| Džons Redžinalds Biršals , slepkava (dzimis Accrington, Eng 1866. gada 25. maijā; d Vudstokā, 1890. gada 14. novembrī). Bēršals, uzticības cilvēks, spēlmanis un izšķērdētājs, ievilināja divus jaunus angļus Duglasu Pelliju un Frederiku K. Benvelu partnerībā ar viņu, lai iegādātos fermu netālu no Vudstokas, Ontas štatā. Saskaņā ar Farm Pupil shēmu, kuru negodīgi veicinātāji ļoti ļaunprātīgi izmantoja, viņi piekrita maksāt Biršalam 500 £ katrs. Biršala plāns bija viņus nogalināt un atņemt viņu naudu. 1890. gada 17. februārī viņš purvā līdz nāvei nošāva Benvelu. Vēlāk viņš neveiksmīgi mēģināja nogalināt Pelliju. Biršalu par slepkavību arestēja Džons V. Marejs, Kanādas 'Lielais detektīvs'. Tā kā viņš bija angļu džentlmenis, garīdznieka dēls un ieguva izglītību Oksfordā, Biršala lieta pievērsa ievērojamu uzmanību Kanādā, ASV un Eiropā. Vudstokā viņam nāvessodu sodīja bende, kuras eksperimentālās cilpas izmantošana, kas izraisīja lēnu nāvi nožņaugšanās rezultātā, tika ļoti kritizēta. Edvards Butts - Kanādas enciklopēdija
Reginalds Biršals tika notiesāts par jauna angļa Frederika Kornvolisa Benvela slepkavību pēc tam, kad viņš piemānīja 163 500 £ par partnerattiecībām fermā. 1890. gada 21. februārī Benvela sasalušo ķermeni atklāja divi zemnieki, kuri bija pastaigājušies. Tam smadzenēs bija divas lodes. Vietējā laikrakstā tika ievietots mirušā vīrieša attēls, un vīrietis un viņa sieva atpazina fotogrāfiju un nāca priekšā. Redžinalds un Florence Biršali atzina, ka satikušies ar Benvelu, ceļojot uz Ņujorku. Policijai radās aizdomas, un viņi abi tika arestēti. Biršals apgalvoja, ka ir ticies ar Benvelu uz lainera Britannic, kas ceļoja no Liverpūles uz Ņujorku. Viņš arī paziņoja, ka viņi ir šķīrušies no kompānijas Niagras ūdenskritumā. Patiesībā notika tas, ka Biršals un Benvels devās kopā, kad viņi bija Ņujorkā, lai apskatītu fermu. Bēršals vēlāk atgriezās un sacīja, ka ferma nav laba, un Benvels bija pārdomājis un devies prom. Aculiecinieki varēja apstiprināt, ka Biršals ir redzēts tuvumā. Viņš tika atzīts par vainīgu un tika pakārts 1890. gada 14. novembrī Prinstonas Ontario cietumā Kanādā. Ja pāris nebūtu tik steidzies palīdzēt policijai identificēt mirušo vīrieti, tad ir tikai iespējams, ka Biršals varētu būt ticis galā ar slepkavību.Viņa sieva atgriezās Anglijā, kur vēlāk apprecējās vēlreiz.
Reginalds Biršals dzimis 1866. gada 25. maijā un bija mācītāja Džozefa Biršala, vēlā Čērkas-Kērkas rektora dēls, netālu no Akritonas, Lankašīrā, Anglijā. Būdams jauns vīrietis Oksfordas koledžā, Anglijā, Reginaldu Biršalu bieži izkrāpa naudas aizdevēji (saukti arī par naudas haizivīm), kuri medīja studentus, kuriem bija vajadzīga nauda, un aizdeva to ar augstu procentu likmi. Pēc skolas beigšanas viņu apkrāpa Farm Pupils Industry — jauniešu izglītības un kultūras nozare, kuras tēvi maksāja ievērojamas naudas summas citu valstu lauksaimniekiem, lai viņu dēli mācītu lauksaimniecības mākslu. Viņš devās uz Ontario, lai palīdzētu fermā, un, novērojot saimniecības slikto kvalitāti, drīz vien saprata, ka ir izkrāpts. 1889. gada pavasarī Biršals un viņa sieva pēkšņi pameta Vudstoku, lai atgrieztos Anglijā. Viņam vajadzēja ātri nopelnīt naudu, un viņš nolēma nosūtīt savu sludinājumu Lauku audzēkņu nozarei. Viņš saņēma atbildi no Frederika C. Benvela. Viņš pastāstīja Benveliem, ka viņam ir divas fermas Kanādā, viena netālu no Niagāras ūdenskrituma un otra netālu no Vudstokas. Benvels tikās ar Biršalu, un viņi apmeklēja fermu netālu no Vudstokas. Tajā vakarā Biršals atgriezās viens pats, apgalvojot, ka Benvels ir nolēmis pret Vudstokas fermu un turpināt darbu pats. Tas šķita pamatots stāsts, līdz parādījās laikraksta raksts, kurā tika apgalvots, ka Blenheimas purvā tika atrasts noslepkavots vīrietis. Bēršals tika pakārts Vudstokas cietuma pagalmā 1890. gada 14. novembrī. Lai gan daudzi cilvēki uzskata, ka Bēršals bija slepkava, nekad nebija nekādu pārliecinošu pierādījumu vai vainas atzīšanas, lai viņu pamatoti apsūdzētu. Tourismoxford.ca
BIRCHALL , REGINALDS (zināms arī kā Kungs Frederiks A. Somerseta ), notiesātais slepkava; b. 1866. gada 25. maijā Akringtonā, Lankašīrā, Anglijā, godājamā Džozefa Biršala jaunākais dēls; m. 1888. gadā Florence Stīvensone; d. 1890. gada 14. novembrī Vudstokā, Ont. Redžinalds Biršals pēc divus gadus ilgas privātas apmācības pavadīja sešus gadus valsts skolās, kuru laikā viņš priecājās par jebko, kas bija pretrunā ar noteikumiem un viss, kas bija pārņemts ar nelikumībām un nekārtībām. 1885. gada agrā pavasarī viņš iestājās Linkolna koledžā Oksfordā. Bēršals 1878. gadā bija mantojis 4000 Ј no sava tēva mantojuma, lai to turētu trastā līdz viņa 25. dzimšanas dienai. Tomēr viņš turpināja dzīvot kā jauns aristokrāts un, veicot nelietīgu darbību, ko uzsvēra hedonistiskā Black and Tan Club Oksfordā dibināšana, viņš iekrita parādos. Līdz 1888. gadam viņš bija spiests pārdot savu nākotnes mantojumu par diskontētu vērtību 3000 £, lai nomierinātu kreditorus, un atstāja Oksfordu, neiegūstot grādu. Biršals ieguldīja 500 Ј500 fermā Vudstokā, Ont., un aizbēga kopā ar Londonas un Ziemeļrietumu dzelzceļa transporta meistara Deivida Stīvensona meitu. 1888. gada novembrī viņi devās uz Kanādu. Vudstokā viņi atrada nevis reklamēto plaukstošo īpašumu, bet gan nelielu fermu. Viņi bez bailēm ieņēma telpas Vudstokā un, nosaucot sevi par lordu un lēdiju Somersetām, nodibināja kredītlīniju un pārņēma sabiedrības sabiedrisko dzīvi. Pēc sešiem mēnešiem, vietējo tirgotāju spiesti samaksāt rēķinus, lords un lēdija Somerseti pēkšņi pazuda no Vudstokas un atgriezās Londonā. 1890. gada Anglijas derbijā Bēršals saņēma padomu par drošu lietu. Lai piesaistītu kapitālu, viņš ievietoja sludinājumu Londonas laikrakstos, uzdodoties par plaukstošas Kanādas zirgu fermas un tirdzniecības pagalma īpašnieku, kurš meklē partneri, lai iegādātos šo biznesu par 500 £. Biršals plānoja likt naudu uz Anglijas derbiju, aizvest savu partneri uz Kanādu, noturēties līdz sacīkstēm un pēc tam atmaksāt Ј500 ar procentiem no sava laimesta. Duglass Reimonds Pellijs ieguldīja Ј170 ar Biršalu. Atsevišķi Frederiks Kornvoliss Benvels un viņa tēvs pulkvedis F. Benvels no Čeltenemas piekrita piegādāt Ј500, taču tikai pēc tam, kad dēls bija redzējis fermu un apskatījis grāmatas. Redžinalds un Florence Biršali, Pellijs un Benveli ieradās Ņujorkā 1890. gada 14. februārī un devās tālāk uz Bufalo ar vilcienu, ierodoties 16. datumā. Nākamās dienas sākumā Biršals un Benvels ar vilcienu devās uz Īstvudu, staciju, kas atrodas tieši uz austrumiem no Vudstokas, kur Benvelam bija paredzēts parādīt tirdzniecības pagalmu. Tā vietā Biršals viņu acīmredzot ieveda mežainā apvidū, ko sauc par Blenheimas purvu, un divreiz iešāva viņam pakausī. Tajā vakarā Biršals atgriezās Bufalo un pastāstīja Pellijam, ka Benvels nav bijis apmierināts ar fermu un plāno atgriezties Anglijā. Biršals izvairījās no turpmākas nopratināšanas, un nākamajā dienā ballīte pārcēlās uz Niagāras ūdenskrituma Kanādas pusi. 20. februārī Biršals rakstīja pulkvedim Benvelam, ka viņa dēls ir izskatījis biznesu, ir ļoti apmierināts un parakstījis partnerības aktu. Viņš lūdza, lai pulkvedis Benvels pēc iespējas ātrāk pārsūta Ј500. Bēršalam par nelaimi Bena līķis tika atrasts Blenheimas purvā četras dienas pēc slepkavības. Pēc tam, kad Pellijs pamanīja upura attēlu laikrakstā, Biršals sievas pavadībā devās uz Prinstonu, Ont., un mierīgi identificēja līķi. Taču, pamatojoties uz Pellija sniegto informāciju un Ontario provinces galvenā detektīva Džona Vilsona Mareja* aizdomām, vietējā policija Biršalu 2. martā arestēja Niagāras ūdenskritumā un pārveda uz Vudstokas cietumu. Viņa prāva sākās 1890. gada 22. septembrī un izraisīja starptautisku uzmanību. Tā kā gan Benvols, gan Biršals bija angļu augstākās klases pārstāvji, tika izteikti minējumi, ka slepkavība bija daļa no lielākas shēmas, lai izkrāptu un nogalinātu jaunus angļus no pārtikušām ģimenēm. Kabeļu savienojumi veda tieši no tiesas nama Vudstokā uz Londonu, Angliju, un laikraksti Francijā, Vācijā un Itālijā atspoguļoja prāvu. Biršals nelokāmi uzstāja, ka ir nevainīgs, taču nevērsās tiesā. Viņu aizstāvēja Džordžs Teits Blekstoks*, un viņu apsūdzēja Brittons Bats Oslers* ar tiesnesi Hjū Makmahonu*. Netieši pierādījumi bija pārliecinoši; Biršals tika atzīts par vainīgu un piespriests pakārt. 1890. gada 14. novembrī Vudstokas cietumā Biršals gāja nāvē šausmīgi balts, taču bez trīsām. DžamesV. Nichol Ieslodzījuma laikā Reginalds Biršals rakstīja Biršals, uz stāsts no viņa dzīve, tiesa un ieslodzījums kā stāstīja autors pats (Toronto, 1890). [J. V. Marejs], Memuāri no a lieliski detektīvs, starpgadījumiem iekšā uz dzīvi no Džons Vilsons Marejs , komp. Viktors Spērs (Toronto, 1905). Vakars Sentinel-Review (Woodstock, Ont.), 1890. gada septembris–novembris. W. S. Wallace, Slepkavības un noslēpumi, a Kanādietis sērija (Toronto, 1931), 172–93. Biogrāfija.ca
 Frederiks C. Benvels, upuris. |
