairākās galvas traumas radušās no atkārtotiem sitieniem ar cietu priekšmetu, kas varētu būt bijis svina caurules gabals. 1956. gada maijā Laura Lindsija tika nogalināta savā mājā, kas atradās aptuveni divus kvartālus no iepriekšējās slepkavības vietas. Viņas līķis, kas tika atrasts pulksten 8:30. m., bija daļēji apģērbts, un pa grīdu bija izmētāti dažādi priekšmeti. Uz atvērtas malkas kastes tika atklāts plaukstas nospiedums, kas ļāva iekļūt no ārpuses, un pēc tam tika noskaidrots, ka nospiedumu veidojis apsūdzētais. Autopsijas ķirurgs atklāja, ka cietušais guvis vairākas galvas brūces, kuras, pēc viņa domām, varētu būt radījis lodveida āmurs. Aptuveni pēc divām nedēļām Lestera Olsona dzīvoklī iekļūts naktī, un viņam gulēšanas laikā paņemts maks, kurā atradās 50 dolāru banknote un cita nauda. Neilgi pēc 2 a. m. tajā naktī divi policisti, kas pildīja dienesta pienākumus Olsona dzīvokļa tuvumā, ieraudzīja apsūdzēto, kurš bija basām kājām un valkāja cimdus, stāvam daudzdzīvokļu mājas pagalmā. Apsūdzētais tika arestēts, un pie viņa tika atrasta ievērojama naudas summa, tostarp 50 dolāru banknote. Atbildot uz policijas veikto nopratināšanu, apsūdzētais, kurš sākumā apgalvoja, ka ir nevainīgs, atzinās, ka ir izdarījis{48. lapa, Cal.2d 765}visus iepriekš aprakstītos noziegumus. Viņš atzina, ka abas zādzības izdarītas naktī un, ieejot dzīvoklī South Carondelet ielā 215, bija bruņojies ar svina caurules gabalu. Attiecībā uz Karila Grehema nogalināšanu apsūdzētais sacīja, ka viņš iekļuvis dzīvoklī pa neaizslēgtām durvīm, un cietušais, kurš gulēja, pamodās un kliedza, kamēr viņš meklēja viņas maku. Apsūdzētais izņēma no kabatas svina caurules gabalu un iesita viņai pa galvu, un, kad viņa turpināja kliegt, sita vēl vairākas reizes, līdz viņa apklusa. Pēc turpmākas meklēšanas viņš atrada viņas maku un paņēma no tās 20 USD. Atzīstot Lauras Lindsijas nogalināšanu, apsūdzētais norādīja, ka, bruņojies ar lodveida āmuru, viņš naktī iekļuva viņas mājās caur koka uzglabāšanas kasti viesistabā. Viņš gāja cauri mājai, meklēdams maku vai maku, un nonāca guļamistabā, kur ieraudzīja uz gultas guļam sievieti. Kad viņa pamodās un sāka celties, viņš izņēma no kabatas āmuru un iesita viņai pa galvu. Viņa 'nenolaidās uzreiz', un viņš viņu sita vēl vairākas reizes. Viņa sekoja viņam pāri istabai un nokrita pēc cīņas, kurā tika nogāzts galds. Turpinot meklēšanu, apsūdzētais atrada maku, no kura izņēma 25 USD. Pirms došanās prom, viņš vannas istabā nomazgāja rokas un ar dvieli noslaucīja jaucējkrānus. Četri tiesas nozīmētie psihiatri iepazinās ar nozieguma apstākļiem un apskatīja tiesājamo. Viņi liecināja, ka, viņuprāt, pārkāpuma izdarīšanas brīdī viņš bijis pie prāta. Pierādījumi nepārprotami ir pietiekami, lai pamatotu spriedumu. [2] Apsūdzētais apgalvo, ka bez viņa atzīšanās protokols neatbalstītu pirmās pakāpes slepkavības konstatējumus un ka viņa atzīšanās bija nepieņemama, jo tā tika izdarīta četras dienas pēc viņa aizturēšanas, laikā, kad viņš nebija nodots maģistrātam. . Atzīšanās, kas iegūta nelikumīgas aizturēšanas laikā, ir pieļaujama, ja tā ir izteikta brīvprātīgi (Rogers v. Superior Court, 46 Cal.2d 3, 10 [291 P.2d 921]), un nav strīda par to, ka, kā tika konstatēts ar neapšaubāmiem pierādījumiem tiesas procesā apsūdzētā atzīšanās bija brīva un brīvprātīga. kurš tagad dzīvo amitvilas šausmu namā
[3] Nav pamatots atbildētāja arguments, ka nāvessoda piemērošana pirmās pakāpes slepkavības lietā pārkāpj konstitucionālās normas, kas aizliedz cietsirdīgu un neparastu sodu. (People v. Lazarus, 207 Cal. 507, 514-{48. lapa, Cal.2d 766}515 [279. lpp. 145]; sk. In re Wells, 35 Cal.2d 889, 895 [221 P.2d 947].) Spriedums un rīkojums par jaunas lietas izskatīšanas atteikumu tiek apstiprināti. Shenk, J., Traynor, J., Schauer, J., Spence, J. un McComb, J. piekrita. KARTERS, Dž. Es piekrītu apstiprinošajam spriedumam. Lai gan es nepārprotami pieturos pie labvēlīgajiem principiem, kas norādīti manā atšķirīgajā viedoklī lietā Rogers v. Superior Court, 46 Cal.2d 3, 11 [291 P.2d 921], ņemot vērā nepārprotamos pierādījumus, kas atklāti šīs lietas dokumentos, ka atzīšanās, kas no apsūdzētā iegūta nelikumīgas aizturēšanas laikā, tika sniegta brīvi un labprātīgi un ka prokuratūras darbinieki pret apsūdzēto nav izdarījuši nekādu piespiešanu, uzskatu, ka atzīšanās atzīšanās nebija aizsprieduma kļūda.
 Vecākais vietnieks Džordžs Koenens, pa kreisi, un Sgt. Hovards Ērls, pa labi, pavada notiesāto slepkavu Donaldu Kītu Bašoru viņa ceļojumā uz Sankventinu, 1956. gada 25. oktobrī.
Edvarda Gamera fotogrāfija / Los Angeles Times  Karils Rodžers Greiems (271 S. Carondelet) tika piekauts ar svina pīpi līdz nāvei. Viņas asinis tika izšļakstītas četras pēdas gar sienu, un viņas galvaskausa gabals tika atrasts astoņas pēdas no viņas ķermeņa. Donalds Kīts Bašors tika notiesāts par viņas slepkavību. |
