| Lorenss Zigmunds Bitakers un Rojs Lūiss Noriss ir divi amerikāņu sērijveida slepkavas, kuri kopā 1979. gadā Kalifornijā piecu mēnešu laikā nolaupīja, spīdzināja, izvaroja un noslepkavoja piecas jaunas sievietes.
Pirms viņi satikās Lorenss Bitakers
Neilgi pēc viņa dzimšanas Bitakeru adoptēja Džordžs Bitakeru kungs un kundze. Džordžs strādāja lidmašīnu rūpnīcās, kuru dēļ ģimenei bija bieži jāpārvietojas no Pensilvānijas uz Floridu līdz Ohaio un visbeidzot uz Kaliforniju.
Bitakers, kuram bija pārbaudīts I.Q. no 138, pameta vidusskolu 1957. gadā pēc vairākām sadursmēm ar nepilngadīgo lietu iestādēm un policiju. Neilgi pēc tam viņš tika nogādāts par automašīnas zādzību, atstājot avārijas vietu un izvairoties no aizturēšanas. Viņš bija ieslodzīts Kalifornijas jaunatnes pārvaldē līdz 19 gadu vecumam.
FIB arestēja Bitakeru Luiziānā vairākas dienas pēc atbrīvošanas par starpvalstu likuma par mehānisko transportlīdzekļu zādzību pārkāpumu. Notiesāts 1959. gada augustā, viņš tika notiesāts uz 18 mēnešiem Oklahomas federālajā audzināšanas iestādē. Viņa uzvedība tur drīz lika viņam pārcelt uz Misūri medicīnas centru. Viņš tika atbrīvots pēc sešu mēnešu soda izciešanas. 1960. gada decembrī viņu arestēja Losandželosā, bet 1961. gada maijā notiesāja uz 1–15 gadiem štata cietumā. Psihiatriskais novērtējums noteica, ka Bitakers ir paranoisks un psihisks, kurš maz kontrolēja savus impulsus. Neskatoties uz šiem atklājumiem, viņš tika atbrīvots 1963. gadā.
Pēc diviem mēnešiem viņš tika paņemts par nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu un aizdomām par laupīšanu, un vēlreiz 1964. gada oktobrī. Cietumā viņam atkal tika veikts psihiatriskais novērtējums, un atkal tika noteikts, ka viņam ir robeža psihotisks. 1967. gada jūlijā viņš tika arestēts un notiesāts par zādzību un avārijas pamešanu. Viņam tika piespriests piecu gadu cietumsods, bet 1970. gada aprīlī viņš tika atbrīvots. Tomēr 1971. gada martā viņš tika aizturēts par zādzību un nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu. Oktobrī viņam tika piespriests no sešiem mēnešiem līdz 15 gadiem. No šī soda viņš izcieta trīs gadus. Viņš atkal tika arestēts, kad uzņēmuma autostāvvietā nodūra lielveikala darbinieku. Bitakers bija iebāzis biksēs steiku, un darbinieks viņam sekoja ārā un mēģināja viņu apturēt. Vīrietis izdzīvoja, un Bitakers tika notiesāts par slepkavības mēģinājumu. Viņš iepazinās ar Norisu, atrodoties cietumā Kalifornijas vīriešu kolonijā Sanluis Obispo. 1976. gadā Bitakers tika pieņemts darbā par Holiday Theater vadītāju Sanfernando ielejas Resedas rajonā. Viņam tika dots vēl viens psihiatriskais novērtējums, kas noraidīja robežlīnijas psihotisku konstatējumu, tā vietā sakot, ka viņš ir klasisks sociopāts. Cits psihiatrs Bitakeru nosauca par izsmalcinātu psihopātu. Neskatoties uz psihiatru brīdinājumiem, 1978. gada novembrī viņš tika atbrīvots un pārcēlās uz Losandželosu. Rojs Noriss 17 gadu vecumā Noriss pameta skolu un pievienojās Jūras spēkiem. Lielāko dienesta daļu viņš pavadīja Sandjego un četrus mēnešus kalpoja Vjetnamā. Viņš tur neredzēja nevienu cīņu. Atgriežoties Sandjego, Noriss tika arestēts 1969. gada novembrī par izvarošanas mēģinājumu. Trīs mēnešus vēlāk viņš tika atbrīvots pret drošības naudu pirms tiesas, un viņš tika atkal arestēts. Viņš bija mēģinājis uzbrukt sievietei viņas mājās. Policija ieradās, pirms viņš paspēja viņai nodarīt pāri. Šajā brīdī Noriss tika atbrīvots no jūras kara flotes psiholoģisku problēmu dēļ. 1970. gada maijā, vēl būdams ārā pret drošības naudu, Sandjego štata universitātes pilsētiņā uzbruka kādai studentei. Viņš bija lēcis sievieti no aizmugures, iesitis viņai pa galvu ar akmeni, pēc tam vairākas reizes atsits ar galvu pret betonu. Sieviete izdzīvoja, tāpēc Norisam tika izvirzīta apsūdzība tikai par uzbrukumu ar nāvējošu ieroci. Viņš tika nosūtīts uz Ataskadero štata slimnīcu kā dzimumnoziedznieks un pavadīja tur piecus gadus. Tika uzskatīts, ka pēc atbrīvošanas viņš vairs neapdraud citus. Trīs mēnešus pēc atbrīvošanas Noriss uzbruka un izvaroja 27 gadus vecu sievieti. Notiesāts par piespiedu izvarošanu, viņš tika nosūtīts uz Kalifornijas vīriešu koloniju Sanluis Obispo. Tur viņš satikās un sadraudzējās ar Bitakeru. Noriss apgalvo, ka Bitakers cietumā divas reizes izglāba viņa dzīvību, kas viņu saistīja ar Bitakeru saskaņā ar 'ieslodzīto kodu'. Noriss tika atbrīvots 1979. gada 15. janvārī un pārcēlās uz dzīvi pie savas mātes Losandželosā. Tiek uzskatīts, ka šeit viņš sāka incestīvas attiecības. Bitakers sazinājās ar Norisu, un viņi turpināja savu cietuma draudzību ārpusē. Slepkavības Bitakers un Noriss izstrādāja plānu izvarot un nogalināt vietējās meitenes. Bittaker nopirka 1977. gada GMC kravas furgonu, ko viņi sāka saukt par 'Murder Mack', jo tam nebija sānu logu aizmugurē un lielas pasažiera puses bīdāmās durvis. No 1979. gada februāra līdz jūnijam viņi veica savu plānu testa braucienu. Viņi brauca pa Klusā okeāna piekrastes šoseju, apstājās pludmalēs, runāja ar meitenēm un fotografēja viņus. Kad pāris tika arestēts, policija Bitakera īpašumā atrada gandrīz 500 attēlus. 1979. gada 24. jūnijā viņi prasīja savu pirmo upuri, 16 gadus veco Sindiju Šeferi. Viņi viņu pacēla netālu no Redondo pludmales, Norisam piespiežot viņu iekāpt furgonā. Viņš aizlīmēja viņas muti un sasēja viņas rokas un kājas. Bitakers aizbrauca ar furgonu uz ugunsdzēsēju ceļu Sangebrielas kalnos ārpus šosejas redzamības. Abi vīrieši meiteni izvaroja, un pēc tam Bitakers ap viņas kaklu aptina iztaisnotu stiepļu mēteļu pakaramo. Viņš pievilka vadu ar skrūvspīļu knaiblēm, nožņaudzot viņu līdz nāvei. Viņi ietīja viņas ķermeni plastmasas dušas aizkarā un izmeta to tuvējā kanjonā. Viņi paņēma 18 gadus veco Andrea Holu, braucot ar stopiem 8. jūlijā. Noriss paslēpās furgona aizmugurē, un Bitakers viņu ierunāja furgonā. Pēc tam, kad viņa bija nokļuvusi, Bittaker piedāvāja viņai dzērienu no dzesētāja aizmugurē. Kad viņa devās uz ledusskapi, Noriss viņu pielēca, sasēja viņas rokas un kājas un aizlīmēja muti ar līmlenti. Viņi viņu aizveda uz ugunsdzēsēju ceļu un vairākas reizes izvaroja. Bitakers izvilka viņu no furgona, un Noriss aizgāja pēc alus. Kad viņš atgriezās, Hola vairs nebija, un Bitakers skatījās uz viņas Polaroid attēliem. Viņš viņai bija iedūris ar ledus cirti abās ausīs un nožņaudzis. Viņš nometa viņas ķermeni pār klinti. 3. septembrī, braucot netālu no Hermosas pludmales, pāris pamanīja divas meitenes uz autobusa pieturas soliņa un piedāvāja viņām braukt. Džekija Džiliama (15) un Lea Lempa (13) pieņēma viņu piedāvājumu. Meitenēm radās aizdomas, kad Bitakers novietoja furgonu pie piepilsētas tenisa korta. Lampa devās uz sētas durvīm, un Noriss iesita viņai ar nūju pa galvu. Izcēlās īss kautiņš, bet ar Bitakera palīdzību Noriss savaldīja pusaudžus un sasēja viņus abus. Pēc tam Bitakers viņus aizveda uz ugunsdzēsēju ceļu. Viņi meitenes turēja pie dzīvības divas dienas, visu laiku izvarojot un spīdzinot ar stiepļu pakaramo un knaiblēm. Viņi pat veica notikumu audio ierakstu. Galu galā Bitakers ar ledus cirti iedūra Džiliam abās ausīs. Kad viņa nepadevās no gūtajām traumām, abi vīrieši pēc kārtas viņu žņaudza, līdz viņa nomira. Pēc tam Bitakers nožņaudza Lampu, kamēr Noriss septiņas reizes iesita viņai pa galvu ar veseri. Viņi izmeta līķus pāri klints, ledus cirtējs joprojām atradās Džiliama galvā. Viņi nolaupīja Šērliju Sandersu 30. septembrī, satriecot viņu un piespiežot viņu iekāpt furgonā. Abi viņu izvaroja, bet viņa aizbēga. Policija viņai bija parādījusi vīriešu attēlus, un viņa bija identificējusi vīriešus kā Lorensu un Roju. Viņi nolaupīja 16 gadus veco Linetu Ledfordu 31. oktobrī, viņu izvarojot un spīdzinot, braucot pa Losandželosu, tā vietā, lai dotos uz savu ierasto kalnu vietu. Bitakers jaunajai meitenei vairākas reizes sadūra un arī spīdzināja ar knaiblēm. Viņas spīdzināšanas laikā viņas kliedzieni un lūgumi tika ierakstīti lentē, kad Bitakere vairākkārt sita viņas elkoņus ar veseri, visu laiku pieprasot, lai viņa nebeidz kliegt; galu galā viņš nožņaudza viņu ar stiepļu pakaramo, izmantojot knaibles, lai ap viņas rīkli savērptu savilkšanas cilpu. Tā vietā, lai mētātu viņas ķermeni pār klinti, viņi atstāja to nejaušā zālienā Hermosa pludmalē, lai laikrakstā redzētu vietējo reakciju. Līķis tika atrasts nākamajā dienā un izraisīja lielu ažiotāžu, pagājušas tikai dažas dienas kopš 'Hillside Strangler' Andželo Buono aresta. Arests, tiesa un sods Noriss bija stāstījis cietuma draugam Džimijam Daltonam visu par slepkavībām. Daltons domāja, ka stāsti ir meli, līdz tika atrasts Ledforda ķermenis. Viņš runāja ar savu advokātu, un viņi devās uz Losandželosas policijas departamentu ar informāciju par Norisu. Tiesas procesā gan Noriss, gan Bitakers tika apsūdzēti slepkavībā, nolaupīšanā, piespiedu izvarošanā, seksuālā perversijā un noziedzīgā sazvērestībā. Bitakers tika notiesāts par izvarošanu, spīdzināšanu, nolaupīšanu un slepkavību 1981. gada 17. februārī un notiesāts uz nāvi. No 2008. gada februāra Bitakers joprojām atrodas nāvessodā, kur viņš joprojām saņem pastu, ko viņš paraksta, izmantojot savu segvārdu 'Knaibles' Bittaker. Arī Norisam tika piespriests sods, taču viņam tika izglābts mūža ieslodzījums vai izpildīts nāvessods apmaiņā pret viņa liecību pret Bitakeru. Norisam tika liegta nosacīta pirmstermiņa atbrīvošana 2009. gadā, un viņš varēs pretendēt uz vēl desmit gadiem. Wikipedia.org
Lorenss Bitakers un Rojs Noriss Lorenss Bitakers 1978. gadā izcieta laiku uzbrukumā ar nāvējošu ieroci, kad Kalifornijas vīriešu kolonijā Sanluis Obispo satikās ar Roju Norisu. Notiesātais izvarotājs Noriss Bitakerā atpazina dvēseles radinieku, un viņi drīz kļuva nešķirami. Kamēr viņi joprojām bija ieslodzīti, viņi nolēma nolaupīt, izvarot un noslepkavot pusaudžu meitenes 'prieka pēc', tiklīdz viņas tika atbrīvotas. Ja viss noritēja labi, viņi plānoja nogalināt vismaz vienu meiteni no katras “pusaudža” vecuma no 13 līdz 19 gadiem, ierakstot notikumus lentē un filmē. Nosacīti atbrīvots 1978. gada 15. novembrī, Bitakers sāka gatavoties noziegumam, iegādājoties furgonu, kuru viņš nosauca par 'Murder Mack'. Noriss tika atbrīvots 1979. gada 15. jūnijā pēc novērošanas perioda Ataskadero štata slimnīcā. Viņš ātri steidzās Bitakera pusē, vēlēdamies īstenot viņu plānus. 1979. gada 24. jūnijā 16 gadus vecā Lūsinda 'Sindija' Šefere pazuda pēc izbraukuma baznīcā, un viņu vairs neredzēja. 18 gadus vecā Džoja Hola pazuda bez vēsts Redondobīčā 8. jūlijā. Divus mēnešus vēlāk, 2. septembrī, 13 gadus vecā Žaklīna Lempa un 15 gadus vecā Džekija Džiliama pazuda, braucot ar stopiem Redondobīčā. 16 gadus vecā Šērlija Ledforda no Sunlendas bija vienīgais upuris, ko varas iestādes atguvušas; nolaupīta 31.oktobrī, viņa tika atrasta nākamajā rītā Tijungas mikrorajonā. Nožņaugta ar mēteļu pakaramo, viņa vispirms tika pakļauta “sadistiskajai un barbariskajai vardarbībai”, viņas krūtis un seja bija sakropļotas, rokas tika sagrieztas, ķermeni klāja zilumi. Detektīvi panāca pārtraukumu 20. novembrī, kad Bitakers un Noriss tika arestēti saistībā ar apsūdzībām par uzbrukumu Hermosa pludmalē 30. septembrī. Saskaņā ar ziņojumiem viņu upuris tika apsmidzināts ar Mace, nolaupīts sudraba furgonā un izvarots, pirms viņai izdevās aizbēgt. Galu galā sievietei neizdevās veikt pozitīvu identifikācijas dokumentu. Bitakeram un Norisam, bet aizturēšanas darbinieki atklāja viņu īpašumā narkotikas un abus turēja cietumā par nosacītas pirmstermiņa atbrīvošanas pārkāpšanu. Rojam Norisam apcietinājumā sāka parādīties sasprindzinājuma pazīmes. Iepriekšējā tiesas sēdē Hermosa pludmalē viņš atvainojās “par manu neprātu”, un drīz vien viņš stāstīja virsniekiem stāstus par slepkavībām. Pēc viņa teiktā, meitenes bija nejauši uzrunātas, Bitakers fotografēja un piedāvāja braucienus, bezmaksas marihuānu un darbu modelēšanā. Lielākā daļa piedāvājumus noraidīja, bet citi tika nolaupīti piespiedu kārtā, furgona radio noslīcināja viņu kliedzieni, kad viņi tika vesti uz attālu kalnu ugunsdzēsēju ceļu, kur notika izvarošana un spīdzināšana. No 'Murder Mack' tika atgūti Žaklīnas Lempas pēdējo mirkļu ieraksti, un detektīvi starp aizdomās turamo efektiem saskaitīja 500 smaidošu jaunu sieviešu fotogrāfijas. 1980. gada 9. februārī Noriss veda deputātus uz seklajiem kapiem Sandimas kanjonā un San Gabriela kalnos, kur tika atrastas Lampa un Džekija Džiliama skeleta atliekas. No Džiliama galvaskausa joprojām izspiedās ledus cirtējs, un uz mirstīgajām atliekām bija citas nežēlīgas sliktas izturēšanās pazīmes. Apsūdzot ieslodzītos piecās slepkavībās, Losandželosas apgabala šerifs Pīters Pičess paziņoja, ka Bitakers un Noriss varētu būt saistīti ar 30 vai 40 citu upuru pazušanu. Līdz 20. februārim atklāto fotogrāfiju kaudze bija atklājusi deviņpadsmit pazudušas meitenes, taču neviena no tām netika atrasta, un Noriss acīmredzot bija izsmēlis savu vēlmi runāt. 18. martā Noriss atzina savu vainu piecās slepkavībās, pavēršot valsts pierādījumus pret savu draugu. Apmaiņā par sadarbību viņš saņēma 45 gadu mūža ieslodzījumu, ar nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu nosacīti pēc trīsdesmit gadiem. Bitakers visu noliedza. Savā prāvā 1981. gada 5. februārī viņš liecināja, ka Noriss viņu pirmo reizi informēja par slepkavībām pēc viņu aresta 1979. gadā. Zvērināto tiesa nolēma viņam neticēt, un 17. februārī pasludināja vainīgu spriedumu. 24. martā saskaņā ar žūrijas ieteikumu Bitakeram tika piespriests nāvessods. Tiesnesis piesprieda alternatīvu sodu uz 199 gadiem un četriem mēnešiem, lai tas stātos spēkā gadījumā, ja Bitakera nāvessods kādreiz tiktu aizstāts ar mūža ieslodzījumu. Bitakers joprojām atrodas nāvessodā Sankventinas cietumā, savukārt Noriss joprojām atrodas Pelican Bay cietumā Kalifornijā. vai Ted Bundy bija bērns
Bitakers, Lorenss Zigmunds un Noriss, Rojs Lūiss Lorenss Bitakers 1978. gadā izcieta laiku uzbrukumā ar nāvējošu ieroci, kad Kalifornijas vīriešu kolonijā Sanluis Obispo satikās ar Roju Norisu. Notiesātais izvarotājs Noriss Bitakerā atpazina dvēseles radinieku, un viņi drīz kļuva nešķirami. Kamēr viņi joprojām atradās ieslodzījumā, viņi plānoja šausminošu plānu nolaupīt, izvarot un noslepkavot pusaudžu meitenes 'prieka pēc', tiklīdz viņas tika atbrīvotas. Ja viss noritēja labi, viņi plānoja nogalināt vismaz vienu meiteni no katra “pusaudžu” vecuma — no 13 līdz 19 gadiem, ierakstot notikumus kasetē un filmā. Nosacīti atbrīvots 1978. gada 15. novembrī, Bitakers sāka gatavoties noziegumam, iegādājoties furgonu, kuru viņš nosauca par 'Murder Mack'. Noriss tika atbrīvots 1979. gada 15. jūnijā pēc novērošanas perioda Ataskadero štata slimnīcā, un viņš steidzās Bitakera pusē, vēlēdamies īstenot viņu plānus. 1979. gada 24. jūnijā 16 gadus vecā Linda Šefere pazuda pēc baznīcas pasākuma, un viņu vairs neredzēja. 18 gadus vecā Džoja Hola 8. jūlijā pazuda bez vēsts Redondobīčā. Divus mēnešus vēlāk, 2. septembrī, 13 gadus vecā Žaklīna Lempa un 15 gadus vecā Džekija Džiliama tika apmaldīti, braucot ar īkšķi Redondobīčā. 16 gadus vecā Šērlija Ledforda no Sunlendas bija vienīgais upuris, ko varas iestādes atguvušas; nolaupīta 31.oktobrī, viņa tika atrasta nākamajā rītā Tijungas mikrorajonā. Nožņaugta ar mēteļu pakaramo, viņa vispirms tika pakļauta “sadistiskajai un barbariskajai vardarbībai”, viņas krūtis un seja bija sakropļotas, rokas tika sagrieztas, ķermeni klāja zilumi. Detektīvi panāca pārtraukumu 20. novembrī, kad Bitakers un Noriss tika arestēti saistībā ar apsūdzībām par uzbrukumu Hermosa pludmalē 30. septembrī. Saskaņā ar ziņojumiem viņu upuris tika apsmidzināts ar Mace, nolaupīts sudraba furgonā un izvarots, pirms viņai izdevās aizbēgt. Galu galā sievietei neizdevās veikt pozitīvu identifikācijas dokumentu. Bitakeram un Norisam, bet aizturēšanas darbinieki atklāja viņu īpašumā narkotikas, abus turot cietumā par nosacīta pirmstermiņa atbrīvošanas pārkāpšanu. Rojam Norisam apcietinājumā sāka parādīties sasprindzinājuma pazīmes. Sākotnējā tiesas sēdē Hermosa pludmalē viņš atvainojās “par manu neprātu”, un drīz vien viņš pārmeta virsniekus ar stāstiem par slepkavībām. Pēc viņa teiktā, meitenes bija nejauši uzrunātas, Bitakers fotografēja un piedāvāja braucienus, bezmaksas marihuānu, darbu modelēšanā. Lielākā daļa piedāvājumus noraidīja, bet citi tika nolaupīti piespiedu kārtā, furgona radio noslīcināja viņu kliedzieni, kad viņi tika vesti uz attālu kalnu ugunsdzēsēju ceļu, kur notika izvarošana un spīdzināšana. No 'Murder Mack' tika atgūti Žaklīnas Lempas pēdējo mirkļu ieraksti, un detektīvi starp aizdomās turamo efektiem saskaitīja 500 smaidošu jaunu sieviešu fotogrāfijas. 1980. gada 9. februārī Noriss veda deputātus uz seklajiem kapiem Sandimas kanjonā un San Gabriela kalnos, kur tika atrastas Lampa un Džekija Džiliama skeleta atliekas. No Džiliama galvaskausa joprojām izvirzījās ledus cirtējs, un uz mirstīgajām atliekām bija citas nežēlīgas sliktas izturēšanās pazīmes. Apsūdzot ieslodzītos piecās slepkavībās, Losandželosas apgabala šerifs Pīters Pičess paziņoja, ka Bitakers un Noriss varētu būt saistīti ar 30 vai 40 citu upuru pazušanu. Līdz 20. februārim atklāto fotogrāfiju kaudze bija atklājusi deviņpadsmit pazudušas meitenes, taču neviena no tām netika atrasta, un Noriss acīmredzot bija izsmēlis savu vēlmi runāt. 18. martā Noriss atzina savu vainu piecās slepkavībās, pavēršot štata pierādījumus pret savu konfederāciju. Apmaiņā par sadarbību viņš saņēma 45 gadu mūža ieslodzījumu, ar nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu nosacīti pēc trīsdesmit gadiem. Tikmēr Bitakers visu noliedza. Savā prāvā 1981. gada 5. februārī viņš liecināja, ka Noriss viņu pirmo reizi informēja par slepkavībām pēc viņu aresta 1979. gadā. Zvērināto tiesa nolēma viņam neticēt, un 17. februārī pasludināja vainīgu spriedumu. 24. martā saskaņā ar žūrijas ieteikumu Bitakeram tika piespriests nāvessods. Tiesnesis piesprieda alternatīvu sodu uz 199 gadiem un četriem mēnešiem, lai tas stātos spēkā gadījumā, ja Bitakera nāvessods kādreiz tiktu aizstāts ar mūža ieslodzījumu. Maikls Ņūtons — Mūsdienu sērijveida slepkavu enciklopēdija — cilvēku medības
Lorenss Zigmunds BITAKERS un Rojs Lūiss NORRIS
Nogalināšanas zeme Kalifornijas dienvidos ir kaut kas ikvienam. Mērens klimats visu gadu ir labvēlīgs lauksaimniecībai, rūpniecībai un tūrismam. Kalni un tuksneši vilina pārgājienus, savukārt pludmales vilina sērfotājus un sauļotājus. Lauku saimniecībās un citrusaugļu audzēs strādā nepietiekami atalgoti viesstrādnieki no Meksikas. Tūristi dodas uz dienvidiem, meklējot piedzīvojumus Tihuanas, Tecate un Mexicali ielās. Holivudas sapņu fabrika aprij wannabe zvaigznes. Nauda Rodeo Drive atstāj smirdoņu pēdas. Tumšākā puse, protams, nav pieminēta ceļvežos un brošūrās. Kā vienmēr, noziedzība iet roku rokā ar pārticību. Narkotikas plūst pāri robežai. Prostitūtas strādā ielās netālu no Disney un Universal studijām. Bēgušie guļ caurtekās, ieliņās vai sliktās avārijas vietās, piemēram, Holivudas bēdīgi slavenajā Hotel Hell. Ielu bandas un tirgotāji pārvērš ielas par šaušanas galerijām. Ir arī plēsēji, izņemot limuzīnu zelta ķēdēs. Kalifornijas dienvidos ir Psycho Central. Reģions ir izpelnījies savu drūmo reputāciju, jo laika posmā no 1950. līdz 2000. gadam tika saražoti desmit procenti no pasaulē identificētajām sērijveida slepkavām. Paredzams, ka tagad slepkavas ir slavenības ar tabloīdiem pielāgotiem segvārdiem un viņu zemākais brālēns, televīzija. . Nakts vajātājs. I-5 Killer. Skid Row Slasher. Kalna noslāņotājs. Automaģistrāles slepkava. Koreatown Slasher. Sveču slepkava. Southside Slayer. Atkritumu maisu slepkava. Saulrieta slepkava. Orange Coast Killer. Neviens pētījums nav izskaidrojis nesamērīgo sērijveida slepkavu skaitu Dienvidkalifornijā, taču dažas atbildes ir tikpat acīmredzamas kā netalantīga Holivudas nimfe. Pirmais ir iedzīvotāju skaits. Mednieki dodas tur, kur ir medījums, un Dienvidkalifornija piedāvā daudz medījumu. Losandželosas iedzīvotāju skaits jaunā gadsimta mijā bija 3,6 miljoni, bet Sandjego – vēl 1,2 miljoni. Kopumā izplešanās no Santabarbaras līdz Bajas robežai ir 20 miljoni. Neskaitāmi citi dzīvo neparasti — bēgļi, nelegālie imigranti, bezpajumtnieki, bēgļi un tie, kas vienkārši ir izkrituši cauri spraugām. Starp šiem 20 miljoniem iedzīvotāju un citiem, kas vēl nav atpazīti, plēsējs var atrast daudz iespēju. Tajos ietilpst stopētāji, prostitūtas, nomaļu iemītnieki, bez uzraudzības atstāti bērni un aizmirsti veci cilvēki. Daudzi netiks palaisti garām. Ja viņu ķermeņi tiks izcelti no sekla kapa, šosejas caurtekas vai atkritumu izgāztuves, kam tas rūpēs? Mobilitāte ir galvenais. Dienvidkalifornija izgudroja automobiļu kultu. Iedzīvotāju skaits ir liels, bet blīvums zems. Piemēram, daudzveidīgā lielceļu sistēma ir padarījusi Losandželosu par banku aplaupīšanas pasaules galvaspilsētu. Paredzamā ironijā plēsējs, vārdā Maks Rejs Edvardss, palīdzēja būvēt šosejas, no 1953. līdz 1969. gadam slaktējot bērnus, uz nakti iestādot viņu ķermeņus augsnē, ko viņš no rīta noklāja ar asfaltu. Brīdī, kad Edvardss pakārās Sankventinas nāvessodu, nākamā paaudze jau stilīgi brauca pa automaģistrālēm. Viņu vārdi ir murgaina leģenda. Hārvijs Glatmens. Tors Kristiansens. Kenets Bjanki un Andželo Buono. Patriks Kernijs. Viljams Bonins un Vernons Buts.Fernando Kota. Rendijs Krafts. Mensonu ģimene. kādu filmu kopēja Luka Magnotta
Divas no ļaunākajām šodien ir aizmirstas, izņemot upuru ģimenes un dažus policistus. Šiem slepkavām nekad nebija segvārdu, jo žurnālisti par viņiem neuzzināja, līdz viņi atradās apcietinājumā. Tomēr viens no tiem ir izvēlējies segvārdu. Viņš paraksta savu cietuma fanu pastu Pliers.
'Lielāks par Mensonu' Lorenss Zigmunds Bitakers dzimis Pitsburgā, Pensilvānijas štatā, 1940. gada 27. septembrī. Džordžs Bitakeru kungs un kundze adoptēja zīdaini, kurš bija pazīstams kā Lorenss neilgi pēc viņa piedzimšanas. Džordža darbs lidmašīnu rūpnīcās izraisīja biežu ģimenes pārcelšanos no Pensilvānijas uz Floridu, pēc tam uz Ohaio un visbeidzot Kaliforniju. Kaut kas no šīs bezsakņu bērnības iestrēga Lorensam, un viņš pameta skolu 1957. gadā pēc vairākām sarunām ar policiju un nepilngadīgo iestādēm. Drīz pēc vidusskolas pamešanas Bitakers tika arestēts Longbīčā par automašīnu zādzību, notriekšanu un izvairīšanos no aresta. Šī krūšutēla viņam deva ceļojumu uz Kalifornijas jaunatnes pārvaldi, kur viņš palika līdz 19 gadu vecumam. Dažu dienu laikā pēc Kalifornijas pirmstermiņa atbrīvošanas Bitakeru uzņēma FIB aģenti Luiziānā, apsūdzot starpvalstu likuma par mehānisko transportlīdzekļu zādzībām pārkāpšanu. 1959. gada augustā viņš tika notiesāts par šo apsūdzību, un viņam tika piespriests 18 mēnešu cietumsods federālajā audzināšanas iestādē Oklahomā. Viņa uzvedība tur drīz vien izpelnījās Bitakeru pārcelšanu uz ASV medicīnas centru Springfīldā, Misūri štatā, kur ārsti viņu atbrīvoja pēc tam, kad viņš bija izcietis divas trešdaļas no soda. Nākamais arestēts par Losandželosas laupīšanu, 1960. gada decembrī, Bitakers tika notiesāts 1961. gada maijā, viņam piespriests nenoteikts sods no viena līdz 15 gadiem štata cietumā. 1961. gadā veiktā psihiatriskā ekspertīze atklāja, ka Bitakers ir manipulatīvs un ar ievērojamu slēptu naidīgumu. Neskatoties uz izcilo intelektu, viņam tika diagnosticēts psihotisks un būtībā paranoisks. Nākamajā gadā otrs psihiatrs atzīmēja Bitakera vājo impulsīvās uzvedības kontroli. Neatkarīgi no šīm diagnozēm; viņš tika atbrīvots nosacīti 1963. gada beigās pēc tam, kad bija izcietis gandrīz vienu sesto daļu no iespējamā maksimālā soda. Šķiet, ka brīvība nekad nepiekrita Lerijam Bitakeram. Divus mēnešus pēc nosacītā atbrīvošanas viņš atkal tika ieslodzīts par nosacītas atbrīvošanas pārkāpumu un aizdomām par laupīšanu. Vēl viens nosacītas atbrīvošanas pārkāpums viņu nosūtīja atpakaļ cietumā 1964. gada oktobrī. 1966. gadā intervēja psihiatrs, Bitakers atzinās, ka zagšana lika viņam justies svarīgam, pēc tam ziņkārīgi piebilda, ka viņa noziegumi notika apstākļos, kas nebija pilnībā mana vaina. Tika reģistrēta vēl viena robežpsihozes diagnoze, un varas iestādes viņu atkal atbrīvoja, lai atkal redzētu kārtējo nosacīta atbrīvošanas pārkāpumu 1967. gada jūnijā. Mēnesi vēlāk Bitakers tika atzīmēts par zādzību un pamešanu no avārijas vietas. Notiesāts par šīm apsūdzībām, viņam piesprieda vēl vienu piecu gadu cietumsodu, bet pēc nepilnu trīs gadu izciešanas 1970. gada aprīlī viņš tika atbrīvots nosacīti. 1971. gada martā arestēts par zādzību un nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu, bet oktobrī viņš tika notiesāts abos gadījumos, saņemot papildu sodu. sods no sešiem mēnešiem līdz 15 gadiem. Kalifornijas cietumu sistēma tajā laikā bija tik nesakārtota, ka nebija pārsteidzoši, ka Bitakers tika atbrīvots trīs gadus vēlāk, 1974. gadā. Viņa nākamais noziegums sākās kā vienkārša zādzība veikalā, lielveikalā nogrūstot steiku pa biksēm. Taču tas pārauga līdz slepkavības mēģinājumam autostāvvietā, kad Bitakers nodūra darbinieku, kurš mēģināja viņu apturēt. Tiesu psihiatrs Dr. Roberts Markmens pirms tiesas pārbaudīja Bitakeru un noraidīja agrākos konstatējumus par robežpsihozi. Bitakeru viņš nodēvēja par klasisku sociopātu. Kā Markmans vēlāk paskaidroja šo terminu savos memuāros Vienatnē ar Velnu (1989), diagnoze vienkārši nozīmēja, ka Bitakers nav spējīgs iemācīties spēlēt pēc noteikumiem, viņš nekad nemācīsies no pieredzes un tikai turpinās sist galvu pret pieņemamas uzvedības barjerām. Īsāk sakot, viņš bija bezcerīgs gadījums, kas pārsniedz jebkādu zināmu ārstēšanu vai rehabilitāciju. Dr Markmens arī brīdināja, ka Bitakers noteikti saasinās savu noziedzīgo uzvedību, pārejot uz nopietnākiem noziegumiem. Viņš bija ļoti bīstams cilvēks, bez iekšējās kontroles pār saviem impulsiem, cilvēks, kurš varēja nogalināt bez vilcināšanās un sirdsapziņas pārmetumiem. Bitakers vēlāk pastiprināja šo pieņēmumu, pastāstot kameras biedram, ka kādu dienu viņš plāno būt lielāks par Mensonu. Cietuma psihiatri piekrita Markmanam. 1977. gada cietuma novērtējums atklāja, ka Bitakers pēc atbrīvošanas izdarīs jaunus noziegumus. Gadu vēlāk, 1978. gada jūlijā, cits psihiatrs Bitakeru nodēvēja par izsmalcinātu psihopātu, kura izredzes uz sekmīgu pirmstermiņa atbrīvošanu labākajā gadījumā tika apsargātas. Atkal brīdinājumi tika ignorēti, un Bittaker tika atbrīvots 1978. gada novembrī. Bet ne agrāk, kad viņš bija ieguvis īpašu draugu.
'nav turpmākas briesmas' Rojs Lūiss Noriss dzimis Grīlī, Kolorādo štatā, 1948. gada 2. februārī. Atšķirībā no Bitakera, Noriss dzīvoja savā dzimtajā pilsētā līdz 17 gadu vecumam, kad pameta skolu un pievienojās Jūras spēkiem. Viņš atradās Sandjego, bet 1969. gadā Noriss četrus mēnešus pavadīja Vjetnamā. Noriss nekad nav redzējis cīņu, bet viņš redzēja narkotikas. Marihuāna bija viņa izvēlētā narkotika, un tā bija plaši pieejama. Atgriezies Kalifornijas dienvidos līdz 1969. gada novembrim, Noriss Sandjego centrā uzbruka sievietei autovadītājai. Viņš ar spēku iekāpa viņas automašīnā un mēģināja izvarot. Pagāja tikai trīs mēneši, līdz Noriss atkal tika arestēts. Noriss tika atbrīvots pret drošības naudu, gaidot tiesas procesu par uzbrukumu autovadītājam, un viņš pieklauvēja pie citas Sandjego sievietes durvīm. Viņš jautāja, vai varētu izmantot viņas telefonu. Kad sieviete atteicās, viņš mēģināja izlauzties pa viesistabas logu, pēc tam aizskrēja atpakaļ uz virtuvi. Izsitot tur logu, viņš beidzot iekļuva mājā, bet policija ieradās, pirms viņš paspēja nodarīt kaitējumu savam iecerētajam upurim. Tajā brīdī flote bija pietiekami redzējusi Norisu. Viņš saņēma administratīvu atbrīvošanu no psiholoģiskām problēmām pēc tam, kad viņam tika diagnosticēta smaga šizoīda rakstura. Joprojām gaidot savu iepriekšējo uzbrukumu lietu izskatīšanu, Noriss 1970. gada maijā Sandjego štata koledžas pilsētiņā uzbruka jaunai sievietei. Viņš sita skolniecei no aizmugures, sadūra viņu ar akmeni un pēc tam vairākkārt iesita viņas galvu pret betona ietvi. Šoreiz apsūdzība bija uzbrukums ar nāvējošu ieroci, un beidzot ar to pietika, lai Roju Norisu izņemtu no ielām. Viņš tika ievietots Ataskadero štata slimnīcā kā garīgi traucēts dzimumnoziedznieks. Viņš tur pavadīja piecus gadus, pirms tika atbrīvots uz pārbaudes laiku. Oficiāli viņš tika raksturots kā cilvēks, kurš vairs neradīs briesmas citiem. Noriss pierādīja, ka prognoze ir nepareiza trīs mēnešus vēlāk, Redondo pludmalē. Braucot pa ielām ar motociklu, viņš izspiegoja 27 gadus vecu sievieti, kas pēc strīda ar savu draugu devās mājās no restorāna. Noriss apstājās, lai piedāvātu viņai braukt, bet viņa atteicās. Noriss, nenoraidījis, nolēca no velosipēda un uzbruka sievietei, nožņaudzot viņu pussamaņā ar pašas šalli. Apdullusi viņa nepretojās, kad Noriss aizvilka viņu aiz tuvējā dzīvžoga un izvaroja. Policija nevarēja rīkoties, jo viņas uzbrucējs bija neskaidrs. Taču pēc mēneša sieviete atkal ieraudzīja Norisu. Viņa iegaumēja viņa licences numuru. Notiesāts par piespiedu izvarošanu, Noriss tika nosūtīts uz Kalifornijas vīriešu koloniju Sanluiso Obispo. Varēja būt sliktāk. Kolonijai ir viegls laiks, jo Kalifornijas cietumi iet uz priekšu, salīdzinot ar Soledadu, Folsomu vai Sankventinu. Noriss kolonijā satika arī draugu, kurš mainīs viņa dzīvi. Atceroties gadus vēlāk, Noriss apgalvoja, ka Lerijs Bitakers divas reizes izglāba viņa dzīvību Sanluiso Obispo. Pieredze viņu saistīja ar Bitakeru, lai gan detaļas ir neskaidras. Cietuma kodekss prasīja, lai Noriss ievērotu jebkuru Bitakera izdomātu plānu, lai cik dīvains tas būtu. Protams, palīdzēja tas, ka viņiem bija gandrīz identiskas fantāzijas par dominēšanu, izvarošanu un spīdzināšanu. Bitakers sacīja, ka nākamreiz, kad sieviete iekritīs viņa skavās, viņš viņu vēlāk nogalinās, kas ir droša metode, kā izvairīties no soda. Patiesībā viņš domāja, ka varētu būt jautri spēlēt spēli, izvēloties vienu upuri katram pusaudža gadam, no 13 līdz 19 gadiem, un redzēt, cik ilgi katrs upuris var palikt dzīvs un kliegt. puisis krāpj to, kurš vēlas būt miljonārs
Bitakers tika nosacīti atbrīvots 1978. gada 15. novembrī, atgriežoties Losandželosā, kur atrada mašīnista darbu. Noriss tika atbrīvots tieši divus mēnešus vēlāk, 1979. gada 15. janvārī. Viņš pārcēlās pie savas mātes Losandželosas treileru parkā un izmantoja flotes apmācību, lai atrastu elektriķa darbu. Bitakers rakstīja Norisam 1979. gada februārī un sarunāja tikšanos lētā centra viesnīcā. Pie dzērieniem viņi atjaunoja cietuma draudzību un atkārtoja savas tumšās vēlmes. Dienvidzemē nāca pavasaris. Bija gandrīz medību sezona.
Slepkava Maks Kā pirmo soli savas vīzijas īstenošanā Bitakers iegādājās sudraba 1977. gada GMC kravas furgonu. Furgonam bija savas priekšrocības – nebija sānu logu, par kuriem uztraukties, un pasažiera pusē bija lielas bīdāmās durvis. Ja viņu iecerētie upuri atteiktos no brauciena piedāvājuma, Bitakers sprieda, viņi varētu pievilkties pavisam tuvu un viņiem nebūtu jāatver durvis līdz galam, lai kādu nolaupītu no ietves. Lerijs nosauca van Murder Mack. No 1979. gada februāra līdz jūnijam Bitakers un Noriss brauca augšup un lejup pa Klusā okeāna piekrastes šoseju. Viņi apstājās pludmalēs, flirtēja ar meitenēm un bieži fotografēja. Noriss vēlāk lēsa, ka viņi ieguva 20 potenciālos cilvēkus, nevienam nekaitējot, un viņa aplēses, iespējams, bija zemas. Vēlāk detektīvi starp Bitakera mantām saskaitīja aptuveni 500 fotoattēlu ar smaidīgām jaunām sievietēm. Lielākā daļa nekad netika identificēti. Tie bija testa braucieni, vēlāk paskaidroja Noriss. Izvarošana un slepkavība varēja pagaidīt, līdz viņi atradīs perfektu izolētu vietu, kur uzņemt savus upurus. Kaut kad aprīļa beigās, bezmērķīgi kreisējot, mednieki Sangebriela kalnos atrada nomaļu ugunsdzēsēju ceļu, no kura paveras skats uz Glendoru. Piekaramie vārti bloķēja piekļuvi, bet Bitakers izsita slēdzeni ar vārnu. Viņi bija iekšā. Tagad viņiem vajadzēja tikai meiteni. Viņi viņu atrada 1979. gada 24. jūnijā. Bitakers vēlāk pastāstīs policijai, ka diena sākās pietiekami nevainīgi. Viņš pavadīja nakti Murder Mack, novietots pie piekabes, kurā Rojs Noriss dalījās ar savu māti. Viņi pavadīja rītu, strādājot pie gultas, ko Bittaker bija uzbūvējis furgona aizmugurē. Gulta tika uzstādīta uz rāmja, zem kuras bija vieta, lai paslēptu ķermeni. Apmēram pulksten 11:00 viņi sāka ložņāt. Bitakers to raksturoja kā jauku svētdienu, lai kruīzētu pa pludmales zonu, dzerot alu, smēķējot zāli un flirtējot ar meitenēm. Mums nebija noteiktas rutīnas. Viņi veica apgriezienus, braucot uz ziemeļiem un sasniedzot visas pieturas starp Redondo pludmali un Santamoniku, pievēršot uzmanību sieviešu stopētājām. Reizēm viņi novietoja furgonu un kājām izpētīja smilšu posmu. Tas bija pulksten 17:00, atpakaļ Redondo pludmalē, kad viņi atrada iespējamo mērķi. Viņa viņus abus pārsteidza pavisam. Bitakers un Noriss vēlāk strīdējās par to, kurš pirmais pamanīja 16 gadus veco Sindiju Šēferi. Katrs vīrietis apsūdzēja otru par to, ka viņa norādīja uz viņu un ieteica viņai būt pirmajai dalībniecei viņu spēlē. Ironiski, ka viņa nebija pludmalē vai peldkostīmā. Patiesībā Šēfere devās atpakaļ uz savas vecmāmiņas māju pēc kristiešu jauniešu tikšanās Sv. Andreja presbiteriāņu baznīcā. Slepkava Maks piegāja līdzās, un Noriss piedāvāja viņai braukt. Šēfers atteicās un ignorēja furgonu, kas brauca viņai aiz muguras. Pēc tam furgons izrāvās uz priekšu un, motoram tukšgaitā, iegāzās uz piebraucamā ceļa. Noriss viņu sagaidīja uz ietves, smaidot, atkārtojot savu piedāvājumu. Kamēr Šēfers paskrēja viņam garām, Rojs viņu satvēra un muskuļoja furgonā. Bīdāmās durvis darbojās nevainojami, apslāpējot viņas saucienus pēc palīdzības, kad Bitakere palielināja radio skaļumu. Norisa cīnījās ar Šēferu un pēc tam aizlīmēja viņas lūpas ar līmlenti. Viņš arī sasēja viņas plaukstas un potītes. Viena kurpe tika atstāta uz ietves, kad Murder Mack ātri devās prom. Savos cietumā rakstītajos memuāros Bitakers vēlāk atgādināja, ka visas pieredzes laikā Sindija demonstrēja lielisku paškontroles stāvokli un pilnībā pieņēma apstākļus un faktus, kurus viņa nevarēja kontrolēt. Viņa nelēja asaras, nepretojās un neizteica lielas bažas par savu drošību. Laikam viņa zināja, kas notiks. Vai varbūt Bitakers vienkārši meloja. Viņš aizbrauca uz kalnu ugunsdzēsēju ceļu un novietoja automašīnu no šosejas neredzamā vietā. Vīrieši smēķēja zāli un iztaujāja Šēferi par viņas ģimeni, līdz viņi nogura no rutīnas un lika viņai izģērbties. Bitakers atstāja furgonu uz aptuveni stundu, sniedzot Norisam zināmu privātumu. Tad viņš atgriezās, lai uzņemtu savu kārtu. Mēnešus vēlāk apcietinājumā katrs apsūdzēja otru par uzstāšanu, ka Šefers nomirst. Noriss vispirms mēģināja nožņaugt Šēferu, taču viņš izjaukt darbu. Viņš aizgāja vemt nezālēs. Kad viņš atgriezās, Noriss sacīja, ka Bitakere žņaudza Šēferi, bet viņas ķermenis joprojām raustījās... zināmā mērā dzīvs... elpo vai mēģināja elpot. Pēc tam Bitakers iedeva Norisai stiepļu mēteļu pakaramo, un viņi apgrieza to ap viņas kaklu, pievelkot improvizēto garrotu ar vice-satvera knaiblēm. Noriss atgādināja, ka Šēfers krampjos apmēram 15 sekundes, un viss. Viņa tikko nomira. Ietinot ķermeni plastmasas dušas aizkarā, Bitakers un Noriss brauca atpakaļ pa ugunsdzēsības ceļu, līdz atrada dziļu kanjonu. Viņi izcēla Šēferes ķermeni no furgona un iegrūda viņu bedrē. Bitakers sacīja, ka tuksneša iznīcinātāji pēc viņiem sakops. Tas bija gandrīz ideāls, nogurušie draugi piekrita, bet kaut kā pietrūka. Nākamajā reizē viņi paturēs medību trofeju.
Nekādu argumentu Bitakers un Noriss atkal devās medībās svētdien, 1979. gada 8. jūlijā. Agrā pēcpusdienā viņi redzēja iespējamu izredzes, īkšķa braucienus pa Pacific Coast Highway. Bet baltā kabrioleta vadītājs iebrauca viņiem priekšā un izrāva viņu no ceļmalas. Noriss kurnēja par viņu neveiksmi, bet Bitakers ieteica būt pacietīgam. Viņi kādu laiku sekoja kabrioletam un skatījās, kur stopētājs ir izmests. Viņu pacietība drīz tika atalgota. Kabrioleta vadītājs norādīja uz izejas rampu, vispirms bremzējot, lai nosēdinātu savu pasažieri uz statīva. Viņa izbāza īkšķi, gaidot nākamo braucienu. Tikmēr Noriss atstāja Murder Mack pasažiera sēdekli un metās zem paceltās gultas aizmugurē. Tā bija stratēģijas maiņa, lai furgons izskatītos mazāk bīstams. Tas izdevās. Andrea Hola bija 18 gadus veca un pateicīga par braucienu. Viņa iepazīstināja sevi ar Bitakeru, kad viņš atgriezās satiksmē, ar pateicību pieņemot viņa piedāvājumu dzert aukstu dzērienu. Hola devās atnest to no dzesētāja furgona aizmugurē, izvēlējās gāzētos dzērienus un pagriezās pret savu sēdekli. Tad Norisa metās no slēpšanās un izslaucīja viņas kājas no viņas apakšas. Vairāk cīkstēšanās uz Murder Mack grīdas, vairāk bļaustās mūzikas no radio, kad Bitakers brauca tālāk. Hols cīnījās par savu dzīvību, bet Noriss bija pārāk spēcīgs. Pagriežot roku aiz muguras, līdz viņa beidzot padevās, Norisai ļāva sasiet viņas plaukstas un potītes un aizsegt muti ar līmlenti. Ugunsdzēsības ceļš tagad bija pazīstama teritorija. Nebija laika mazām sarunām ar viņu otro upuri. Viņi vairākkārt izvaroja viņu pēc kārtas. Kad abi bija noguruši, Bitakers ielādēja savu Polaroid kameru, izvilka Holu no furgona un nosūtīja Norisu alus skrējienā lejā no kalna uz nelielu ceļmalas veikalu. Kad Noriss atgriezās, viņš atrada Bitakeru vienu, smaidot pār Andreas Holas fotogrāfijām, viņas seju saviebušas bailes. Viņš man teica, ka teicis viņai, ka grasās viņu nogalināt, Noriss vēlāk informēja policiju. Viņš gribēja redzēt, kāds būtu viņas arguments, lai paliktu dzīvs. Viņš teica, ka viņa nav daudz argumentējusi. Bitakers stāstīja Norisam, ka viņš divreiz iedūris Holu ar ledus cirti, vienu reizi katrā ausī, taču viņam nācies viņu nožņaugt, kad viņa atteicās mirt. Kad slepkavība bija pabeigta, Bitakers sacīja, ka viņu nogāzis no klints.
Dubultspēles Bitakers un Noriss veica savu trešo iebrukumu Darba svētkos, 3. septembrī. Braucot pa Hermosa pludmali, viņi pamanīja divas meitenes, kas sēdēja uz soliņa autobusa pieturā, kur Pier Avenue satikās ar Pacific Coast Highway. Piecpadsmitgadīgā Džekija Džiliama un 13 gadus vecā Lea Lempa negaidīja autobusu, taču šķita, ka viņi labprāt pieņēma braucienu, nedomājot par īpašu galamērķi. Bitakers un Noriss vēlāk policijai pastāstīja, ka arī meitenes bija priecīgas pieņemt Lerija piedāvājumu uzsmēķēt. Iededzis gaismu, viņš apbrauca savienojumu un pastāstīja pasažieriem, ka dodas uz pludmali. Džekijs un Lea izaicināja viņu mirkli vēlāk, kad Bitakers novērsās no okeāna un sāka braukt uz ziemeļiem, taču viņš viņus apturēja ar attaisnojumiem, apgalvojot, ka viņš tikai gribēja atrast drošu vietu, kur novietot automašīnu, kamēr viņi sasnieguši augstumu. Meitenes protestēja, kad Bitakers noparkojās netālu no piepilsētas tenisa korta. Lea sāka atvērt durvis, bet Noriss bija ātrāks, šūpojot nozāģētu beisbola nūju pret viņas galvaskausu. Izcēlās sīva cīņa. Bitakers brida, lai palīdzētu Norisam, beidzot savaldot pusaudžus un aplīmējot tos ar līmlenti. Tikai tad, kad tie bija nodrošināti un apklusināti, viņš pamanīja vairākus tenisistus, kas skatījās no blakus esošajiem kortiem. Uztraucoties, ka kāds varētu izsaukt policiju, Bitakers iešāva furgonu un metās prom uz savu slēptuvi Sangebriela kalnos. Taču neviens policiju nesauca. Aculiecinieki atgriezās pie savām tenisa spēlēm, noraidot dīvaino incidentu. Bitakers un Noriss gandrīz divas dienas turēja dzīvus savus jaunākos ķīlniekus. Viņi saglabāja audioierakstu par viņu izvarošanu un spīdzināšanu. Cita starpā lentē tika fiksēts, kā Noriss izvaro Džekiju Džiliamu, pieprasot viņai spēlēt māsīcas lomu, kas bija dažu viņa seksuālo fantāziju objekts. Noguris no spēles un bīstami kavējās darbā, Bitakers atkārtoja savu triku ar ledus cērti, iedurot Džiliam abās ausīs. Tāpat kā Andrea Hola, tas lika viņai kliegt, taču neizdevās viņu nogalināt, tāpēc izvarotāji pēc kārtas nožņaudza Džekiju līdz nāvei. Pēc tam viņi ieslēdza lampu, Bitakere saspieda viņas rīkli, bet Noriss septiņas reizes sita viņai galvu ar veseri. Viņi nosita savus upurus no klints, un ledus cirtējs joprojām bija iespiests Džekija Džiliama galvaskausā. Svētdien, 30. septembrī, viņi izvēlējās Šērliju Sandersu, Oregonas iedzīvotāju, kas apciemoja savu tēvu Manhetenas pludmalē. Kad viņa atteicās no pacēlāja Murder Mack, viņi apsmidzināja Sandersu ar ķīmiskām vālēm un vilka viņu no ietves. Abi vīrieši viņu furgonā izvaroja, taču viņi bija neuzmanīgi un viņa aizbēga. Sandersa ziņoja par uzbrukumu, taču viņa nevarēja identificēt savus uzbrucējus. Viņa neatcerējās numura zīmi. Nevarēdama turpināt šo lietu, viņa atgriezās Oregonā.
'Kliedz, mazulīt, kliedz' Nākamais mēnesis Bitakeram un Norisam bija nervus kutinošs, jo viņi uztraucās, ka viņus jebkurā brīdī varētu meklēt policija. Bitakers atrada jaunu dzīvokli Bērbenkā, bet Noriss palika kopā ar māti. Slepkavas sāka atslābt, jo nedēļas pagāja bez policijas uzmanības pazīmēm. Pāris atkal devās medībās Helovīna vakarā, atkāpjoties no pludmales rutīnas, lai staigātu pa Sanfernando ielejas Sunland un Tijunga rajona dzīvojamajām ielām. Viņi pamanīja 16 gadus veco Linetu Ledfordu braucam ar stopiem un piedāvāja viņai braukt. Viņa ar prieku piekrita, un piecu minūšu laikā Noriss viņu aizveda līdz Slepkavas Meka grīdai. Bitakers izvēlējās netērēt laiku, braucot uz kalniem. Viņi tikpat labi varēja izvarot un spīdzināt Ledfordu, viņš sprieda, kamēr viņi brauca pa Losandželosas priekšpilsētām. Noriss ieņēma vadītāja vietu, bet Bitakers ieslēdza magnetofonu un devās strādāt pie viņu gūstā. Kasetē ir ierakstīts, ka viņš viņai sit pļauku, pieprasot: Saki kaut ko, meitiņ! Ko tu vēlies, lai es saku? viņa atbild. Pļaukāšana turpinās, mijas ar sāpju saucieniem. Neapmierināts Bitakers jautā Ledfordam: Jūs varat kliegt skaļāk, vai ne? Ledfords cenšas viņu uzņemt, bet Bitakers vēlas vairāk. Drīz viņš ķeras pie darba ar vice-grip knaiblēm. Kliedz, mazulīt! viņš mudina. Pēc tam atskan Norisa balss. Troksni tur, meitiņ! viņš pavēl. Turpini kliegt vai es likšu tev kliegt! Es kliedzu, ja tu beigsi man sist, Ledfords šņukst, kad Norisa sāk sist viņai ar āmuru pa elkoņiem. Noriss šūpo āmuru 25 reizes, kamēr viņš bez prāta skandina: Turpini, meitene! Tā turpini! Kliedz, līdz es saku stop! aaron mckinney un russell henderson intervija 20 20
Bitakers novietoja furgonu un sagatavojās slepkavībai. Es saņēmu daļu mēteļu pakaramā, viņš vēlāk pastāstīja policijai, aplika to viņai ap kaklu un sasēja ar knaiblēm. Sajūsmā viņi domāja, ka būtu uzjautrinoši redzēt, kas notiktu, ja viņi izmestu savu upuri kāda priekšējā zālienā. Viņi pēc nejaušības principa izvēlējās pagalmu Hermosas pludmalē un iekrāmēja Ledforda līķi efejas gultā. Līķis tika atklāts nākamajā rītā. Atradums šokēja Losandželosu, jo tas notika tikai dažas dienas pēc Hillside strangler Angelo Buono aresta. Policija paziņoja, ka nav informēta par citiem Buono upuriem. Grāmatās, protams, bija pazudušas meitenes un sievietes, bet kurš gan varētu pateikt, vai viņas ir mirušas? Precīzāk, kā policija varētu identificēt slepkavas pēdējā neatrisinātajā lietā?
Vainas spēle Savā ziņā Lineta Ledforda sabojāja jautrību. Viņa bija otrā 16 gadus vecā Bitakere un Noriss, kuru noslepkavoja; atstājot bez uzmanības trīs pusaudžu vecumu. Tomēr mednieki neuztraucās. No vietas, kur viņi sēdēja, šķita, ka viņiem ir viss pasaules laiks. Bet viņi kļūdījās. Pats Rojs Noriss bija daļa no problēmas. Neskatoties uz slepkavības spēles trūkumiem, Norisam tā tik ļoti patika, ka viņš vienkārši nespēja klusēt. Līdz 1979. gada oktobrim viņš bija sācis lielīties ar citu draugu no cietuma Džimiju Daltonu, uzsverot savu noziedznieka lomu. Daltons domāja, ka tas viss ir runas, līdz tika atrasts Ledforda ķermenis. Viņš piezvanīja savam advokātam, un viņi abi devās uz Losandželosas policiju. L.A. labākie klausījās Daltona stāstu, pēc tam nodeva viņu detektīviem Hermosa pludmalē, kur tika izmests Ledforda līķis. Hermosa Beach detektīvs Pols Bainums vadīja Ledfordas izmeklēšanu. Viņam nebija kriminālistikas pierādījumu, kas pamatotu apsūdzību Ledfordas slepkavībā. Bet Daltona pieminēšana par sudraba furgonu, zvanīja Bainuma piemiņai. Viņš nosūtīja virsnieku uz Oregonu, lai intervētu Šērliju Sandersu, kurai uzbruka mēnesi iepriekš. Fotogrāfijas tika piedāvātas, lai Sanders pārbaudītu. Izejot cauri kaudzei, viņa izvēlējās Bitakeru un Norisu kā vīriešus, kuri bija viņu nolaupījuši un izvarojuši. Bainums Redondobīčā vērsās pie apgabala prokurora vietnieka Stīva Keja, kurš bija cēlis Norisu apsūdzībā par viņa iepriekšējo apsūdzību izvarošanā. Keja brīdināja būt pacietīgam, lai gan ātra arestēšana apturētu slepkavību. Viņiem bija vajadzīgs laiks, lai izveidotu spēcīgu lietu. Policija pāri veica novērošanu. Atkal Noriss bija vājais posms. Viņš redzēts uz ielas tirgojam marihuānu. Policija pārcēlās divas dienas pirms 1979. gada Pateicības dienas. Viņi arestēja Norisu par nosacīta pirmstermiņa atbrīvošanas pārkāpumu saistībā ar apsūdzību par marihuānu, savukārt Bitakers tika ieslodzīts aizdomās par Šērlijas Sandersas nolaupīšanu un izvarošanu. Noriss atteicās no tiesībām uz padomdevēju un kādu laiku sarunājās ar pratinātājiem. Galu galā viņš sabruka, padarot sevi par negribīgu līdzdalībnieku slepkavībās, kuras plānoja un veica Bitakers. Noriss uzstāja, ka cietuma kodekss prasīja, lai viņš brauktu līdzi. Galu galā viņš bija parādā Bitakeram savu dzīvību, bet acīmredzot ne klusēšanu. Pamatojoties uz Norisa atzīšanos, abi vīrieši tika apsūdzēti piecās apsūdzībās pirmās pakāpes slepkavībā, kā arī papildu apsūdzības par nolaupīšanu, laupīšanu, izvarošanu, seksuālu vardarbību un noziedzīgu sazvērestību. Katrs apsūdzētais mēģināja vainot otru visbriesmīgākajās darbībās. Tagad Noriss apgalvoja, ka viņš lielāko daļu laika bija lietojis narkotikas, nespējot pretoties Bitakeram. Taču audiokasetes stāstīja citu stāstu, atklājot Norisu kā pilntiesīgu dalībnieku. Noriss saprata, ka viņam būs jādara vairāk, lai izvairītos no nāvessoda. 1980. gada februārī Noriss vadīja detektīvu Bainu, Stīvu Keju un Sjerramadras meklēšanas un glābšanas komandas locekļus ekskursijā pa Sangebrielas slepkavību vietām. Viņi atrada Liju Lempu un Džekiju Džiliamu, un Bitakera ledus cirtējs joprojām bija aprakts Žiljama ausī, taču netika atrastas Sindijas Šēferes vai Andreas Holas pēdas. Viņi bija pazuduši uz visiem laikiem. Bet Noriss bija sniedzis pietiekami daudz pierādījumu, lai panāktu vienošanos par lūgumu. Stīvs Kejs negribīgi piekrita atteikties no nāvessoda un piešķirt mūža ieslodzījumu ar tiesībām nosacīti atbrīvot apmaiņā pret Norisa liecību pret Bitakeru. Pirms apsūdzētajam tiek oficiāli piespriests sods, Kalifornija pieprasa nosacīta atbrīvošanas darbinieka ziņojumu un ieteikumu notiesāšanai. Norisa cietuma inkvizitors atzīmēja Roja neformālo, bezrūpīgo izturēšanos, kad viņš bez nožēlas apsprieda piecas slepkavības. Pēc virsnieka domām, Noriss šķiet piespiedu kārtā savā vajadzībā un vēlmē nodarīt sievietēm sāpes un spīdzināt. Pats apsūdzētais atzina ...ka sievietes izvarošanā svarīgs bija nevis dzimums, bet gan sievietes dominēšana. Ņemot vērā apsūdzētā pilnīgu nožēlas trūkumu par upuru nožēlojamo stāvokli, viņš reāli var tikt uzskatīts par ekstrēmu sociopātu, kura samaitātās, groteskas uzvedības modelis nav rehabilitējams. Apsūdzētā šausmīgās, murgainās noziedzīgās uzvedības apjoms un milzums ir ārpus šī probācijas dienesta darbinieka izpratnes. Ņemot vērā šo konstatējumu, Norisam tika piespriests 45 gadu mūža ieslodzījums, ar vismaz 30 gadiem pirms nosacīta atbrīvošanas. Viņu varēs atbrīvot 2010. gadā. (Ņemot vērā viņa uzskaiti un viņa noziegumu raksturu, ir maz ticams, ka Noriss tad tiks atbrīvots.)
Spriedums Stīvs Kejs bija apņēmies pieprasīt nāvessodu Lorensam Bitakeram. Neviļus veltot cieņu Bitakera ambīcijām cietumā, Keja paziņoja, ka tīrās brutalitātes dēļ Čārlza Mensona kultu noziegumi nebija tuvu Bitakera trakotājam. Neraugoties uz savu pieredzi izvarotāju, slepkavu un citu noziedznieku vajāšanā, Keja Bitakera trīs nedēļu tiesāšanas laikā divas reizes apraudājās. No savas puses šķita, ka atbildētājam process patika. Bitakers bija sagatavojies tiesai, uzrakstot savus memuārus ar atbilstošu nosaukumu Pēdējais brauciens . Lai gan viņa advokāts vairākkārt brīdināja, Bitakers uzstāja, ka ir jāpabeidz manuskripts, acīmredzot būdams pārliecināts, ka zvērinātie ticēs viņa apgalvojumam, ka Noriss bija operācijas vadītājs. Azarts neizdevās, un 1981. gada 17. februārī Bitakers tika atzīts par vainīgu piecos slepkavībās un 21 citā saistītā noziegumā. Kalifornijā, tāpat kā visos citos štatos, kriminālprocess notiek pakāpeniski. Pirmais nosaka vainu vai nevainību; otrais, ja apsūdzētais tiek notiesāts, nosaka sodu. Lai atbalstītu nāvessodu, Kalifornijas prokuroriem ir jāpierāda īpaši apstākļi, piemēram, slepkavības, kas tiek uzskatītas par īpaši šausmīgām, zvērīgām vai nežēlīgām un kas izpaužas kā ārkārtīga samaitātība. Bitakera personīgās audiokasetes tika atkārtoti atskaņotas žūrijai, kas nekavējoties ieteica nāvi. Tāpat kā Norisa gadījumā tika izveidots vēl viens pārbaudes ziņojums. Bitakera eksaminētājs rakstīja, ka gadu laikā, kad šis darbinieks iesniedz tiesai vērtējumus, viņam ir bijusi izdevība intervēt daudzas par brutāliem noziegumiem notiesātas personas, taču nevienu tādā apmērā, par kādu šis apsūdzētais ir notiesāts. Intervijās ar viņu, lai gan verbalizēta zināma sajūta par pusaudžu nāvi, ko viņš ir izraisījis, nav redzama ārēja izpausme vai emocijas. Viņa kopējā attieksme bija gandrīz tā, it kā viņš būtu spējis šķirties no emocijām, ko izjūt lielākā sabiedrības daļa. Ziņojumā tika secināts, ka nav šaubu, ka viņš atgriezīsies noziedzīgā dzīvē un, iespējams, vardarbīgā dzīvē, ja tiks atbrīvots sabiedrībā. Žūrijas ieteiktais teikums nepārprotami būtu pastāvīgākā pieejamā aizsardzība. Tiesnesis piekrita, un Bitakers tika notiesāts uz nāvi 1981. gada 24. martā.
Nogalināšanas laiks Nāvessoda piespriešana nav ne droša, ne ātra. Nāvessoda pārsūdzēšana notiek automātiski neatkarīgi no atbildētāja vēlmes. Pagāja divi gadi, līdz Kalifornijas Augstākā tiesa iecēla Bitakera apelācijas advokātu, vēl seši gadi, pirms tā pati tiesa apstiprināja Bitakera nāvessodu 1989. gada 28. jūnijā. Bitakers nebija klāt 1989. gada 4. oktobrī, kad Toransa tiesnesis Džons Šoks noteica nāvessoda izpildi 29. decembrī. bet viņam nebija no kā baidīties. Viņa advokāts iesniedza vēl vienu apelāciju, kas automātiski apturēja izpildi. 1990. gada 11. jūnijā Kalifornijas Augstākā tiesa atteicās vēlreiz izskatīt lietu. Vēlāk tajā pašā gadā, kamēr aktieris Skots Glens gatavojās FIB profilētāja lomai Jēru klusēšana , viņš apmeklēja Biroja uzvedības zinātņu nodaļu Kvantiko, Virdžīnijā. Leģendārais profilētājs Džons Duglass sniedza Glennam ekskursiju pa objektu. Glens noklausījās Bittaker/Norris ierakstus un asarās pameta Duglasa biroju. Viņš žurnālistiem sacīja, ka ienācis birojā kā nāvessoda pretinieks. Viņš nelokāmi aizgāja par labu nāvessodam. Kad Bitakers nebija aizņemts ar apelāciju sastādīšanu, viņš uzjautrināja sevi, iesniedzot vieglprātīgas prasības pret valsts cietumu sistēmu. Līdz 1995. gada oktobrim to bija vairāk nekā 40. Vienā gadījumā, kad viņš apgalvoja, ka viņam tika piemērots nežēlīgs un neparasts sods, saņemot uz viņa pusdienu paplātes salauztu cepumu, valsts amatpersonas samaksāja 5000 USD, lai prasība tiktu noraidīta. Pirms valstij tika piešķirts saīsināts spriedums, viņiem bija jāpierāda, ka Bitakers varēja izlaist pusdienas un joprojām izdzīvot, ēdot tikai brokastis un vakariņas. Tas viss bija ļoti jautri un Bitakeram neko nemaksāja, jo Kalifornijas ieslodzītajiem ir atļauts iesniegt pieteikumus bez maksas. Kad Bitakers neturpinājās tiesāšanās par neērtībām, viņš katru dienu izbaudīja bridža spēli ar citiem ieslodzītajiem Rendiju Kraftu, Duglasu Klārku un Viljamu Boninu, kuri paši bija notiesāti par sērijveida slepkavām, un viņu vidū ir aptuveni 94 upuri. Spēle palika neveiksmīga 1996. gada februārī, kad Boninam tika izpildīts nāvessods, taču Bitakeram ir citas novirzes. Deviņdesmito gadu beigās cietuma piemiņlietu katalogs piedāvāja viņa nogrieztus nagus slepkavību grupām pārdot. Ir arī fanu pasts — pietiekami, lai viņš būtu aizņemts starp kāršu spēlēm. Bitakers savas vēstules bieži paraksta ar segvārdu. Knaibles.
Bibliogrāfija Ronalds Keslers. FIB . Ņujorka: Pocket Books, 1993. Ronalds Markmens un Dominiks Bosko. Vienatnē ar velnu: slavenās tiesas zāles psihiatra lietas . Ņujorka; Doubleday, 1989. gads. Eņģeļi reizes un Vēstnesis-eksaminētājs raksti, 1979-1998. CrimeLibrary.com |
