| Mačado un līdzatbildētāja Belinda Denīze Rosa tika apsūdzēti par Alana Birkmena slepkavību/laupīšanu 1987. gada 7. maijā. Papildus Birkmana aplaupīšanai/slepkavībai Mačado tika apsūdzēts vēl trīs nopietnos noziegumos. Pirmā bija Edvīnam Glidevelam piederoša 1975. gada Camaro zādzība. Tālāk sekoja Sandras Stramaglijas izvarošana un visbeidzot Grētas Slatternas aplaupīšana. Ross tika atzīts par vainīgu līdzdalībā Džeimsa Birkmena slepkavībā un viņa laupīšanas mēģinājumā. Par šiem diviem apsūdzībām viņai tika piespriests 8,5 gadu cietumsods. 1989. gada 14. septembrī Mačado saņēma nāvessodu par Birkmana slepkavību un kopumā 18 gadus un astoņus mēnešus par pārējiem nodarījumiem.
Manuels Mačado Alvaress, 50 Sakramento apgabals
Pārkāpuma izdarīšanas datums: 1987. gada 17. maijs
Nāves sprieduma datums: 1989. gada 14. septembris Alvaress tirdzniecības centrā netālu no Mack Road un Highway 99 līdz nāvei nodūra 35 gadus veco Alenu Reju Birkmenu pēc tam, kad Birkmans, policijas nodaļas tehniķis, atteicās viņam dot 60 dolārus, ko viņš tikko bija izņēmis no bankomāta. kāpēc dzintara roze grieza matus
Cilvēki v. Alvarez (1996) II. Fakti rodenas ģimenes slepkavības nozieguma vietas fotogrāfijas
A. Vainas fāze Cilvēki iepazīstināja žūriju ar šādu stāstu. 1986. gada novembrī apsūdzētais tika atbrīvots nosacīti pēc tam, kad viņš bija izcietis ieslodzījumu par notiesāšanu par brīvprātīgu slepkavību un uzbrukumu ar nāvējošu ieroci Losandželosas Augstākajā tiesā 1982. gadā. Nosacījumi viņam bija saistīti ar Losandželosu. no viņa nosacīta atbrīvošanas. 1987. gada martā, pārkāpjot šādus nosacījumus, apsūdzētais pārcēlās no Losandželosas uz Sakramento. Turpmākajos mēnešos viņš dzīvoja kopā ar Lesliju Koljeru un Nītelferu Hokinsu. Lielāko daļu sava laika viņš pavadīja, iegādājoties un patērējot narkotikas un alkoholu. 12. maijā vēlu vakarā apsūdzētais socializējās ārpus daudzdzīvokļu mājas. Klāt bija arī Sandra S. Viņa dzīvoja vienā no vienībām kopā ar savu mīļāko un dēlu. Pēc tam viņa strādāja par prostitūtu. Apsūdzētais bija piedzēries, viņam bija vemšana. Viņš seksuāli vērsās pret viņu, taču tika atgrūsts. Galu galā viņa atgriezās savā dzīvoklī un devās gulēt. 13. maijā ap pusdienlaiku pamodās Sandra S.. Viņas mīļākā un viņas dēls nebija mājās. Viņai bija 'ļoti slikta sajūta'. Paskatoties uz gultas kāju, viņa ieraudzīja apsūdzēto. Viņš stāvēja ar atvērtu rāvējslēdzēju un masturbēja. Viņa teica: 'Ak, Dievs, nē.' Stingrā un nopietnā balsī viņš atbildēja: 'Ak, Dievs, jā.' Viņa sauca savu mīļāko. Ar vēsumu un aprēķiniem viņš teica: 'Viņš tagad nevar jums palīdzēt.' Pēc tam viņš sāka viņu izvarot. Persijs Spenss, kurš bija viens no viņas draugiem, ienāca iekšā. Viņš jautāja: 'Vai jums ir randiņš?' Viņa kliedza: 'Nē, nē[,] nē, nē, tā nav.' Atbildētājs norādīja: 'Jā, tā ir.' Vairākas reizes viņa atkārtoja: 'Nē, tā nav.' Spenss teica: 'Ak, cilvēks, nedari tā,' un izskrēja. Kad apsūdzētais bija pabeidzis, viņš biksēs ielika garu nazi apvalkā, ko acīmredzot bija atnesis uz notikuma vietu. Uz šo laiku bija ieradies vēl viens Sandras S. draugs Entonijs Simpkinss. Ieejot iekšā, viņš pabrauca garām Spensam. Simpkinss jautāja: “[Kas] notiek[?]” Spenss atbildēja: “[Ak, ļaujiet tam būt. Sandra S. gandrīz histēriski pieskrēja pie Simpkinsas un paziņoja, ka apsūdzētais viņu ir izvarojis. Apsūdzētais aizbēga. To darot, viņš devās augšup pa ielu Edvīna virzienā [14 Cal. 4. 178] Glidewell, ar kuru viņš bija pazīstams. Glidewell piederēja 1975. gada izlaiduma automašīna Chevrolet Camaro, kas bija novietota blakus stāvēšanai ar atslēgu aizdedzē. Apsūdzētais ielēca vadītāja sēdeklī, iedarbināja dzinēju un pacēlās gaisā. Glidevels dzina, bet neizdevās. 15. maijā apsūdzētais tikās ar Rosu, kad viņa izmaksāja labklājības čeku, ko bija saņēmusi agrāk tajā pašā dienā. Ar viņu pie Glidewell's Camaro stūres viņi nekavējoties devās, lai iegūtu un lietotu narkotikas un alkoholu. Viņi turpināja to darīt arī turpmākajās dienās. Savu klejojumu laikā viņi, cita starpā, apmeklēja apsūdzētā draugu Nītelferu Hokinsu un Rosa draugu Geilu Patonu. 17. maijā, vēlu rītā, apsūdzētais lūdza Ross vadīt Glidewell's Camaro, kad viņš brauca kā pasažieris. Viņa iegāja tirdzniecības centrā. Viņš novirzīja viņu uz krājaizdevu sabiedrības Golden 1 biroju. Viņa noparkojās, un viņš izgāja. 11:28 Sakramento policijas departamenta civilais identifikācijas tehniķis Alens Birkmens no savas sievas konta kredīta kases automātā izņēma 60 USD. Atbildētājs apsūdzēja Birkmanu; sākās cīņa; apsūdzētais iesita Birkmanim sirdī. Ross izbrauca no stāvvietas, un apsūdzētajam izdevās ielēkt. Viņi veiksmīgi aizbēga. Birkmanis sauca pēc palīdzības. Dažu sekunžu laikā viņam palīgā nāca kāds garāmgājējs, vārdā Čārlzs Kosobuds. Birkmans turēja labo roku pie krūtīm, un caur pirkstiem tecēja asinis; viņam kreisajā rokā bija maks; viņš šūpojās. Noturēdams viņu, Kosobuds jautāja, vai viņi nav viņu aplaupījuši; Birkmans atbildēja: 'Nē, bet viņi mēģināja.' Kosobuds jautāja, kurš. Birkmans atbildēja: 'Divi melnādainie.' (Ross ir afroamerikānis. Apsūdzētais, pēc viņa paša vārdiem, ir “spānis un salu iedzīvotājs”, kas nozīmē “[a] dzimtais [kubietis]”.) Birkmans drīz sabruka uz zemes. Notikuma vietā ieradās Sakramento policijas departamenta policists Kalvins Lims. Birkmanim jau tika sniegta neatliekamā medicīniskā palīdzība. Dažu minūšu laikā viņš tika ievietots ātrās palīdzības mašīnā transportēšanai uz slimnīcu; Lims brauca līdzi. Birkmanam bija apgrūtināta elpošana, un šķita, ka viņam sāpēja; viņš teica, ka juta nejutīgumu vai tirpšanu savā ķermenī. Lims jautāja, vai viņš zina, kas viņam uzbrucis; viņš atbildēja: '[Vīrietis] melns, apmēram sešas pēdas garš' līdzīgs tiesājamais, kurš 'iekāpa Camaro'. Vēl dažu minūšu laikā viņi ieradās slimnīcā. Kaut kad pirms pusdienlaika Ross un apsūdzētais sasniedza Geila Patona dzīvokli, kas atradās netālu no krājaizdevu sabiedrības Golden 1. Ross netālu novietoja Glidewell's Camaro. Viņa ienāca dzīvoklī ar garu nazi un apvalku. Viņa izskatījās nobijusies. Noslaucījusi ieroci, viņa lika Patonam to nodot apsūdzētajam. Apsūdzētais ienāca dažas minūtes vēlāk. Viņš izskatījās normāls. Patons viņam iedeva garo nazi un apvalku. Policists [14 Cal. 4. 179] piegāja pie Patona dzīvokļa. Atbildētājs un Ross acīmredzot lika Patonam neko neteikt. Pie dzīvokļa ieejas policisti Patonam pastāstīja, ka viņi izmeklē notikušo kredītbiedrībā Golden 1. Viņi jautāja, vai viņa kaut ko zina par Glidewell's Camaro. Viņa atbildēja nē. Viņi aizgāja. Viņa lika apsūdzētajam iet. Viņš tā arī izdarīja. Viņš atstāja aiz sevis garo nazi un apvalku. Viņš arī atstāja Glidewell's Camaro. Aptuveni pulksten 13.30 Grēta Slatena, kurai bija 78 gadi, ar 1987. gada Ford Taurus, kuru viņa nesen bija iegādājusies, brauca uz veikalu. Veikals atradās apmēram divas trešdaļas jūdzes no Patona dzīvokļa. Stāvlaukumā nebija nevienas citas automašīnas. Bija tikai viena cita persona - apsūdzētais. Slattena viņu pamanīja un palika savā automašīnā ar aizslēgtām durvīm. Viņš devās pie publiskā telefona. Pēc tam viņa izkāpa no transportlīdzekļa ar maku un atslēgām, aizslēdza durvis, iegāja veikalā un veica pirkumu. Kad viņa devās atgriezties pie sava auto, viņa pagāja garām apsūdzētajam, kurš joprojām bija pie telefona. Pēc tam viņa zaudēja samaņu. Pēc tam viņa konstatēja, ka atrodas slimnīcā un guvusi ievainojumus, kuru dēļ bija jāšuj ar 20 šuvēm, neļāva viņai atvērt muti un nomelnēja sejas kreiso pusi no matu līnijas uz leju caur kaklu. Apsūdzētā bija paņēmusi viņas automašīnu, atslēgas un somiņu un aizbēgusi. taraji p henson pirms un pēc
18. maijā Birkmans mira no durtas brūces sirdī. Brūci varēja nodarīt garais nazis, ko apsūdzētais atstāja Patona dzīvoklī. Tajā dienā vai drīz pēc tam Leslija Koljera telefoniski runāja ar apsūdzēto. Iepriekš pie viņas bija vērsusies policija, kas jautāja par viņa atrašanās vietu un informēja, ka viņu meklē saistībā ar slepkavību. Telefonsarunas gaitā viņa pastāstīja, ka slepkavībā cietusi policists. 27. maijā apsūdzētais tika arestēts Misisipi štatā un ieslodzīts. Viņš tika aizturēts pie Slattenas Taurus stūres; Čārlzs Robinsons, kurš brauca ar stopiem, bija pasažieris. Automašīnā tika atrasts otrs garš nazis apvalkā. Nākamajā dienā Robinsons arī tika arestēts un ieslodzīts. Apsūdzētais un Robinsons koplietoja kameru. Apsūdzētais viņam teica, ka 'viņš Kalifornijā ir nogalinājis policistu', acīmredzami atsaucoties uz Birkmanu. Vēlāk viņš tika atgriezts Kalifornijā. Stāsts, ko apsūdzētais stāstīja, atšķīrās no tautas. Liecinot savā vārdā un iesniedzot citus pierādījumus, viņš noliedza, ka būtu izvarojis Sandru S.: viņš teica, ka viņa ir piekritusi, vismaz daļēji, lai iegūtu kādu [14 Cal. 4. 180] kokaīnu viņš piedāvāja. Viņš noliedza, ka būtu nozadzis Glidevela Camaro: viņš teica, ka Glidevels bija viņam iedevis automašīnu kā nodrošinājumu par parādu, kas viņam radās, kad viņš no viņa kredītā nopirka kokaīnu aptuveni 400 USD vērtībā. Viņš noliedza, ka būtu aplaupījis vai noslepkavojis Birkmanu: viņš sacīja, ka uzbrukuma brīdī atradies citur un bijis kļūdainas identitātes upuris. Viņš noliedza, ka būtu aplaupījis Slattenu: atkal viņš apgalvoja alibi un nepareizu identifikāciju; viņš teica, ka bija ieguvis viņas Vērsi tajā dienā, kad viņa tika aplaupīta, iedodot kokaīnu jaunam vīrietim, kurš sevi sauca par 'J.R.' Viņš kopumā noliedza, ka viņa īpašumā jebkad būtu bijis nazis. Arī Rosa stāstītā pasaka atšķīrās no tautas. Liecinot savā vārdā un sniedzot citus pierādījumus, viņa nenoliedza, ka apsūdzētais ir aplaupījis vai noslepkavojis Birkmani; drīzāk viņa noliedza, ka viņai būtu bijis nepieciešamais garīgais stāvoklis — viņa teica, ka pat nenojauta, ko viņš acīmredzot bija iecerējis, bet bija viņu pavadījusi aiz bailēm. B. Soda fāze
sērijveida slepkavas, kas dzimuši novembrī, saraksts
Par nāvessodu Tauta paļāvās uz vainas fāzē iesniegtajiem pierādījumiem, kas attiecas uz smaga nodarījuma apstākļiem, kas, viņuprāt, ietvēra Birkmana laupīšanas un slepkavības mēģinājumu, Sandras S. izvarošanu un aplaupīšanu. Slatten. Turklāt cilvēki iesniedza pierādījumus par trim iepriekš notiesātām kriminālpārkāpumiem. Pirmkārt, 1982. gadā Losandželosas Augstākajā tiesā apsūdzētais tika notiesāts par brīvprātīgu slepkavību, personiski izmantojot nāvējošu ieroci. Otrkārt, tajā pašā laikā un tajā pašā tiesā viņš tika notiesāts par uzbrukumu ar nāvējošu ieroci. Treškārt, 1983. gadā Sanluis Obispo Augstākajā tiesā viņš tika notiesāts par bēgšanu no cietuma bez spēka vai vardarbības. Cilvēki arī iesniedza pierādījumus par četriem noziedzīgu darbību gadījumiem, kas nav saistīti ar noziedzīga nodarījuma apstākļiem, kas ietvēra spēka vai vardarbības izmantošanu vai mēģinājumu izmantot spēku vai vardarbību, vai izteikti vai netieši draudi izmantot spēku vai vardarbību. Pirmajā un otrajā instancē tika izskatīti apstākļi, kas saistīti ar brīvprātīgu slepkavību un uzbrukumu ar nāvējošu ieroci. Kādā vēlā vakarā 1981. gadā kāds vīrietis ieskrēja nelielā alkoholisko dzērienu veikalā Holivudā. Vajāšanā bija apsūdzētais. Vīrietis bija neapbruņots. Apsūdzētais labajā rokā vicināja garu nazi. Vīrietis apstājās un aizsardzībai pacēla rokas sev priekšā. Ar kreiso roku apsūdzētais pavilka vīrieša rokas uz leju, sacīja: 'Chinga su madre', nāvējoši iedūra viņam caur rīkli un pēc tam izvilka asmeni. Nazis rokā viņš sāka kustēties uz vienu no veikala pārdevējiem. Viņš apstājās, kad vēl viens no [14 Cal. 4. 181] klerki izvilka bisi un lika apstāties. Pēc tam viņš aizbēga. Trešajā un ceturtajā instancē bija atsevišķi uzbrukumi citiem cietuma ieslodzītajiem šīs tiesvedības izskatīšanas laikā, viens 1987. gadā un otrs 1988. gadā, un katrā no tām viņš iesita upurim, kurš nevarēja sevi aizstāvēt. Par mūža ieslodzījumu bez iespējas atbrīvot nosacīti apsūdzētais iesniedza pierādījumus, kas attiecas uz viņa izcelsmi un raksturu. Viņš dzimis Kubā ap 1960. gadu un tur uzaudzis. Būdams mazs bērns, viņš guva nopietnu galvas traumu, kas, iespējams, veicināja stāvokli, kas vēlāk izrādījās, iespējams, epilepsija, kā arī zaudēja māti līdz nāvei. Pēc tam viņš dzīvoja nestabilu dzīvi un tika pakļauts vardarbībai un nevērībai, īpaši no sievietes, ar kuru viņa tēvs iekārtoja māju. Viņš sāka izrādīt problemātisku uzvedību. Viņš ieradās Amerikas Savienotajās Valstīs ar tā saukto 'Mariel Boatlift' 1980. gadā. Acīmredzot viņš tika aizturēts nometnēs, tostarp Fort Chaffee Arkanzasā. Viņš devās uz Ričmondu, Virdžīnijas štatā, 1981. gadā, sponsorējot precētu pāris ar maziem bērniem. Viņš dzīvoja kopā ar ģimeni apmēram sešas nedēļas. Viņš izrādīja laipnību un dāsnumu, bet arī dusmas un nenobriedumu. Vēlāk tajā pašā gadā viņš devās uz Kaliforniju. Sekoja iepriekš minētie noziegumi. Dažādu sociālu un personisku iemeslu dēļ viņš nesekmīgi asimilējās amerikāņu sabiedrībā. Tika uzskatīts, ka viņš cieta no tādiem stāvokļiem kā 'dziļš emocionāls nenobriedums' un 'ārkārtīgs kultūras šoks'. Neskatoties uz to, viņš bija spējīgs uz mīlestību un izpalīdzību. Piemēram, viņš bija parādījis un turpināja demonstrēt šādas īpašības savās attiecībās ar Nītelferu Hokinsu un viņas māti un viņas dēlu invalīdu. Apsūdzētais arī iesniedza pierādījumus, kas atbilst tautas iesniegtajiem pierādījumiem. Tādējādi viņš mēģināja atspēkot vienu no saviem uzbrukumiem diviem cietuma ieslodzītajiem. Viņš izpētīja apstākļus, kas saistīti ar sodāmību par bēgšanu no cietuma, cita starpā parādot, ka kopā ar diviem citiem spāniski runājošiem ieslodzītajiem viņš būtībā bija aizgājis no tā, kas bija nedaudz vairāk par “goda nometni” (lai gan pēc nedaudz sarežģītas plānošanas). , neizrādīja nekādu pretestību labošanas dienesta darbiniekiem, kuri veica sagūstīšanu, un pat palīdzēja viņiem, kalpojot par tulku saviem diviem pavadoņiem. Viņš arī iedziļinājās apstākļos, kas saistīti ar notiesāšanu par brīvprātīgu slepkavību, tā gaitā atklājot, ka upuri nogalinājis, acīmredzot, atriebjoties par to, ka pēdējais apzagts vīrieša, kurš bija viņa mīļākais, dzīvesvietā. slikto meiteņu kluba miami pilnas epizodes
 Manuels Mačado Alvaress |
