Atbildot uz Gislainas Maksvelas juridiskās komandas apelācijas sūdzībām, ASV apgabala tiesnese Elisone Dž. Neitana otro reizi apstiprināja savu notiesāšanu, taču secināja, ka trīs no apsūdzībām, par kurām viņa tika notiesāta, ir jāapvieno vienā apsūdzībā.
Ghislaine Maxwell 2013. gada 20. septembrī Ņujorkā Foto: Laura Cavanaugh / Getty Images Tiesnesis piektdien secināja, ka tam ir pietiekami daudz pierādījumu notiesāts Britu sabiedriskais darbinieks Gislaina Maksvela par meiteņu seksuālo tirdzniecību finansista Džefrija Epšteina seksuālai izmantošanai, taču viņa arī deva Maksvelam juridisku uzvaru, secinot, ka trīs sazvērestības apsūdzības apsūdzētas par vienu un to pašu noziegumu un viņai var piespriest tikai vienu sodu.
ASV apgabala tiesnese Elisone Dž. Neitana savā rakstiskajā lēmumā norādīja, ka zvērināto tiesas spriedumi par vainīgiem tika pamatoti ar plašām liecinieku liecībām un dokumentāriem pierādījumiem vienu mēnesi ilgā tiesas procesā, kas noslēdzās decembrī.
Maksvela advokāti bija lūguši viņu noraidīt spriedumu vairāku iemeslu dēļ, tostarp nepietiekamu pierādījumu dēļ.
60 gadus vecais Maksvels tika notiesāts par pusaudžu meiteņu vervēšanu finansistam Džefrijam Epšteinam seksuālai vardarbībai no 1994. līdz 2004. gadam.
Neitana sacīja, ka viņa Maksvelam spriedumu pasludinās tikai jūnija beigās par trim no pieciem apsūdzībām, par kurām viņa tika notiesāta, pēc tam, kad secināja, ka divi sazvērestības apsūdzības gadījumi ir trešā dublikāti.
Šis juridiskais secinājums nekādā veidā neapšauba žūrijas faktu konstatējumus. Drīzāk tas uzsver, ka žūrija vienbalsīgi trīs reizes konstatēja, ka apsūdzētais ir vainīgs sazvērestībā ar Epšteinu, lai pievilinātu, transportētu un pārvadātu nepilngadīgas meitenes seksuālai vardarbībai, rakstīja Neitans.
Paredzams, ka skaita samazināšana no pieciem līdz trim būtiski neietekmēs spriedumu, jo Maksvelam varētu draudēt cietumsods no vairākiem gadiem līdz desmitiem gadu.
Maksvela juristi neatsūtīja ziņojumus ar lūgumu sniegt komentārus. Prokurori no komentāriem atteicās.
Šā mēneša sākumā tiesnesis atteicās atcelt Maksvela notiesājošo spriedumu pēc zvērinātas atklāts citiem zvērinātajiem žūrijas apspriežu laikā, ka viņš bērnībā ticis seksuāli izmantots, lai gan viņš nebija atklājis šo faktu, atbildot uz jautājumiem par iepriekšēju seksuālu vardarbību, kas tika uzdota rakstiskā anketā.
Zvērinātais bija teicis, ka viņš pārāk ātri pārlasīja anketu un ar nolūku nav sniedzis nepareizu atbildi uz jautājumu par seksuālo vardarbību.
Atsakoties pasludināt spriedumu, Neitans sacīja, ka zvērināto nespēja atklāt savu iepriekšējo seksuālo vardarbību žūrijas atlases procesā bija ļoti nožēlojama, taču ne apzināta.
Tiesnesis arī secināja, ka zvērinātais neliecina par aizspriedumiem pret atbildētāju un varēja kalpot kā godīgs un objektīvs zvērinātais.
Maksvels, kurš tika arestēts 2020. gada jūlijā, joprojām ir ieslodzīts. Epšteinam bija 66 gadi, kad viņš 2019. gada augustā federālā cietuma kamerā atņēma sev dzīvību, gaidot seksuālas tirdzniecības tiesas prāvu.
