| 1976. gadā Eds nošāva deviņus cilvēkus, septiņus nāvējoši, slepkavības trakojumā Cal State Fullerton bibliotēkā, kur viņš strādāja par sētnieku. Nebūdams šāvējs, Edijs izmantoja 22. kalibra šauteni, lai šautu savus upurus no tuva attāluma. Atzīts par vainīgu ārprāta dēļ, slepkava ir ievietots Ataskadero štata slimnīcā. 1992. gadā viņš tika pārvests uz mazāk ierobežojošo Napas štata slimnīcu un tika uzskatīts par pietiekami labi, lai viņu atbrīvotu sabiedrībā. Dr. Pols Blērs, štata psihiatrs un UC Irvine profesors, teica, ka Allaveja psihopātiskā uzvedība, šķiet, ir 'pilnībā remisijā'. Ja viņš tiks atbrīvots, iespējams, Dr. Blērs varētu dot viņam kādu darbu UC Irvine universitātes pilsētiņā. Tomēr viņam nevajadzētu atrasties bibliotēkā. Septiņi nogalināti, divi ievainoti, bruņotajam vīrietim izsmidzinot šāvienus koledžā Kalifornijā The New York Times 1976. gada 13. jūlijs Losandželosa, 12. jūlijs. Šodien septiņi cilvēki gāja bojā un divi guva smagus ievainojumus, kad 37 gadus vecs sētnieks iegāja koledžas bibliotēkas pagrabā un, metodiski ejot no istabas uz istabu, atklāja uguni ar 22. kalibra automātisko šauteni. , sacīja policija. Apšaude notikusi Kalifornijas štata universitātes Fullertonas pilsētiņā, modernā 225 akru plašā koledžā, kurā rindojas koki 25 jūdzes uz dienvidiem no Losandželosas. Neilgi pēc apšaudes policisti devās uz Hilton Inn viesnīcu netālu no koledžas un arestēja Edvardu K. Aloveju no Anaheimas, koledžas darbinieku. draugi viņu raksturoja kā simpātisku vīrieti, “vientuļnieku”, kurš pēdējās dienās bija prātojis grūtību dēļ ar sievu. Viņš tika turēts apsūdzībā par slepkavību Fullertonas cietumā. Visi nogalinātie bija koledžas darbinieki. Tie bija runas emeritētais profesors Sets Fesendens; Stīvens L. Bekers (Stephen L. Becker), 32 gadus vecs, koledžas prakses direktora dēls, kurš strādāja skolā; Pols F. Hercbergs, koledžas fotogrāfs; Brūss A. Džeikobsons, audiovizuālais tehniķis; Donalds Ārgess, 41, aizbildnis; un Frenks Teplanskis, 51, grafikas nodaļas darbinieks. Aptuveni 5000 studentu apmeklē vasaras sesijas koledžā, bet salīdzinoši maz cilvēku atradās sešstāvu bibliotēkas pagrabā, kad šorīt atskanēja šāvieni. Pēc aculiecinieku stāstītā, vīrietis ar šauteni pēkšņi parādījās pagrabā īsi pirms pulksten 7:00, īpašam nolūkam paredzētu aktivitāšu telpu zonā, kurā atradās audiovizuālie līdzekļi un speciālas bibliotēkas telpas. Uzbrucējs, stāstīja liecinieki, pēc tam devās no istabas uz istabu, ejot līdzi, pielādēdams šauteni, acīmredzot šaujot bez izšķirības, lai gan uzreiz netika noskaidrots, vai uzbrucējs tiešām iepriekš bija apzināti atlasījis savus upurus. Daži aculiecinieki stāstīja, ka ieroča ātrā izšaušana viņiem atgādināja ložmetēju kara filmā, lai gan citi ziņoja, ka dzirdējuši tikai 'sprāgšanas' troksni, kas viņus nesatrauca. 'Neviens neticēja, ka tie ir šāvieni,' sacīja Demetra Beilija, 14 gadus vecā Fullerton meitene, kas atradās universitātes pilsētiņā, lai apmeklētu Upward Bound vasaras apmācību programmu. 'Mēs visi domājām, ka tās ir petardes.' ir Hovards Ratners reāls cilvēks
Ričards Korona, kurš bija šīs programmas koordinators, sacīja, ka, izdzirdot sākotnējos šāvienus, viņš iegāja gaitenī, lai veiktu izmeklēšanu. Viņš teica, ka viņam garām no istabas, kur Korona kungs varēja redzēt, ka pa grīdu izmētātas 0,22 kalibra patronas, viņam garām paskrēja kāds maza auguma, drukns vīrietis, kuru viņš raksturoja kā 'izskatās pēc visamerikāņa zēna'. Korona kungs teica, ka vīrietis teica: “Viņš šeit nepieder; viņš šeit nepieder. Pēc tam viņš teica, ka vīrietis ar šauteni tēmēja uz misteru Karonu un citu augšupvērsto padomnieku Mārsiju Martinesu, kuri bija iegājuši zālē. Pagāja mirklis. Tad vīrietis, neko nesakot, nolaida ieroci un skrēja pretējā virzienā. Drīz vien Korona kungs sacīja, un šaušana sākās no jauna. 'Bija viena lode pēc otras,' viņš teica. Korona kungs teica, ka viņš iegāja bibliotēkas telpā, kurā strādāja 15 studenti, un kliedza: “Visiem ir jātiek prom no šejienes; tur ir traks puisis ar ieroci. Bet viņš teica: 'Neviens manī neklausītu.' Savukārt cilvēkus, kuri klusi staigājuši pagraba telpu skapjos vai staigājuši pa gaiteņiem, ugunsgrēks izpostījis. Divi no upuriem klupās ārpus ēkas, bet tur nomira; pārējie gulēja bibliotēkā. Darbinieki, kuri tika ievainoti, bija Meinards Hofmans (65), brīvības atņemšanas uzraudzītājs un Donalds Karars, asociētais bibliotekārs. Misters Alovejs, kurš koledžā strādāja kopš 1975. gada maija, tika arestēts viesnīcā, kurā strādāja viņa sieva, un viena policijas amatpersona sacīja, ka uzskatīja, ka ir lūdzis viņai izlīgšanu. Amols Navarro, universitātes galvenais uzraugs, sacīja, ka Aloveja kungs ir 'kluss tips; ikreiz, kad viņš devās pārtraukumā, viņš gāja viens, un šķita, ka viņš nekad neēda pusdienas kopā ar kādu, taču viņš darīja savu darbu un viņam bija labs apmeklējums. Viņš ir tīrs, un jūs nekad neesat dzirdējuši, ka viņš lamājas vai vaino kādu citu, kas bija nepareizi,' sacīja Navarro kungs. Viņš teica, ka pēdējās dienās Aloveja kungs šķitis nomākts. 'Viņam bija problēma,' viņš teica. 'Viņš man teica, ka viņam ir ģimenes problēmas, un pēdējās divas dienas, kad viņš strādāja, viņam bija šausmīgi grūti saprasties.' Eds Allavejs 1976. gadā nogalināja septiņus. Slimnīcas amatpersonas atbalsta viņa lūgumu. Upuru radinieki iebilst. Los Angeles Times Pirmdiena, 1998. gada 25. maijs Kad pirms 22 gadiem sētnieks Eds Allavejs iebruka Kalštata Fulertonas bibliotēkā un nošāva septiņus cilvēkus, kas bija sliktākā masu slepkavība Orindžas apgabala vēsturē, daži uzskatīja, ka viņam jāmaksā ar savu dzīvību. Bet Orindžas apgabala augstākās tiesas tiesnesis tā vietā nolēma, ka Allavejs ir ārprātīgs un tāpēc nevainīgs, un viņš tika ievietots psihiatriskajā slimnīcā. Nākamajā mēnesī 59 gadus vecais Allavejs strīdēsies par savu brīvību. Un viņam ir iespēja to iegūt. Psihiatru kolēģijas atbalstīts Allavejs lūgs tiesnesi pārcelt viņu uz ambulatoro programmu, kas būtībā atbrīvo viņu sabiedrībā ar zināmu uzraudzību. Allavejs ir izteicis šo lūgumu jau iepriekš, taču šī ir pirmā reize, kad slimnīcas darbinieki iesaka viņu pārvest uz grupu māju. 'Viņam klājas labi, pietiekami labi, lai slimnīca varētu ieteikt ambulatoro ārstēšanu,' sacīja advokāts Džons Bovijs, kurš Allaveju pārstāv kopš 1992. gada. 'Un tas ir droši, ka slimnīca šo lietu izturējās daudz kritiskāk politisko seku dēļ.' Taču vairāki 1976. gada 12. jūlijā ložu straumē bojāgājušo radinieki sacīja, ka ir satriekti un uzgleznoja Allaveju kā sociopātu, kurš izvairījās no slepkavības un joprojām ir bīstams sabiedrībai. 'Es nevēlos, lai mana tēva nāve būtu bijusi veltīga,' sacīja Pats Almazans no Uplendas, nogalinātā grafiķa Frenka Teplanska meita. 'Kamēr pastāv iespēja, ka viņš tiks atbrīvots - un es jūtu, ka viņš tam ir ļoti tuvu -, man tur nebūs slēgta.' Allavejs nogalināja arī divus citus aizbildņus, fotogrāfu, pensionētu profesoru, bibliotēkas asistentu un audio tehniķi. Vēl divi tika ievainoti. Universitātes malā atrodas memoriāls, kas garāmgājējiem joprojām atgādina to liktenīgo vasaras rītu, kad Allavejs, nēsājot 22. kalibra šauteni, ienāca bibliotēkā pa sānu durvīm, nokāpa pa kāpnēm uz pagrabu un gāja no biroja uz biroju. nošaujot dažus cilvēkus un saudzējot citus, viņa tiesā liecināja liecinieki. Viņš pa gaiteni izdzina divus aizbildņus Debiju Polsenu un Donaldu Kargesu un nošāva. Audio tehniķis Brūss Džeikobsons tika nošauts precīzā attālumā pēc tam, kad Allavejam iesita pa galvu ar metāla statuju. Pēc tam Allavejs nošāva emeritēto profesoru Setu Fesendenu un fotogrāfu Polu F. Hercbergu. Uzbraucis ar dienesta liftu uz pirmo stāvu, viņš nošāva Teplanski un Stīvenu Bekeru, bibliotēkas asistentu un viena no universitātes dibinātāja Ernesta A. Bekera dēlu. Brīdī, kad Almazana nokļuva slimnīcā, viņas tēvs bija bezsamaņā. Viņam trīs reizes tika iešauts mugurā, viena lode trāpīja pa galvu. 'Es atceros, ka ieliku savu roku viņā, un viņš saspieda manu roku,' viņa teica. 'Viņš nomira, turot manu roku. Es nekad nevaru aizmirst šo ainu, nekad. Allavejs iepriekšējās intervijās ir teicis, ka, lai gan viņš zina, ka šaušana notika, viņš neatceras, ka būtu nospiedis sprūdu. Bijušais baptistu svētdienas skolas skolotājs Allavejs sacīja, ka kļuvis traks, jo kolēģi viņu ņirgājuši par pornogrāfiskām filmām, kurās, kā viņi viņam kļūdaini stāstīja, bija viņa toreiz 22 gadus vecā sieva. Allavejs arī sacīja, ka ir dziļi aizvainots par neķītajiem grafiti un homoseksuālām darbībām, ar kurām viņš saskārās vīriešu tualetē. 'Es iegāju tīrīt, un vīrieši teica: 'Uztaisīsim trijatā' vai kaut ko citu, un es sacīju: 'Nē, es cenšos nopelnīt, lieciet mani mierā,' viņš atcerējās. 1987. gada intervijā. Viņa advokāts Bovī apgalvo, ka Allavejs ir gatavs normālai dzīvei ārpus Patonas štata slimnīcas Sanbernardino dzeloņstiepļu žoga, kur viņš dzīvo kopš 1995. gada. Advokāts sacīja, ka Allavejs ir 'piesardzīgi optimistisks' par tiesas sēdi 15. jūnijā tiesneša priekšā. Ričards L. Veterspūns Orindžas apgabala augstākajā tiesā. Ja Allavejam tas izdosies, apgabala korekcijas garīgās veselības amatpersonas noteiks, uz kuru grupu māju viņš pārcelsies, kā arī uzraudzību. Jebkurā gadījumā šī kustība ļautu Allavejam ieņemt darbu sabiedrībā. Nākamais solis pēc ambulatorās programmas ir pilnīga atbrīvošana, ko pat Allaway advokāts uzskatīja par ārkārtīgi sarežģītu. 'Mana pārliecība vai viedoklis ir, ka Eds lielāko daļu un varbūt visu savu dzīvi varētu sagaidīt sabiedrības uzraudzībā,' sacīja Bovī. Slepkava nosacīti pirms termiņa noraidīja Kopiena atvieglota, ka Allavejs, visticamāk, nelūgs uzklausīšanu. Ceturtdiena, 2003. gada 18. septembris Pattonas štata garīgās slimnīcas ārsti neiesaka atbrīvot Edvardu Allaveju, kurš 1976. gadā iegāja Cal State Fullerton bibliotēkas pagrabā un nošāva deviņus cilvēkus, nogalinot septiņus. Allavejs, CSUF aizbildnis slepkavību laikā, 1977. gadā tika atzīts par vainīgu ārprāta dēļ, un pēdējos 27 gadus viņš pavadījis psihiatriskajās iestādēs. Kā noteikts likumā, ārstējošajiem ārstiem ik pēc sešiem mēnešiem jāiesniedz tiesai progresa ziņojums. Pēdējais ieteikums saglabāt un ārstēt Allaway tika iesniegts jūlijā. 2001. gadā ārstējošo klīnicistu sniegtajā ziņojumā tika ieteikts viņu atbrīvot, un ar šo atbalstu Allavejs centās atjaunot veselo dzirdi. Viņa atbrīvošana tika liegta. Saskaņā ar 2001. gada Daily Titan rakstu Santaanas Augstākās tiesas tiesnesis nolēma, ka Allavejs joprojām var būt bīstams sabiedrībai, un noraidīja viņa lūgumu par nosacītu ambulatoro atbrīvošanu. Tagad bez labvēlīga ārstējošo ārstu ieteikuma Allavejs diezin vai meklēs uzklausīšanu, kas viņam pienākas katru gadu. Džons Bovijs, valsts aizstāvja vietnieks, kurš pārstāvēja Allaway pēdējos 10 gadus, sacīja: Es neesmu dzirdējis no Ed, un, lai gan viņam ir tiesības lūgt uzklausīšanu, es pieņemu, ka viņš to nedarīs. Bovee sacīja, ka ārstu ieteikums ir balstīts uz nesenajiem Allaveja personīgajiem zaudējumiem. Es uzskatu, ka viņa ģimenē bija nāve un ka nomira kāds līdzcilvēks, ar kuru viņš bija tuvu. Viņi vēlas, lai viņš pārvarētu šo zaudējumu emocionālo ietekmi, sacīja Bovee. Apgabala prokurors Tonijs Rackauckas sacīja: Kopumā ziņojumā teikts, ka viņi nevar apgalvot, ka viņš nerada vispārēju risku sabiedrībai. Es noteikti jūtos atvieglots, ka mums šobrīd nav jāiziet cauri noklausīšanās emocionālajiem satricinājumiem, sacīja Pols Polsens, Deboras Paulsenas brālis, kura bija viena no Allaveja kolēģiem un nogalinātā absolvente. Neapmierināts par savu ierobežoto lomu tiesas sēdēs, Polsons sacīja: Atšķirībā no nosacītas atbrīvošanas no tiesas, jūs nevarat pateikt neko par to, kā šis slaktiņš — un tas bija slaktiņš — ir mainījis mūsu dzīvi. Viņš sacīja, ka nav godīgi, ka upuru ģimenes locekļu ciešanas neietekmē Allaveja atbrīvošanu vai ne. Rackauckas teica: Lai gan gadu gaitā esam novērojuši upuru lomas pieaugumu tiesā, šajās saprāta sēdēs tas tā nav. Kad jums tiek piespriests cietumsods, tas ir jautājums par sodu, un šeit runa ir par pašreizējo veselo saprātu. Nav zināms, vai klīnicistu pozitīvs ieteikums izraisīs turpmākas uzklausīšanas. Rackauckas sacīja, ka viņa birojs būtu vairāk nekā gatavs ieguldīt nepieciešamos resursus, lai nākamajās uzklausīšanas laikā iebilstu pret Allaveja atbrīvošanu. Viņš lēš, ka tas sabiedrībai izmaksā aptuveni 100 000 USD katru reizi, kad tiek rīkota uzklausīšana. Četras uzklausīšanas, ko Allavejs ir pieprasījis gadu gaitā, ir ne tikai dārgas, bet arī nodara nodevas upuru ģimenes locekļiem. Manai mātei, kurai ir 83 gadi, ir ļoti grūti. Es skatos, kā viņa kļūst nomākta un viņas sāpes atkal un atkal pārdzīvo savas vienīgās meitas slepkavību, sacīja Paulsens. Rackauckas sacīja, ka dotu priekšroku likumdevējam, kas pagarinātu laika posmu starp uzklausīšanas reizēm. Paulsens netic, ka ārsti jebkad varēs uzzināt, vai Allavejs apdraud sabiedrību. Es uzskatu, ka viņš ir institucionāli vājprātīgs. Ja jūs viņu izņemtu no viņa ļoti aizsargātās pasaules, tas būtu ļoti bīstami ikvienam, ar kuru viņš saskartos. Paulsens sacīja, ka Allaveja uzvedība ļoti aizsargājošā pasaulē neliecina par to, kas varētu notikt, ja viņam būtu jātiek galā ar tādiem reālās pasaules stresa faktoriem kā, ja viņš tiktu atslēgts, braucot pa šoseju, vai saņemtu darba devēja aizrādījumu. Vienīgais iemesls, kāpēc nav bijusi cita vardarbības epizode, ir tas, ka Allavejs ir bijis ieslodzīts 27 gadus, sacīja Paulsens. Rackauckas teica: Tas bija šausmīgs gadījums, kad tika nogalināti septiņi cilvēki. Es ceru, ka viņš nekad netiks atbrīvots. Jāteic, ka Eds ir bijis stabils kopš ievietošanas slimnīcā, sacīja Bovī. Viņš uzskata, ka Allavejs ir unikāls, jo viņam nekad nav bijuši nepieciešami nekādi antipsihotiski medikamenti, lai nodrošinātu stabilitāti. Bovee sacīja, ka lielākajai daļai cilvēku, kas tiek atbrīvoti sabiedrībā, ir jālieto antipsihotiskas zāles. Edam tas nav vajadzīgs, taču tas būtu pieejams jebkuram kopienas ārstam, kas viņam tika nozīmēts. Tā ir vēl viena kopienas aizsardzība. kurš tagad dzīvo amitvilas mājā
Bovijs sacīja, ka gadījumā, ja Allavejs tiktu atbrīvots, kopienas klīnicists viņu pastāvīgi uzraudzīs un, ja viņam būs kādas nestabilas uzvedības pazīmes, viņš nekavējoties tiks hospitalizēts. Hospitalizācijai nebūtu nepieciešams nekāds oficiāls process. Pēc viņa ievietošanas slimnīcā notiks tiesas sēde. Par sabiedrības sašutumu, ja viņš tiktu atbrīvots, Bovijs sacīja, ka Edam kādu laiku dzīve varētu nebūt īpaši patīkama. Pirms darba CSUF Allavejam bija paranojas uzvedība. Paulsens sacīja, ka brīdī, kad tika nogalināta viņa māsa, viņš bija dusmīgs, ka netika veikta iepriekšējās darbības pārbaude. Viņš uzskata, ka tas varēja izglābt Deboru. Šodien es nejūtu nekādu aizvainojumu pret CSUF. Es uzskatu, ka viņiem ir jauna politika attiecībā uz iepriekšējās darbības pārbaudēm, viņš teica. Cilvēkresursu nodaļas nodarbinātības menedžere Marija Plimptone sacīja, ka pašlaik CSUF nealgo darbiniekus, tostarp aizbildņus, bez rūpīgas pagātnes pārbaudes. Pārbaudē ietilpst iepriekšējās nodarbinātības pārbaude. Viņa sacīja, ka, lai gan ir uzņēmumi, kuriem ir politika ierobežotas informācijas sniegšanai, lai pasargātu sevi no tiesas prāvām, tie būtu nolaidīgi, nesniedzot informāciju par darbinieka nestabilām vai vardarbīgām darbībām darba vidē. Apšaude atgādina CSUF pārbaudījumus pirms 31 gada Jautājumi slepkavam: Nogalināta vīrieša meita saskaras ar universitātes pilsētiņas šāvēju. Autors: Gregs Hārdestijs - Orindžas apgabala reģistrs Svētdiena, 2006. gada 21. maijs Patrīcija Almazana pastiepa roku pāri galdam un maigi iedunkāja melnbalto fotogrāfiju slepkavas rokās. 'Tas ir mans tēvs pēc tam, kad tu viņu nošāvi,' viņa teica. Edvards Čārlzs Allavejs īsi pētīja asiņaino attēlu, kurā Frenks G. Teplanskis mirst uz ātrās palīdzības nestuvēm. Viņš neko neteica, lēnām košļādams gumiju, aiztaisījis muti. Viņa iedeva viņam vēl vienu attēlu, kurā redzams viņas tēvs kā jūras kājnieku štāba seržants, un vēl vienu attēlu, kurā viņš smaidīja pie sava galda Cal State Fullerton, kur viņš 11 gadus strādāja par grafiķi universitātes pilsētiņas mediju centrā. Allavejs labi pazina seju. 'Ļoti draudzīgs, ļoti draudzīgs,' bijušais aizbildnis atcerējās vīrieti, kurš mēdza viņam pamāt ar roku un sveicināties - vīrieti, viņš trīs reizes iešāvis mugurā un galvā. 51 gadu vecais Teplanskis nomira slimnīcā, saspiežot savas vienīgās meitas roku. Gandrīz 30 gadus pēc tam, kad Allavejs paveica Orindžas apgabala sliktāko slepkavību — septiņus bojāgājušos un divus ievainotos — Almazans bija gatavs runāt ar slepkavu aci pret aci. Viņa vēlējās mēģināt likt mieram jautājumus, kas viņu mocīja kopš 1976. gada slaktiņa. Kāpēc tu nogalināji manu tēvu? Allavejs piekrita savai pirmajai tikšanās reizei šā mēneša sākumā ar upura radinieku pienākuma apziņas dēļ, viņš sacīja. 'Tas ir mazākais, ko es varu viņas labā darīt.' VAKARIŅU PLĀNI Tiesas laikā viņš teica, ka neatceras neko, izņemot to, ka viņš bija nobijies un neapbruņots, it kā kāds viņu medītu. Kādreizējais baptistu svētdienas skolas skolotājs, kuram bija garīgas slimības, liecināja, ka homoseksuālu vīriešu grupa vannas istabā, kuru viņš tīrīja, plānoja viņu nogalināt un ka viņa sieva tika savervēta dalībai pornogrāfiskās filmās, kas tiek rādītas bibliotēkas pagrabā. Tiesnesis atzina Allaveju par nevainīgu ārprāta dēļ. Almazans ir pārliecināts, ka Allavejs zināja, ko dara. Viņai šķiet, ka viņam vajadzētu būt cietumā, nevis psihiatriskajā slimnīcā, kur viņš var strādāt brīvā dabā sakņu dārzā, pārlūkot 10 000 nosaukumu bibliotēku, spēlēt tenisu, peldēties baseinā – pat būt ar draudzeni, kamēr viņas tēvs guļ pazemē plkst. Svētā kapa kapsēta Oranžā zem koka. 'Viņš mīlēja kokus,' viņa teica. Almazana vienmēr bija viņam tuva, neskatoties uz to, ka viņu ilgu laiku šķīra viņas vecāku šķiršanās un atkārtotas laulības. Nedēļā, kad Allave viņu nogalināja, Almazana plānoja vest pie tēva vakariņās viņas mājās Seritosā. Viņš mīlēja viņas spageti. Viņas bērni, tolaik 10 un 7 gadus veci, droši vien būtu lūguši, lai viņš izvelk ceturtdaļas aiz ausīm un veic citu burvju darbību. Almazana būtu ar viņu runājusi par to, kā klājas viņas sekretāres darbā ugunsdzēsēju arodbiedrībā. Varbūt Teplanskis būtu apsēdies un spēlējis klavieres. Viņš varēja spēlēt visu, sākot no 'Chopsticks' līdz Šopēnam. Pēdējo reizi Almazana un viņas tēvs runāja viens ar otru – viņš viņu sauca par “Petsiju” – trīs dienas pirms viņa nāves. 'Viņš atrada laiku, lai kļūtu par labu vecāku,' Almazana teica par bijušo amatieru bokseri no Ņujorkas, kas viņai mācīja sparēt. Viņa bija vecākā no četriem viņa mātes bērniem. Tēta meitene. SEJU PRET SEJU Viņi gāja garām trim policistiem konferenču telpā. Allavejs apsēdās krēslā. Viņš valkāja svaigi presētu garu haki krāsas bikses formastērpu un pieskaņotu kreklu ar īsām piedurknēm. Viņš izskatījās daudz jaunāks par saviem 67 gadiem. cik vecs ir Britnijas šķēpu dēli
Viņa cieši apgriezti, pārsvarā sirmi mati ierāmēja gludu seju, uz kuras bija vītni pelēkas ūsas, kas noslīdēja līdz zodam. Viņš īsi stāvēja. Almazāņi sēdēja, viņam roku nepaspieduši. Peta Almazana noņēma saulesbrilles. Viņa nolika uz galda 3 collu biezu saistvielu ar papīriem, fotogrāfijām un piezīmēm. Viņa neskaitāmas reizes bija redzējusi Allaveju no tiesas zāles galerijas. Tagad viņš bija mazāk nekā trīs pēdu attālumā. Viņa paskatījās uz viņu, tad uz leju. Viņa iztīrīja rīkli. 'Kā tu gribētu, lai es tevi saucu?' — sacīja Almazana, un viņai kaklā karājās viens zelta krusts. 'Edam būtu labi.' 'Es esmu Pats. Esmu pārliecināts, ka jūs zināt. Džo Almazans, atvaļināts ugunsdzēsējs, sēdēja blakus savai 42 gadus vecajai sievai, viņa labā roka balstījās uz viņas muguras. 'Vai jūs zinājāt, ka mans tēvs, tāpat kā jūs, bija jūras kājnieks?' — Nē, — Allavejs sacīja. 'Man nebija nekādas pieredzes' 'Ka viņš cīnījās Otrajā pasaules karā un Korejas karā? Un ka tu viņu nošāvi? 'Jā.' 'Jūs viņam trīs reizes iešāvāt mugurā un pakausī. Un es brīnos, kāpēc jums bija jābūt tik apņēmīgam, ka viņš bija miris. Almazana aizvēra acis, it kā savāktu savas domas. Viņas rokas bija saliktas uz galda, kājas sakrustotas pie potītēm. Divas Patonas amatpersonas, tostarp Allaveja sociālais darbinieks, klusējot vēroja mazo, neizrotāto konferenču telpu. Almazans teica Allavejam, ka viņam noteikti bija jāzina, ko dara. “Ja es būtu ticējusi, ka tu esi vienkārši traks cilvēks, ka tu tikko esi nonācis universitātes pilsētiņā un tikko sācis bez izšķirības šaut, es būtu varējusi likt savu tēvu mierā pirms 30 gadiem,” viņa sacīja. 'Bet tas tā nav.' Viņa veltīja laiku, pārmeklējot savas domas, ignorējot atnestos materiālus. 'Man tiešām, godīgi sakot, ir jāsaprot patiesība, lai es varētu atpūsties,' viņa teica, 'un lai...' Viņas balss aizlūza. Allaveja jautāja, vai viņa negribētu ūdeni. Viņa pamāja viņam. 'Lai mana tēva dvēsele nokļūtu tur, kur tai jānokļūst.' Pasaki man patiesību, Almazans sacīja, piebilstot: 'Es esmu cietumā tik ilgi, cik tu.' — Tev taisnība, — Allavejs sacīja. Allavejs maigā balsī sacīja: “Man tiešām nav daudz atbilžu, es toreiz biju ārprātīgs, un, kad tu esi ārprātīgs, vienkārši nav laba iemesla vai atskaņas, kā viss notiek. ' Almazans viņam jautāja par apstākļiem darbā. Viņa jautāja, kāpēc viņš nošāva cilvēkus, kurus viņš pazīst un kuri viņam patika – kāpēc viņš apstājās, lai pārlādētu. 'Tie bija cilvēki, ar kuriem jūs strādājāt, kurus zinājāt, ar kuriem sēdējāt un runājāt daudzas reizes,' viņa teica. 'Absolūti. Un es ar viņiem jokoju, smējos, strādāju ar viņiem; Es ēdu pusdienas ar viņiem. 'Kāpēc tu trīs reizes iešāvi manam tēvam mugurā?' 'Man nav ne jausmas,' sacīja Allavejs. 'Es nedomāju, ka tas ir labi, ka es nevaru atcerēties, bet ... es neatceros, ka būtu nodarījis pāri tiem cilvēkiem — nogalinājis.' Almazans bija neapmierināts. Bet viņa palika mierīga. 'Es zinu, ka jūs man neteiksit patiesību,' viņa teica. 'Es to tagad zinu. Es zināju jau no paša sākuma. — Nē, — Allavejs sacīja. 'Es domāju, ka jūs atklājat, ka man nav īsti visas atbildes.' Viņa pastāstīja Allavejam par sava tēva astoņiem mazbērniem. 'Jūs nogalinājāt daļu no katra no mums,' sacīja Almazans. 'Ļoti patiess. Tev taisnība.' Almazans teica: 'Es ļoti mīlēju savu tēvu, un jums vienkārši nav ne jausmas, cik ļoti man viņa pietrūkst.' Viņas balss aizlūza, un viņa piebilda: 'Man ir 60. Jūs domājat, ka es jau būtu tam pāri. Bet es neesmu.' Viņa sacīja, ka lūdz, lai nekas tāds vairs neatkārtotos. Viņa jautāja, kāpēc Allavejs nepagrieza šauteni pret sevi. kā nomira poltergeista sastāvs
'Jums nebija tiesību darīt to, ko darījāt,' sacīja Almazans. 'Absolūti.' Viņa jautāja, vai viņam ir kādi jautājumi. Viņš pateicās viņai un viņas vīram par atnākšanu un sacīja: 'Tavs tēvs nebija pelnījis notikušo. Es to nedarīju, jo viņš bija tavs tēvs. Es to nedarīju, jo viņš bija ļauns cilvēks. Es to nedarīju, jo pazinu viņu. Almazans skatījās savās zaļajās acīs, cenšoties ielūkoties savā dvēselē. 'Tas ir velnišķīgs vārds, bet es biju pilnīgi neprātīgs,' viņš teica. 'Tas ir viss, ko es varu pateikt. Godīgi.' Viņš piebilda: 'Ja es zinātu, ka tajā rītā manā priekšā stāvēja tavs tēvs, viņš šodien būtu dzīvs. Un tā darītu arī pārējie. 'Labi,' sacīja Almazans. Tad viņa viņam parādīja sava tēva attēlus. Viņa lūdza Allaveju pārtraukt iesniegt lūgumus tiesā, lai izkļūtu no Patonas. Tā ir emocionāla spīdzināšana visām upuru ģimenēm. 'Es esmu darījis visu, ko spēju līdz šim,' sacīja Almazans. 'Es gribēju redzēt sava tēva slepkavu, un es tagad turpināšu.' — Labi, — Allavejs sacīja. 'Bet, ja jūs kādreiz — nekļūdieties — kādreiz mēģināt izkļūt, es būšu klāt katru dienu līdz nāvei, lai redzētu, vai jūs to nedarāt. Jo tu paņēmi daudz cilvēku brīvību. Pēc tam Almazana un viņas vīrs piecēlās un aizgāja. VIENU SOLI TUVĀK 'Tikai iespēja pajautāt vīrietim, kurš atņēma manam tēvam dzīvību, kāpēc viņš to izdarīja, man sniedza nelielu atvieglojumu un lika man soli tuvāk slēgšanai,' viņa sacīja. Allavejs pēc tikšanās sacīja: “Sirdī un prātā es patiešām vēlētos kaut ko darīt, lai parādītu savas bēdas par bēdām, ko radīju šiem cilvēkiem. Jūs visi varat mani sodīt, bet jūs nevarat pietuvoties tam, kas jau ir, — viņš teica, norādot uz savu sirdi. 'Es sodu sevi katru dienu. Katru dienu es zinu, kāpēc esmu šeit. Es nevarēju to nolikt pāri galdam (Almazan), bet es vēlos, lai es varētu. Allavejs zina, ka viņš nekad neizbēgs no to cilvēku spriedumiem, kuru dzīvi viņš sagrāva. 'Cik Dievs mani tiesā, es zinu, ka tas būs godīgi un godīgi,' viņš teica. 'Un tur es to atstāju. Es ļaušu viņam izsaukt kartes. Almazana teica, ka nekad nepiedos Allavejam. 'Es paskatījos viņam acīs,' viņa teica, 'un tur nebija nevienas dvēseles.' Viņa bieži domā par savu draudzīgo tēvu, kurš vienmēr atrada laiku, lai pateiktu sveicienu sētniekam, kurš viņu nogalināja. Viņai ir mīļākā bilde. Fotoattēlā 6 gadus vecā Almazana un viņas 5 gadus vecais brālis ir ģērbušies baznīcā. Viņu tēvs stāv starp viņiem un smaida, apskāvis viņus. Visi kopā – zem koka.    Edvards Čārlzs Allavejs  Edvards Čārlzs Allavejs |