| 2005. gada 8. novembrī 15 gadus vecais students Kenets Bārtlijs jaunākais saskārās ar direktoru Geriju Sīlu par to, vai viņš skolas pilsētiņā nēsājis šaujamieroci. Viņš, iespējams, pavilka 22. kalibra pistoli zem salvetes un teica: “Jā, tā ir īsta. ES tev parādīšu. Tik un tā tu man nekad nav paticis,” un sāka atklāt uguni uz direktora palīgu Kenu Brūsu un Geriju Sīlu un direktora palīgu Džimu Pīrsu, kas atradās telpā. Kens Brūss bija miris no gūtajiem smagiem ievainojumiem. 2007. gada 10. aprīlī Kenets Bārtlijs juniors atzina savu vainu vienā otrās pakāpes slepkavībā un divos otrās pakāpes slepkavības mēģinājumā, un viņam tika piespriests 45 gadu cietumsods.
Tiesnesis atsakās atcelt Keneta Bārtlija vienošanos Autors Robins Mērdoks - WBIR.com 02.07.2007 Kāds Kempbelas apgabala pusaudzis, kurš pašlaik izcieš laiku par nāvējošu apšaudi skolā, nesaņems jaunu tiesu, vismaz pagaidām. Tiesnesis Džons Kerijs Blekvuds pirmdien noraidīja 15 gadus vecā Keneta Bārtlija lūgumu atsaukt viņa aprīļa vainas atzīšanu. Tas notika žūrijas atlases laikā viņa tiesāšanai. 2005. gada novembra apšaudē gāja bojā direktora palīgs Kens Brūss. Režisors Gerijs Sīls un direktora palīgs Džims Pīrss guva smagus ievainojumus. Kad tiesnesis Blekvuds paziņoja par savu lēmumu, tiesas zāli piepildīja aplausi. Tā bija rūgti salda uzvara cietušajiem un vilšanās aizsardzībai. Bārtlijs liecināja: 'Pirmās pakāpes slepkavība, pirmās pakāpes slepkavība, divi pirmās pakāpes slepkavības mēģinājumi.' Pirmdien Bārtlijs apsūdzēja viņam sākotnēji izvirzītās apsūdzības Kempbelas apgabala tiesas zālē. Pēc viņa jaunā aizstāvja Brūsa Postona teiktā, pusaudzis viņus pilnībā nesaprata pirms piedāvājuma pieņemšanas. Postons saka: '25. martā jūs noraidījāt darījumu, kas bija 25 gadi par otrās pakāpes slepkavību un 10 gadi un 10 gadi par otrās pakāpes slepkavības mēģinājumu.' Bārtlijs atbildēja: 'Jā, kungs.' “10. aprīlī jūs teicāt, ka es pieņemšu darījumu. Kāpēc? - jautāja Postons. Bārtlijs atbildēja: 'Man bija bail, jo es gaidīju divus mūža ieslodzījumus.' Postons saka, ka arī viņa klients nepaguva runāt par piedāvājumu ar saviem vecākiem, kamēr kaitējums jau nebija nodarīts. Viņš uzstāj, ka vecāki nebija iesaistījušies, kamēr nebija par vēlu. Rita Vannoy, Bārtlija māte piekrita. Viņa ir viens no iemesliem, kāpēc ir ierosināts atsaukt prasību. Vannojs piebilst: 'Es nesapratu, kas notiek. Es zināju, ka tas nav tas, par ko mēs vienojāmies. Mēs vienojāmies par tiesas procesu. Maiks Hetmeikers, Bārtlija bijušais advokāts, kurš palīdzēja panākt vienošanos par pamatu, liecināja, ka 15 gadus vecais jaunietis zināja, ar ko nodarbojas. 'Viņš gribēja to izdarīt. Pilnīgi noteikti,' saka Hatmaker. Apgabala ģenerālprokurors Pols Filipss pirmdienas procesa laikā jautāja: 'Vai jums ir kāds jautājums?' 'Nē,' atbildēja Cepurnieks. Galu galā tiesnesis Blekvuds nostājās štata pusē, kas lēma, ka Bārtlijs netika spiests noslēgt darījumu. Tiesnesis Blekvuds arī norādīja, ka viņš reti pieņem lūgumus tajā pašā tiesas dienā. Pirmdienas uzklausīšana pastiprina, kāpēc. Postons piebilst: 'Es esmu vīlies par lēmumu. Es neesmu pārsteigts. Pusceļā tiesneša teiktajam es pieliecos pie Keneta un teicu, ka zaudējām, bet mums ir labs rekords. To varēja redzēt. 'Mēs atnācām šurp ar mieru un ar mieru aizejam no šejienes. Jūs zināt, ka šeit nav uzvarētāju. Mana sirds plīst par viņu ģimeni,” piebilst Džo Brūss, atraitne. Bārtlijs izcieš 45 gadu cietumsodu. Tas ir par 6 gadiem mazāk nekā tad, ja tiktu notiesāts par pirmās pakāpes slepkavību.
Bārtlijs mēģina atsaukt vainu VolunteerTV.com 2007. gada 10. maijs (WVLT) - Pusaudzis, kurš atzina savu vainu Kempbelas apgabala skolas šaušanā, acīmredzot mēģina atsaukt savu vainu. Laikraksts LaFollette Press ziņo, ka Kenets Bārtlijs, juniors, cenšas atsaukt savu vainu apšaudē Kempbelas apgabala vidusskolā 2005. gada novembrī. Šajā apšaudē gāja bojā direktora palīgs Kens Brūss. Skolas direktors Gerijs Sīls un direktora palīgs Džims Pīrss tika ievainoti. Saskaņā ar šorīt laikrakstu LaFollette Press, Bārtlija advokāts Maikls Hetmeikers iesniedza ierosinājumu atsaukt vainas atzīšanu un iesniegt atzīšanu par vainīgu, kā arī lūdz noteikt tiesas datumu. Vienošanās par lūgumu dažiem cilvēkiem bija šoks pirmajā Bārtlija tiesas žūrijas atlases dienā pagājušajā mēnesī. Saskaņā ar vienošanos Bārtlijs atzina savu vainu otrās pakāpes slepkavībā un divos apsūdzībās otrās pakāpes slepkavības mēģinājumā. Viņam tika piespriests 45 gadu cietumsods.
Bārtlija upuri: 'Mēs viņam piedodam' / Bārtlijs atzīst savu vainu Autors Džeimijs Saterfīlds — KnoxNews.com 2007. gada 10. aprīlis DŽEKSBORO, Tenesas štatā — nemierīgs pusaudzis, kurš savulaik vidusskolu pārvērta par šautuvi, šodien tiesnešu palātus pārvērta par grēksūdzi. 'Viņš vēlējās, lai viņš to nebūtu izdarījis, un vēlējās, lai viņš varētu to visu atgūt,' sacīja direktora palīgs Džims Pīrss, stāstot Keneta Bārtlija atvainošanos tiesnešu palātā neilgi pirms viņa vienošanās paziņošanas tiesas zālē. Vienošanās ietvaros 15 gadus vecais Bārtlijs atzina savu vainu otrās pakāpes slepkavībā Kempbelas apgabala vispārējās vidusskolas direktora palīga Kena Brūsa (48) liktenīgajā apšaudē 2005. gada 8. novembrī. Viņš saņēma 25 gadus cietumā. Pīrsa un direktora Gerija Sīla apšaudē, slinkais pusaudzis ar brillēm arī atzina savu vainu divos apsūdzības punktos otrās pakāpes slepkavības mēģinājumā. Par šīm apšaudēm viņš saņēma divus 10 gadu cietumsodus. Īpašais tiesnesis Džons Kerijs Blekvuds apstiprināja spriedumus un beidza tiesvedību pēc tam, kad pusi dienas bija cīnījies ar žūrijas atlasi. Maiks Hetmakers, Bārtlija advokāts, pēc lūguma sacīja: 'Tā bija vissmagākā lieta, kurā esmu bijis iesaistīts.' Viņš sacīja, ka Bārtlijs vēlējies privāti atvainoties Džo Brūsam, Kena Brūsa, Sīla un Pīrsa atraitnei. 'Viņš teica, ka nedomā darīt to, ko darīja,' sacīja Hatmaker. Džo Brūss sacīja, ka nevēlas apspriest to, kas notika slēgtajā sanāksmē ar Bārtliju. 'Es viņam teicu, ka zinu, ka Kens viņam piedeva,' sacīja Brūss. Pīrss sacīja, ka pieņēmis Bārtlija atvainošanos. vēstule manam vīram pēc kautiņa
'Mēs viņam teicām, ka piedodam? mūsu dzīve nekad nebūs tāda pati. Šis paziņojums sekoja pēcpusdienā notikušajām tikšanās reizēm starp Bārtliju, Cepurmeiku, prokuroru Polu Filipsu, upuriem un upuru ģimenēm. Hatmaker un Bartley pēc tam tikās privāti. Hatmaker pēc šīs konferences vērsās pie Filipsa un teica, ka Bārtlijs vēlas tikties ar upuriem. 'Viņš vēlas atvainoties,' Filipsam sacīja Cepurmeikers. Pēc šīs tikšanās Blekvuds tiesas zālē paziņoja par lūguma vienošanos. Bārtlijam jāizcieš 85 procenti no 25 gadu cietumsoda un 20 procenti no katra 10 gadu cietumsoda. Tas ir apmēram 25 gadi. Viņam draudēja minimālais 51 gads cietumsods, ja viņš būtu notiesāts par pirmās pakāpes slepkavību Brūsa nogalināšanā lauku vidusskolā aptuveni 35 jūdzes uz ziemeļiem no Koksvilas. Šodien Blekvuds no 53 cilvēku grupas atlaida 34 potenciālos zvērinātos, jo viņi teica, ka viņiem ir viedokļi par lietu, kas, visticamāk, nemainīsies. Zvērinātie viens pēc otra stāstīja tiesnesim, ka ir izlēmuši par Bārtlija rīcību. Tiesa bija uzaicinājusi 135 potenciālos zvērinātos, kas ir vairāk nekā divas reizes vairāk nekā parastā zvērināto grupa. Kempbelas apgabala lielā žūrija februārī bija atgriezusi Bārtlijam izvirzīto apsūdzību. TBI aģents Stīvs Vinsants bija galvenais izmeklētājs apsūdzībā. Filipss, kura apgabalā ietilpst Kempbelas apgabals, bija vēlējies izvirzīt apsūdzību pēc tam, kad tiesnesis nolēma, ka Bārtlijs jātiesā kā pieaugušais. Lielā žūrija apsūdzēja Bārtliju par pirmās pakāpes slepkavību Brūsa nāvē un divos apsūdzībās par pirmās pakāpes slepkavības mēģinājumu Sīla un Pīrsa nošaušanas rezultātā. Pusaudzis apsūdzībā tika apsūdzēts arī par ieroča ienešanu skolas teritorijā un recepšu nomierinoša līdzekļa Xanax glabāšanu ar nolūku izplatīt šīs tabletes. Īpašais Nepilngadīgo lietu tiesas tiesnesis Maikls Deiviss februārī noraidīja domu par nemierīgu jaunieti, kuram nepieciešama ārstēšana, un tā vietā uzskatīja, ka Bārtlijs apdraud sabiedrību. 'Mēs redzam, ka Bārtlija kungam ir ievērojama likumpārkāpumu pieredze,' savā spriedumā sacīja Deiviss. 'Ir uzbrukums viņa mātei un tēvam, uzbrukums kaimiņam, uzbrukums jaunietim, kurš nebija samaksājis par narkotikām, ko viņš iegādājās no Bārtlija kunga, un pavisam nesen uzbrukums Mauntinvjū (Jaunatnes attīstības centrs). Deiviss sacīja, ka risks sabiedrībai ir lielāks nekā iespēja, ka vēl viena nepilngadīgo tiesu sistēmas darbība padarīs pusaudzi par produktīvu pilsoni. Paturot to prātā, Deiviss lika Bārtlijam stāties tiesas priekšā kā pieaugušam. Deivisa lēmums tika pieņemts pēc vairāk nekā divu dienu ilgas liecības, no kurām dažas tika pasargātas no sabiedrības redzesloka. Saskaņā ar liecībām Bārtlijs tajā dienā uz skolu atnesa ieroci, lai iemainītu pret OxyContin, spēcīgu pretsāpju līdzekli. Kempbelas apgabala šerifa departamenta vietnieks Darels Mongars ir liecinājis, ka Bārtlijs pirms apšaudes bija iedzēris divas tabletes Xanax, recepšu nomierinoša līdzekļa, un kabatā viņam bija vēl 10 tabletes. Pīrss saņēma padomu, ka Bārtlijs ir bruņots, un izsauca tobrīd 14 gadus veco pirmkursnieku uz savu biroju, kur viņam pievienojās Sīls un Brūss. Pīrss liecināja, ka Bārtlijs vicināja nepielādētu pistoli, kad Pīrss pavēlēja viņam apgriezt kabatas saturu, bet kļuva satraukts, kad Sīls arī sniedzās pēc ieroča. Kad Sīls jautāja Bārtlijam, vai ierocis ir īsts, Pīrss sacīja, ka Bārtlijs atbildēja: 'Es jums parādīšu. Tik un tā tu man nekad nav paticis. Pēc tam Bārtlijs no otras kabatas izvilka munīcijas klipu, ielādēja to pistolē un atklāja uguni, liecinājuši Pīrss un Sīls. Deivisa lēmums nosūtīt zēnu uz pieaugušo tiesu sistēmu tomēr Bārtlija rīcību tajā dienā neieslēdza. Tā vietā īstās debates bija par Bārtlija garīgo stāvokli un iespējamību, ka viņš varētu tikt reabilitēts nepilngadīgo tiesu sistēmā. Filipss apgalvoja, ka nepilngadīgo sistēma ir mēģinājusi un cietusi neveiksmi, galvenokārt paša Bārtlija pretestības dēļ. Janvārī Mauntinvjū jauniešu attīstības centra amatpersonas Bārtlija istabā atrada paštaisītu nazi, kas pazīstams kā 'stilbs', sacīja Filips. Prokurors apgalvoja, ka Bārtlijs lepojās, 'ka viņš sagrāva sistēmu' un ir izteicis draudus darbiniekiem. Filipss sacīja, ka pusaudzis arī izrādījies manipulatīvs. 'Viņš teica: 'Ak, es tikko to izdarīju, lai mani izmestu no šīs vienības,' sacīja Filipss. Bārtlijam bija iespēja ārstēties Kingsvudas akadēmijā, kur viņš tika nosūtīts pirms liktenīgās apšaudes. 'Viņš teica Kingsvudas ļaudīm... viņš darīs visu nepieciešamo, tostarp vardarbību, lai atstātu šo iestādi,' sacīja Filipss. 'Viņš ir tas, kurš aizbēga no Kingsvudas.' Hatmaker iebilda, ka Filipss varēja uzrādīt tikai vienu liecinieku — doktoru Vensu Šervudu —, lai atbalstītu teoriju, ka Bārtlijs ir bīstams likumpārkāpējs, kas, visticamāk, nemainīsies. Hatmaker apšaubīja šī novērtējuma pamatotību, norādot, ka Šervuds raksturoja Bārtliju 'kā psihopātu, diagnozi, kuru pat neatzina DSM', atsaucoties uz Amerikas Psihiatru asociācijas publicēto 'Psihisko traucējumu diagnostikas un statistikas rokasgrāmatu'. 'Ja vēlaties pieņemt (Šervuda) vārdu, nododiet viņu,' sacīja Cepurmeika. 'Ja jūs nevēlaties viņu pārvietot, jums ir septiņu cilvēku liecības, no kuriem piecus izsauca valsts, (kuri visi saka), ka viņš ir traktējams kā nepilngadīgs. Tāds ir jautājums. Vai viņš ir ārstējams kā nepilngadīgs? Jā, viņš ir, pārliecinoši. Izturieties pret viņu kā pret nepilngadīgo. Ar Deivisa spriedumu februārī nāvējošā skolas apšaudes lieta tika atgriezta tur, kur tā bija tikai pirms dažiem mēnešiem. Bārtlijs bija piekritis, ka viņa lieta tiek izskatīta pieaugušo tiesā, taču atkāpās, kad kopienas locekļi kļuva satraukti par iespēju panākt vienošanos.
Bārtlijs tiks tiesāts kā pieaugušais Autors Džeimijs Saterfīlds — KnoxNews.com 2007. gada 2. februāris Džeksboro, Tenesas štats — Īpašais Nepilngadīgo lietu tiesas tiesnesis šodien nolēma, ka apsūdzētais skolas šāvējs Kenets Bārtlijs jātiesā kā pieaugušais. Morganas apgabala nepilngadīgo lietu tiesas tiesnesis Maikls Deiviss, kurš bija īpaši norīkots izskatīšanai lietā, sacīja, ka varas iestādes ir mēģinājušas reabilitēt nemierīgo pusaudzi un viņiem neizdevās. 'Mr. Pats Bārtlijs ir izvairījies no ārstēšanas, ”sacīja Deiviss. Deiviss nolēma, ka Bārtlijs, kuram tagad ir 15 gadu, ir bīstams sabiedrībai un viņam ir jāvēršas pret pieaugušo sistēmu saistībā ar apsūdzībām, kas ietver pirmās pakāpes slepkavību. Apgabala ģenerālprokurors Pols Filipss sacīja, ka pirmdien iesniegs lietu Kempbelas apgabala lielajai žūrijai apsūdzību izskatīšanai. Deiviss Bārtlijam noteica drošības naudu 850 000 ASV dolāru apmērā, aizstāvības advokāts Maiks Hetmeikers norādīja, ka viņš, visticamāk, nevarēs publicēt. Šīs nedēļas sākumā Deiviss uzklausīja vismaz trīs garīgās veselības speciālistu liecības par Bārtlija prāta stāvokli. Deiviss otrdien apturēja tiesas sēdi līdz šodienai, lai uzklausītu ceturto personu, kas būs aizņemta līdz notiesātās Noksas apgabala slepkavas Kristas Geilas Pikas lietas izskatīšanai. Sabiedrībai ir liegts apmeklēt tiesas zāli garīgās veselības liecību laikā privātuma likumu dēļ. Taču Hetmeikers otrdien atzina, ka saskaņā ar nepilngadīgo tiesību aktiem lēmums par to, vai Bārtlijs būtu tiesājams kā pieaugušais, ir atkarīgs nevis no tā, ko izdarījis pusaudzis, bet gan par to, kas notiek viņa galvā. 'Tas patiešām ir saistīts ar diviem faktoriem,' sacīja Hatmaker. Pirmkārt, vai ir iespējams iemesls uzskatīt, ka tieši Bārtlijs atklāja uguni Kempbelas apgabala vispārējās vidusskolas birojā 2005. gada 8. novembrī, nogalinot direktora palīgu Kenu Brūsu un ievainojot direktora palīgu Džimu Pīrsu un direktoru Geriju Sīlu? Par šo faktoru starp Hatmeiku un Kempbelas apgabala apgabala ģenerālprokuroru Polu Filipsu nav strīda. 'Viņš (Bārtlijs) to izdarīja,' sacīja Hatmeikers. Otrkārt, vai tagad 15 gadus vecais Bārtlijs cieš no garīgas slimības, kas padara viņu bīstamu sabiedrībai un kurai pietiks tikai ar ārstēšanu garīgās veselības aprūpes iestādē? Attiecībā uz šo faktoru starp abiem nav vienošanās. 'Vai viņš ir pakļauts ārstēšanai?' Cepurnieks retoriski jautāja. 'Tā ir problēma.' Aizstāvis šonedēļ ir nosūtījis vismaz divus garīgās veselības ekspertus uz liecinieku tribīnēm Kempbelas apgabala nepilngadīgo tiesā, lai pamatotu savu apgalvojumu, ka Bārtlijam jāpaliek nepilngadīgo tiesu sistēmā. Paredzams, ka Bārtlija vārdā liecinās arī piektdienas lieciniece, Noksvilas psiholoģe Diāna Makkoja. Valstij ir vismaz viens eksperts — doktors Venss R. Šervuds. Austrumtenesijas štata psihologs ir sarakstījis grāmatas par pusaudžu garīgām problēmām, iedziļinoties tādās tēmās kā “uzvedības traucējumi” un kā vislabāk ārstēt “nekontrolējamus” pusaudžus. Likmes ir augstas. Ja Bārtlijam tiks likts stāties tiesas priekšā kā pieaugušam, viņam draud minimālais 51 gada cietumsods, ja viņš tiks atzīts par vainīgu Brūsa pirmās pakāpes slepkavībā. Ja viņš tiktu notiesāts nepilngadīgo tiesā un netiktu ievietots garīgās veselības aprūpes iestādē, viņu varētu turēt tikai līdz 19 gadu vecumam. Pat ja viņš tiktu izdarīts, pusaudzis tiktu atbrīvots, kad ārsti uzskatīs, ka viņš vairs nav apdraudēts. Brūsa atraitne Džo Brūss un viņa dēli Kriss Brūss (26) un Patriks Brūss (22) pēdējās divas dienas ir bijuši tiesā, gaidot lēmumu par Bārtlija likteni. Viņa nav gatava definēt taisnīgumu Brūsa ģimenei. Bet viņa uzskata, ka sistēma to nodrošinās. 'Mēs būtu gribējuši, lai netiktu redzēta vēl viena kavēšanās, bet mēs saprotam, ka tā ir nepieciešama,' otrdien sacīja Džo Brūss. 'Mēs saprotam šo procesu. Esmu šeit, lai gaidītu un redzētu. Mēs to paveicām 2005. gada 8. novembrī. Mēs noteikti varam to pārvarēt. Mēs ticam šim procesam.
Bārtlijam tiks izvirzīti septiņi apsūdzības punkti Apšaudē skolā aizdomās turamais, 14 gadus vecs, apsūdzēts par pedagoga nogalināšanu Autors Džeimijs Saterfīlds — KnoxNews.com 2006. gada 8. jūnijs Lielā žūrija trešdien atgrieza apsūdzību septiņos apsūdzības punktos pret 14 gadus vecu zēnu, kuram kā pieaugušam tika likts stāties tiesas priekšā Kempbelas apgabala vispārējās vidusskolas administratora nogalināšanā. Kempbelas apgabala lielā žūrija izvirzīja apsūdzības, tostarp pirmās pakāpes slepkavību, pret Kenetu S. Bārtliju, kurš tiek apsūdzēts par uguns atklāšanu skolas birojā, kurā viņš novembrī bija students, kad viņam tika izvirzīta apsūdzība, ka viņš bija bruņots ar ieroci. . Bārtlijs tiek apsūdzēts par Kempbelas apgabala galvenā direktora Kena Brūsa nogalināšanu un direktora Gerija Sīla un direktora palīga Džima Pīrsa ievainošanu. Apsūdzībā Bārtlijam izvirzītas apsūdzības Brūsa tīšā nogalināšanā, kā arī alternatīvā apsūdzībā par smagu slepkavību, kurā pusaudzis tiek apsūdzēts Brūsa nogalināšanā Sīla un Pīrsa slepkavības mēģinājuma laikā. Zēns var tikt notiesāts par abiem, bet sodīts tikai par vienu. Būtībā abas apsūdzības par slepkavībām piedāvā alternatīvas slepkavības teorijas versijas. Viens no tiem nodrošina otru, jo abiem ir vienāds sods. Piemēram, ja zvērinātie nebūtu pārliecināti, ka Bārtlijs plānoja nogalināt Brūsu, prokurori varētu iebilst, ka pusaudzis joprojām ir notiesāts par slepkavību, jo Brūss izbeidza Bārtlija uzbrukuma Sīlam un Pīrsam upuri. Apgabala ģenerālprokurors Pols Filipss trešdien paziņoja, ka nepieprasīs mūža ieslodzījumu bez nosacīta atbrīvošanas šajā lietā, ja Bārtlijs tiks notiesāts par kādu no apsūdzībām slepkavībā. 'Mūsuprāt, šajā gadījumā piemērotais sods būtu dzīvība,' sacīja Filips. Saskaņā ar valsts tiesību aktiem notiesātajam slepkavam, kuram piespriests mūža ieslodzījums ar iespējamu nosacītu atbrīvošanu, ir jāizcieš 51 gads, pirms viņš vai viņa ir tiesīga tikt atbrīvotam. Tā kā Bārtlijs nav pilngadīgs, valsts tiesību akti aizliedz nāvessoda piemērošanu. Šā gada sākumā viņam tika likts stāties tiesas priekšā kā pieaugušam, jo viņa aizstāvis Maiks Hetmeikers piekrita atteikties no lietas izskatīšanas šajā jautājumā. Šis lēmums, kas ļāva Hatmeikam izvairīties no pret zēnu vērstu pierādījumu publiskas izziņošanas, nosūtīja lietu Kempbelas apgabala lielajai žūrijai. Lielā žūrija trešdien uzklausīja sešus lieciniekus, tostarp Tenesī Izmeklēšanas biroja aģentu Stīvu Vinsantu, Pīrsu, Sīlu un Brūsa sievu Džo Brūsu. Papildus divām apsūdzībām slepkavībā, kolēģija Bārtliju apsūdzēja divos slepkavības mēģinājumos, kuros upuri bija Pīrss un Sīls, ieroča nēsāšana skolas īpašumā un Valium glabāšana ar nolūku pārdot recepšu nomierinošo līdzekli vai izplatīt to. Pēc apšaudes Valium esot atrasts pie Bārtlija. Paredzams, ka Bārtlijs, kurš tiek ieslodzīts Ričarda Bīna Nepilngadīgo apkalpošanas centrā Noksvilā, gaida tiesas procesu, tiks apsūdzēts piektdien. Filipss un Hetmeikers atkal tiksies Kempbelas apgabala tiesas zālē 14. jūlijā, lai norunātu tiesas datumu. Varas iestādes ir paziņojušas, ka nāvējošā apšaude skolā, kas satricināja šo ciešo kopienu, notika pēc tam, kad skolas darbinieki izsauca Bārtliju uz biroju, lai pārbaudītu, vai viņš ir bruņots.
Šerifs: students nošauj 3; 1 miris Dons Džeikobs un Lola — Alapo — KnoxNews.com Trešdiena, 2005. gada 9. novembris 15 gadus vecs Kempbelas apgabala vidusskolas pirmkursnieks, iespējams, otrdien nogalinājis vienu administratoru un smagi ievainojis divus citus, kad viņu saskārās pedagogi, pārbaudot ziņojumu, ka zēns bija bruņots, paziņoja varas iestādes. Kenijs Bārtlijs jaunākais, skolas pirmkursnieks, esot nošāvis direktora palīgu Kenu Brūsu krūškurvja rajonā, sacīja Kempbelas apgabala šerifs Rons Makklelans. Brūss, atvaļināts militārpersona, tika nogādāts Sv. Marijas slimnīcā Lafoletē, kur tika pasludināts par nāvi. Kempbelas apgabala vispārējās vidusskolas direktors Gerijs Sīls un direktora palīgs Džims Pīrss ar medicīnisko helikopteru tika nogādāti Tenesī Universitātes Medicīnas centrā. vai ir slikti iet pie ekstrasensa
Sīls, kuram bija lodes brūce cirkšņa apvidū, tika uzskaitīts smagā stāvoklī. Pīrsam tika iešauts rokā, bet kārts pēc tam iekļuva viņa plaušās. Viņš tika iekļauts sarakstā kritiskā stāvoklī. Bārtlijs tika aizturēts otrdienas vakarā Ričarda L. Bīna Nepilngadīgo apkalpošanas centrā Noksvilā, paziņoja nepilngadīgo amatpersonas. Makklelans sacīja, ka sagaida, ka šodien pret pusaudzi tiks izvirzītas oficiālas kriminālapsūdzības. 'Mēs pieņemsim lēmumu par apsūdzībām vēlāk, kad būsim savākuši visus apgalvojumus un pierādījumus,' sacīja Kempbelas apgabala priekšnieka vietnieks Čārlzs Skots. Skots teica, ka 14:11. apšaude notika pēc tam, kad skolas administratoriem tika paziņots, ka Bārtlijam ir ierocis. Zēns tika izņemts no klases un nogādāts biroja zonā prom no citiem skolēniem. 'Kad viņi saskārās ar viņu, es domāju, ka viņš vienkārši krita panikā,' sacīja Skots. Skots raksturoja Bārtlija ieroci kā 22. kalibra pusautomātisko pistoli, kas ir aptuveni sestdienas vakara speciālā pistoles izmērā, kas varētu ietilpt pieauguša cilvēka plaukstā. Makklelans sacīja, ka Bārtlijs tika atbruņots biroja zonā, pirms viņš varēja apdraudēt citus studentus. 'Ieroci šim indivīdam atņēma cits skolotājs,' sacīja šerifs. Kādreiz cīņas laikā, Makklelans stāstīja, lode skāra Bārtlija labo roku, izraisot asiņojošu brūci. Pusaudzis tika ārstēts tajā pašā slimnīcā LaFollette, kur Brūss nomira. 'Viņš man neizrādīja nekādu nožēlu,' sacīja šerifs. 'Viņš bija diezgan mierīgs.' Makklelans sacīja, ka sēdējis kopā ar Brūsu, kamēr vīrietis, kuram bija 40 gadu, nomira slimnīcā. Makklelans sacīja, ka runājis ar Sīlu, pirms direktors tika izņemts no skolas. 'Es runāju ar Sīla kungu birojā,' viņš teica. 'Viņam ļoti sāpēja.' Sīls, kuram ap 50 gadiem, mācās otro gadu vidusskolas direktora amatā. Pirms tam Sīls bija LaFollettes vidusskolas direktors. Sīla dēls ir vidusskolas students. Pīrsam ir arī 50 gadi un viņš ir bijis vidusskolas sporta direktors. Trīs upuri bija precējušies un viņiem bija bērni. Viņu ģimenes lūdza medijus atstāt viņus mierā otrdienas vakarā. Šerifs sacīja, ka gaidīja, ka izmeklētāji kādreiz otrdienas vakarā veiks kratīšanu Bārtlija dzīvesvietā ārpus Lafoletas. Bārtlija tēvam Kenijam Bārtlijam pieder veikals Kenny's Pioneer Lafoletē, sacīja šerifs. Saskaņā ar Makklelana teikto, aizdomās turētā tēvs un advokāts otrdienas vakarā īsi tikās ar zēnu. Skots sacīja, ka pēc 1400 skolēnu izkāpšanas vidusskolā tika izsaukti K-9 suņi no tiesībaizsardzības iestādēm visā apgabalā. 'Pēc tam, kad būsim iztīrījuši ēku, mēs liksim K-9 iziet cauri un atbrīvot skolu no jebkādiem ieročiem vai narkotikām,' sacīja Skots. Makklelans otrdienas vakarā sacīja, ka joprojām 'nezināja, kas notika apšaudes laikā', jo viņa izmeklētāji joprojām vāc pierādījumus. Aģenti no Tenesī Izmeklēšanas biroja palīdz izmeklēšanā un vidusskolā ir izveidojuši mobilo noziedzības laboratoriju, lai palīdzētu apstrādāt pierādījumus, paziņoja varas iestādes. Skolā nav metāla detektoru, taču tajā ir izglītības padomes nodarbināts drošības darbinieks, sacīja Makklelans. Skolas pārstāvji informēja, ka ēka ir aprīkota ar novērošanas kamerām. Tomēr varas iestādes nav izskatījušas ierakstus, lai noteiktu, vai kameras ir fiksējušas kaut ko, kas palīdzētu zondei, vai izskaidrotu, kā notika šaušana. Šerifs sacīja, ka viņš nevar risināt informāciju, ka Bārtlijs bija paņēmis ieroci uz skolu, cerot to apmainīt pret divām OxyContin tabletēm. 'Esmu dzirdējis visādas lietas, taču šobrīd nevaru to apstiprināt, nerunājot ar saviem izmeklētājiem,' sacīja Makklelans. Šerifs sacīja, ka viena no lietas vadošajām izmeklētājiem ir viņa meita Eimija Hamaka. Pīrsa bija Hamaka skolotāja Kempbelas apgabala vispārizglītojošajā vidusskolā, un viņas meita ir šīs skolas audzēkne. 'Es tikai teicu viņai, lai viņa būtu koncentrējusies un nepieļautu emocionālās lietas,' sacīja Makklelans. Šīs ciešās attiecības liecina par to, cik dziļi sabiedrība izjutīs sāpes no apšaudes, sacīja iedzīvotāji. 'Tas ietekmē visu sabiedrību, jo vecāki pazīst skolotājus, un tagad skolotāji pazīst mūsu bērnus,' sacīja Ida Pirmdiena, kura 1979. gadā absolvēja vidusskolu. Skolas amatpersonas nolēma atcelt nodarbības uz atlikušo nedēļu Kempbelas apgabala vispārējā vidusskolā, sacīja skolu direktore Dr. Džūdija Blevinsa. Izglītības padomes priekšsēdētāja Mērija Mišela Giluma sacīja, ka, slēdzot vidusskolu uz trim dienām, administratoriem būs vairāk laika, lai nākamajā nedēļā sapulcinātu bēdu padomdevēju komandu, lai sveiktu skolēnus. Makklelans slavēja veidu, kā skolas amatpersonas risināja situāciju pēc apšaudes. 'Es atzinīgi vērtēju skolas šodienas rīcību,' sacīja šerifs. Kad apšaude beidzās, skolas administrators lika skolu slēgt, kas aizliedza skolēniem pamest nodarbības. 'Tā bija pareiza un profesionāla rīcība, slēgt skolu,' sacīja Makklelans. Studenti sacīja, ka Sīls, iespējams, pēc nošaušanas, ienāca skolas domofonā un pavēlēja slēgt. | 
