Viljams Balfūrs slepkavu enciklopēdija


F

B


plāni un entuziasms turpināt paplašināties un padarīt Murderpedia par labāku vietni, taču mēs patiešām
šim nolūkam ir nepieciešama jūsu palīdzība. Liels paldies jau iepriekš.

Viljams BALFORS

Klasifikācija: Slepkava
Raksturlielumi: Bijušais dziedātājas un aktrises Dženiferas Hadsones svainis - it kā tāpēc, ka viņš bija dusmīgs, viņa sieva vēlējās šķirties un satikās ar kādu jaunu
Upuru skaits: 3
Slepkavības datums: 2008. gada 24. oktobris
Aizturēšanas datums: 2008. gada 1. decembris
Dzimšanas datums: 1981. gada 10. maijs
Upura profils: Džeisons Hadsons (29) un viņa māte Darnela Donersone (57); un Džulians Kings, 7
Slepkavības paņēmiens: Šaušana (.45 kalibra rokas pistole)
Atrašanās vieta: Čikāgā, Kuka apgabalā, Ilinoisā , ASV
Statuss: Notiesāts uz trim secīgi mūža ieslodzīti plus 120 gadi cietumā 2012. gada 24. jūlijā

foto galerija


Trīs dziedātājas Dženiferas Hadsones ģimenes locekļu slepkavības

Džeisona Hadsona slepkavība notika 2008. gada 24. oktobrī, kad Donersona mājās Čikāgā, Ilinoisas štatā, tika atklāti nošauti 29 gadus vecais Džeisons Hadsons un viņa 57 gadus vecā māte Darnela Donersone.

Dziedātājas Dženiferas Hadsones ģimene, tika arī ziņots, ka Dženiferas septiņus gadus vecais brāļadēls Džūljens Kings, viņas vecākās māsas Džūlijas Hadsones dēls, sākotnēji tika ziņots par pazušanu un tika izdots DZINTARA brīdinājums; Džuliana Kinga līķis tika atrasts 27.oktobrī Čikāgas Vestsaidas rajonā, stāvošā automašīnā, kas atbilst AMBER Alert aprakstam. Autopsijas rezultāti liecināja, ka Džuliana Kinga nāve bija saistīta ar 'vairākām šautām brūcēm'. Kā slepkavības ieroci Čikāgas policija apstiprināja pistoli, kas atrasta kādā Vestsaidas brīvā vietā.

Izmeklēšana

Dienā, kad tika atklāti Hadsona mātes un brāļa līķi, Čikāgas policija aizturēja Džūlijas Hadsones atsvešināto vīru Viljamu Balfūru (27), taču neizvirzīja viņam apsūdzības. Balfour bija nosacīti atbrīvots un pavadīja gandrīz septiņus gadus cietumā par slepkavības mēģinājumu, transportlīdzekļa nolaupīšanu un zagta transportlīdzekļa glabāšanu. Ilinoisas Korekcijas departamenta ieraksti atklāj, ka viena no Balfūra adresēm ir mājas, kur tika noslepkavoti Donersons un Džeisons Hadsons.

Pēc tam, kad Čikāgas policija bija aizturējusi Balfūru maksimāli pieļaujamās 48 stundas, neapsūdzot viņu noziegumā, Ilinoisas Korekcijas departaments viņu aizturēja par nosacītas atbrīvošanas pārkāpumu.

2008. gada 10. novembra nosacītās pirmstermiņa atbrīvošanas tiesas sēdē ieslodzīto pārskatīšanas komisijai Kuka apgabala štata prokuratūra informēja, ka Balfūras pašreizējā vai bijusī draudzene izmeklētājiem pastāstīja, ka redzējusi Balfūru ar slepkavības ierocim identisku ieroci vairākas dienas pirms slepkavības.

Valdes priekšsēdētājs Horhe Montess sacīja, ka, lai gan Balfūrs, iespējams, ir pārkāpis citus nosacītas atbrīvošanas nosacījumus, tostarp nesaņēma konsultācijas par dusmu pārvarēšanu un atkarību no atkarības, ar apsūdzību par ieroci vien pietika, lai Balfūru noturētu līdz 3. decembrī paredzētajai uzklausīšanai pilnajā Ilinoisas Ieslodzīto pārskatīšanas padomē.

Montess sacīja, ka sievietes apgalvojumi ietver to, ka Balfūrs viņai atzinis, ka ir iesaistīts slepkavībās, taču šie apgalvojumi nebija daļa no nosacītās atbrīvošanas pārskatīšanas. Balfūrs uz sēdi ieradās bez norīkota advokāta, jo viņam nebija izvirzītas apsūdzības noziegumā.

Arests

2008. gada 1. decembrī Balfūra tika arestēta un apsūdzēta trīs pirmās pakāpes slepkavībās Donersona, Džeisona Hadsona un Kinga nāvē, kā arī vienā apsūdzībā par iebrukumu mājās. 3. decembra tiesas sēdē, kurā Balfūram tika atteikta drošības nauda, ​​prokurors apgalvoja, ka Balfūrs slepkavības pastrādājis aiz dusmām, ka viņa atsvešinātā sieva satiekas ar citu vīrieti. Balfūras advokāts Džošua Kutniks sacīja, ka viņa klients noziegumos saglabājis savu nevainību. Balfūrs tika apsūdzēts 30. decembrī. 2009. gada 20. janvārī viņš neatzina savu vainu visās apsūdzībās.

Mantojums

Pēc nāves Hadsona ģimene paziņoja par Hadsona-Kinga Nogalināto upuru ģimeņu fonda izveidi, kas 'rūpējas par to ģimeņu vajadzībām, kuras zaudējušas radiniekus vardarbīgā noziegumā', teikts paziņojumā, kas izplatīts prese.

Wikipedia.org


Tiesnesis piespriež Balfour 3 mūža ieslodzījumu, viņa dvēseli sauc par neauglīgu

Džeisons Meisners — ChicagoTribune.com

2012. gada 24. jūlijs

Pirmo reizi kopš aizturēšanas pirms gandrīz četriem gadiem Viljams Balfūrs īsi runāja tiesā, jo otrdien viņam gatavojās notiesāt trīs dziedātājas Dženiferas Hadsones ģimenes locekļu slepkavības, izsakot līdzjūtību jaunākajam upurim.

'Mana visdziļākā līdzjūtība ir Džulianam Kingam,' viņš teica par Hadsona 7 gadus veco brāļadēlu, zēnu ar platu smaidu, kurš paskatījās uz savu patēvu Balfūru. 'Es viņu mīlēju. Es joprojām viņu mīlu,' sacīja Balfūra, skatīdamies pāri pārpildītajai tiesas zālei uz savu ģimeni, nevis uz Čikāgas superzvaigzni vai viņas radiniekiem, kas sēdēja pāri ejai.

Uz brīdi tiesas zāle sastinga. Balfūra māsa Sensuousa izplūda asarās un izskrēja pa sānu durvīm. Pāri ejai Dženifera Hadsone un viņas māsa Džūlija, Balfūra bijusī sieva, sēdēja blakus, satvēra salvetes un cirta acis.

Tas bija dīvains brīdis tiesas sēdē, kurā bija maza spriedze. Saskaņā ar Ilinoisas likumiem tiesnesim Čārlzam Bērnsam nebija citas izvēles, kā vien piespriest mūža ieslodzījumu bez iespējas nosacīti atbrīvot, jo Balfūrs bija notiesāts par vairākām slepkavībām.

Daudzi tiesas zālē gaidīja Dženiferas Hadsones un viņas māsas liecības vai rakstiskus paziņojumus par noziegumu šausminošo ietekmi uz viņu dzīvi. Taču, tā kā sods bija iepriekš noteikts, māsas izvēlējās savas bēdas paturēt privāti.

Tā pati drošības detaļa, kas sargāja Oskara balvu ieguvušo zvaigzni un viņas ģimeni visā tiesas procesa laikā, otrdien viņus ieveda tiesas ēkā un no tās pa pagrabu. Pēc sēdes neviens no lietā iesaistītajiem advokātiem neuzrunāja ziņu mediju pūli, kas gaidīja Leitonas Krimināltiesas ēkas vestibilā. Drīz pēc tam, kad kļuva zināms, ka Dženifera Hadsone ir pazudusi, mikrofonu banka sabruka un TV komandas aizgāja.

Lai gan iznākums bija zināms, tiesnesis kļuva emocionāls, piespriežot sodu, aizskarot Balfūru, nosaucot savus apgalvojumus, ka viņš mīl Džulianu, par 'apvainojumu mums visiem'.

'Tava sirds ir arktiska nakts, un jūsu dvēsele ir neauglīga kā tumša telpa,' Bērnss drebošā balsī sacīja Balfūram.

Galu galā tiesnesis piesprieda mūža ieslodzījumu par katru no slepkavībām, kā arī 120 gadus par Balfūra papildu sodāmību par iebrukumu mājās, zagta mehāniskā transportlīdzekļa glabāšanu un nolaupīšanu pastiprinošos apstākļos.

Bērnss sacīja, ka ir pārliecināts, ka Balfūrs nogalināja Džulianu, jo viņš bija ceļā un varēja būt pret viņu vērsts liecinieks. Hadsona māte Darnela Donersons (57) un brālis Džeisons Hadsons (29) jau tika nogalināti ģimenes Englvudas kaimiņu mājā, paziņoja prokurori.

Džulians dalījās ar jums savā dzīvē. Viņš noteikti paskatījās uz tevi, ”sacīja Bērnss. 'Manuprāt, nav šaubu, ka viņš paskatījās uz tevi, kad tu bāzi viņam lodes galvā. Es tikai ceru, ka viņa terors bija īslaicīgs.

Kuka apgabala žūrija maijā Balfūru notiesāja trīskāršā slepkavībā. Prokurori apgalvoja, ka Balfūra bija sarūgtināta par sairstošo laulību ar Džūliju Hadsoni un greizsirdīgs, ka viņa satiekas ar citu vīrieti.

katoļu baznīcas atbilde sargiem

Otrdien tiesā Džuliana tēvs Gregorijs Kings sēdēja saliekts uz liecinieku pults un, šķiet, cīnījās ar asarām, atceroties izmisīgos trīs dienas pazudušā zēna meklējumus, kas beidzās, kad viņa ķermenis tika atrasts Džeisona Hadsona nozagtā SUV. Rietumu puse. Tāpat kā pārējie divi upuri, viņš tika nošauts līdz nāvei.

'Uzreiz bija tā, it kā man būtu izrauts kāds sirds gabals,' viņš teica. 'Es jutos bezcerīga. Es biju dusmu pilna par Viljamu Balfūru, cilvēku, kurš nogalināja manu dēlu.

Kings arī sāpīgi runāja par to, ka viņam pietrūkst sīkumu par savu dēlu — paņemt viņu no skolas un doties kopā ar viņu mācību ekskursijās.

'Man pat pietrūkst, ka viņš mani uzmāca par Sūkli Bobu Kvadrātbiksēm, multfilmas varoni, no kura viņš kaut kā baidījās,' sacīja Kings.

Divas stundas ilgās tiesas sēdes laikā prokurori izsauca vairākus cietušos no Balfūras pagātnes noziegumiem, uzzīmējot attēlu ar vīrieti, kurš 15 gadu vecumā pievienojās bandai, pārdeva kreka kokaīnu un iesaistījās citās nelikumīgās darbībās.

48 gadus vecais Čārlzs Gārdners liecināja, ka 1998. gada novembrī pieķēris Balfūru, zogot savu SUV, un uzlēcis uz bagāžas bagāžnieka, pieskaroties mežonīgai policijas vajāšanai cauri vairākiem Dienvidsaidas rajoniem un pa Dena Raiena ātrgaitas ceļu ar ātrumu, kas tuvojās 100 jūdzes stundā, kad Balfour mēģināja kratīt. viņu nost no jumta.

Dženifera Hadsone paskatījās uz savu māsu, kā Gārdnere liecināja, vienā brīdī pieliekot roku pie tempļa un neticīgi smaidot pamājot ar galvu.

Balfour tika notverts un galu galā atzina par vainīgu slepkavības mēģinājumā un transportlīdzekļu nolaupīšanā. Viņš septiņus gadus pavadīja cietumā un vēl bija nosacīti pirms tam trīskāršās slepkavības laikā 2008. gada oktobrī.

Balfour plāno iesniegt apelāciju. Vienā jautājumā, ko viņš izvirzīja, meklējot jaunu tiesu un ko tiesnesis otrdien noliedza, aizstāvība apgalvoja, ka Dženiferai Hadsonei nevajadzēja ļaut liecināt tiesā, jo viņai nebija tiešu zināšanu par slepkavībām un viņas slavenība negodīgi ietekmēja zvērināto tiesu. .


Dženiferas Hadsones ģimenes slepkavības: Viljamam Balfūram piespriests mūža ieslodzījums katrā no 3 slepkavībām

Dons Babvins — HuffingtonPost.com

2012. gada 24. jūlijs

Čikāgas tiesnesis, cenšoties apvaldīt dusmas, otrdien piesprieda mūža ieslodzījumu 'Oskara' balvas ieguvējas Dženiferas Hadsones bijušajam svaiņam par viņas mātes, brāļa un 7 gadus vecā brāļadēla nogalināšanu, pēc prokuroru domām. greizsirdības dusmas.

vai maikls Petersons joprojām atrodas cietumā

Kūlas komentāros Kuka apgabala apgabala tiesnesis Čārlzs Bērnss noraidīja Viljama Balfūra apgalvojumus, ka viņš bija nevainīgs šajos noziegumos.

'Jums ir arktiskās nakts sirds,' Bērns teica Balfour. 'Tava dvēsele ir neauglīga kā tumšā telpa.'

Balfour maijā tika notiesāts par pirmās pakāpes slepkavību, kas notika 2008. gadā, nošaujot Hadsona 57 gadus veco māti Darnelu Donersonu; viņas 29 gadus vecais brālis Džeisons Hadsons; un viņas 7 gadus vecais brāļadēls Džūljens Kings.

Tiesas procesa laikā prokurori attēloja Balfūru, kura bija precējusies ar Hadsona māsu Džūliju Hadsoni, kā greizsirdīgu, atsvešinātu vīru, kurš bieži vajā Hadsonu ģimenes māju pēc tam, kad 2008. gada sākumā pārcēlās no dzīvesvietas. Balfūras advokāti ierosināja, ka kāds cits noziedzīgu nodarījumu izdarījis trīs ģimenes locekļi. -stāvu māja Englewood apkārtnē Čikāgas dienvidu pusē.

Bērnsa skarbākie komentāri otrdien izskanēja saistībā ar Džuliana nāvi. Tiesneša balss noslīdēja, kad viņš stāstīja, cik pārbijusies bērnam bija jābūt otrajā, pirms viņam divreiz iešāva galvā.

'Man nav šaubu, ka viņš paskatījās uz tevi, kad tu viņam lodi viņam galvā,' sacīja tiesnesis.

Hadsone, kura šogad piedalījās katru Balfūras tiesas prāvu, sēdēja blakus savai māsai un pāris reizes noklausījās viņai acis ar salveti, ieskaitot 10 minūtes, kurās Bērnss vārdos izteica savas dusmas. Viņa nesniedza paziņojumu tiesnesei un izgāja no tiesas zāles, neko nesniedzot.

Balfour izteica līdzjūtību Hadsonu ģimenei, vienlaikus apgalvojot, ka viņš nav nogalinājis viņu radiniekus.

'Manas visdziļākās lūgšanas ir vērstas uz Džulianu Kingu. Es viņu mīlēju. Es joprojām viņu mīlu, ”viņš teica. 'Es esmu nevainīgs, jūsu gods.'

Tomēr Bērnss sacīja, ka viņam nav nekādu šaubu par to, ka Balfūrs pastrādājis noziegumus, tostarp nošaujot mazu zēnu tikai tāpēc, ka viņš tur bija.

'Es nedomāju, ka tev dvēselē ir ne kripatiņas nožēlas; Es tiešām nē, ”sacīja Bērnss.

Ilinoisā nav nāvessoda, un Balfūrai draudēja obligāts mūža ieslodzījums. Tiesnesis Balfūram piesprieda trīs mūža ieslodzījumu un 120 gadus pēc citām apsūdzībām, kas ir lielā mērā simbolisks solis, taču tas uzsvēra tiesneša jūtas.

Slepkavības notika rītā pēc Džūlijas Hadsones dzimšanas dienas, un prokurori sacīja, ka viņš kļuva saniknots, kad piestāja pie mājas un ieraudzīja mājā balonu dāvanu no viņas jaunā drauga.

Pēc tam, kad viņa atsvešinātā sieva 2008. gada 24. oktobra rītā devās uz darbu, prokurori sacīja, ka Balfūrs atgriezās mājā ar 45. kalibra ieroci un nošāva Hadsona māti. Pēc tam viņš esot divreiz iešāvis Hadsona brālim galvā, kad viņš gulēja gultā.

Prokurori sacīja, ka Balfūrs pēc tam ar Džeisona Hadsona apvidus auto izbrauca kopā ar Džūlijas dēlu Džulianu un vairākas reizes iešāva zēnam galvā, kad viņš gulēja aiz priekšējā sēdekļa. Viņa ķermenis tika atrasts pamestā transportlīdzeklī jūdžu attālumā pēc trīs dienu ilgas meklēšanas.

'Trīs dienas zem brezenta,' Bērnss teica par laiku, kad zēna ķermenis gulēja apvidus auto aizmugurējā sēdeklī. 'Gluži tā, it kā tu izmestu atkritumus un atstātu to sapūt.'

Lai gan piespriestais sods nozīmē, ka Balfūrs, visticamāk, mirs cietumā, tiesnesis paziņoja Balfūram, ka sodi tiks izpildīti viens pēc otra, kam sekos papildu 120 gadi viņa pārējām sodāmībām, tostarp par iebrukumu mājās, nolaupīšanu un zagta transportlīdzekļa glabāšanu. .

Vienīgais ģimenes loceklis, kas runāja, bija Džuliana tēvs Gregorijs Kings, kurš stāstīja par trīs dienām, kad viņš cerēja, ka viņa dēls varētu būt dzīvs, lai uzzinātu, ka viņš ir miris. Viņš arī stāstīja par to, ko viņam atņēmusi dēla nāve, par ikdienas mirkļiem, kas veido tēva un dēla attiecības.

'Man pietrūkst Džūljena paņemšanas no skolas autobusa,' sacīja Kings. 'Man pietrūkst ar viņu doties ekskursijās. ... Man pat pietrūkst viņa manierēšanas par Sūkli Bobu Kvadrātbikses, multfilmas varoni, no kura viņš baidījās.

Dženifera Hadsone izvēlējās nesniegt paziņojumu. Tiesas procesa laikā ASV Kinoakadēmijas balvu ieguvusī aktrise par lomu 2007. gada filmā “Sapņu meitenes” liecināja, ka Balfūru pazīst kopš astotās klases un vienmēr viņai nepatika.


Vainīgs spriedums slepkavības lietā, kurā bija iesaistīta dziedātāja ģimene

Monika Deivija - The New York Times

2012. gada 11. maijs

Bijušais dziedātājas un aktrises Dženiferas Hadsones svainis piektdien tika notiesāts par viņas mātes, brāļa un mazā brāļa dēla slepkavību.

Tā kā ziņu un izklaides reportieri uzrauga katru viņas kustību, Hadsones kundze, kura ieguva slavu vienā no šīs pilsētas skarbākajiem rajoniem, piedalījās tiesas prāvā, kas ilga gandrīz trīs nedēļas, un uzstājās kā prokuroru pirmā lieciniece, sakot, ka viņa viņam vienmēr nav paticis Viljams Balfūrs, kurš tagad ir notiesāts šajā lietā.

Es viņai teiktu atkal un atkal, lai viņa neprecas ar Viljamu, Hadsones kundze liecināja par savu māsu Džūliju, kura galu galā to arī izdarīja.

Izsaucot vairāk nekā 80 lieciniekus, prokurori sacīja, ka Balfūra kungs 2008. gada oktobrī viņu mājās Englvudas apkaimē nošāvis un nogalinājis Hadsonu ģimenes locekļus pēc tam, kad kļuva greizsirdīgs un valdījis pret Džūliju Hadsoni.

Balfūra kunga aizsardzības komanda bija raksturojusi lietu kā lielākoties nejaušu, liekot domāt, ka policija steigā pievērsās Balfūra kungam, steidzoties slēgt lietu, kas izraisīja valsts virsrakstus. 31 gadu vecajam Balfūra kungam draud mūža ieslodzījums.

Prokurori sacīja, ka Balfūra kungs apšaudes rītā bijis Hadsonu ģimenes mājā, un aculiecinieki stāstījuši, ka viņš jau iepriekš redzēts ar izmantoto ieroci. Taču nekādi DNS pierādījumi vai pirkstu nospiedumi neliecināja par Balfūra kunga līdzdalību, un aizstāvības advokāti zvērinātajiem sacīja, ka Hadsones kundzes brāļa Džeisona darbs — narkotiku pārdošana, norādīja aizsardzības komanda —, visticamāk, izraisīja apšaudes.

Žūrija, seši vīrieši un sešas sievietes, apspriedās trīs dienas un neilgi pirms sprieduma paziņošanas bija norādījusi, ka viņi ir šķelti. Viņi tika atsavināti skaļās lietas apspriežu laikā.

Tiesas ikdienas mahinācijas bija maz saistītas ar Hadsones kundzes slavenību, kas tomēr bija vienmēr klātesoša. Ziņojumos par tiesas procesu tika atzīmētas viņas asaras, noliekta galva, ceturtās rindas sēdeklis, viņas aiziešana no tiesas zāles un viņas apģērbs.

Hadsones kundze pievērsa valsts uzmanību ar uzstāšanos seriālā American Idol 2004. gadā, pēc tam ieguva Oskaru par lomu filmā Dreamgirls. Savā ziņā tiesas process bija atgādinājums par to, cik ļoti viņas dzīve ir mainījusies.

Hadsona kundze, kura liecināja, ka 7 gadu vecumā sākusi dziedāt baptistu baznīcā šeit, vairs nedzīvoja savas mātes mājās Englvudā, apkaimē, kuru pārņēma vardarbība un kur viņa teica, ka viņas māsa ir strādājusi daudzus darbus, tostarp Burger King. un kā skolas autobusa šoferis. Neilgi pirms nāves Hadsones kundze sacīja zvērinātajiem, ka viņa mātei Darnelai Donersonei bija atstājusi parakstītus čekus, lai samaksātu par tādiem priekšmetiem kā ģimenes gāzes rēķins, nopirkusi māsai datoru un iedevusi brālim S.U.V. acīmredzot tas pats, kurā vēlāk tika atrasts miris brāļadēls Džulians Kings (7 gadi).


Čikāgas policija apraksta 7 gadus vecā Dženiferas Hadsones brāļadēla atrašanu apvidus auto

Džeisons Meisners un Steisija Sentklēra — ChicagoTribune.com

2012. gada 01. maijs

Jaunā zēna kreisā roka izspiedās no netīrā dušas aizkara, nedzīvi guļot uz pamestā baltā apvidus auto aizmugurējā sēdekļa.

Starp tukšajām poppudelēm, papīriem un izkaisītajām atkritumiem dziedātājas Dženiferas Hadsones 7 gadus vecais brāļadēls Džulians Kings gulēja miris ar divām ložu brūcēm pakausī.

Tās bija šausmīgas beigas jau tā traģiskajam gadījumam. Kamēr 2008. gada oktobra pirmdienas rītā ziņu reportieri plūda uz notikuma vietu un virs Vestsaidas griezās helikopteri, Čikāgas policijas detektīvi sāka rūpīgo uzdevumu nofotografēt zēna ķermeni un uzskaitīt katru transportlīdzeklī atrasto pierādījumu daļu.

Šie pierādījumi zvērinātajiem tika detalizēti pirmdien, kad sākās Viljama Balfūra prāva par otro nedēļu saistībā ar apsūdzībām, ka viņš dažas dienas iepriekš bija nošāvis Hadsona māti Darnelu Donersonu un brāli Džeisonu Hadsonu, jo viņš bija satraukts, ka Hadsona māsa Džūlija vēlējās no viņa šķirties. . Prokurori apgalvo, ka Balfūra pēc tam nolaupīja Džulianu un nošāva viņu Džeisona Hadsona nozagtajā apvidus automašīnā, pirms nobrauca ar automašīnu South Kolin Avenue 1300 kvartālā.

Pirmdien vairākas stundas izmeklētāji aprakstīja, kā viņi izķemmējuši transportlīdzekli, notīrot no tā pirkstu nospiedumus un izmantojot īpašas gaismas uz paklājiem un polsteriem, lai identificētu iespējamos pierādījumus.

Balfūras advokāti ir paziņojuši, ka, neskatoties uz rūpīgo tiesu medicīnas izmeklēšanu, neviens no fiziskajiem pierādījumiem - pirkstu nospiedumiem, DNS vai šāviena paliekām - nesaista Balfūru ar slepkavībām.

Balfūrs, kurš pagājušajā nedēļā plosījās, kad prokurori zvērinātajiem rādīja uz ekrāna Džuliana autopsijas fotogrāfijas, pirmdienas liecības laikā sēdēja bez izteiksmes, laiku pa laikam palūkojoties uz fotogrāfijām, kurās bija redzams Džuliana asiņainais ķermenis.

SUV tika atrasts 2008. gada 27. oktobrī, trīs dienas pēc apšaudēm Hadsonu ģimenes mājā Englvudas apkaimē. Nākamajā dienā detektīvi organizēja apmēram 90 nesenus Čikāgas Policijas akadēmijas absolventus divās meklēšanas grupās, kas izpētīja teritoriju starp Vestsaidas dzīvokli, kurā tika arestēts Balfūrs, un ielu, kur aptuveni divu jūdžu attālumā tika atrasts SUV.

Policists Terenss Faulers pirmdien liecināja, ka meklēšanā atradās tikai aptuveni kvartāla attālumā, ejot plecu pie pleca ar citiem policistiem, kad izslaucīja savu metāla steku cauri augstām nezālēm un atkritumiem un sadūra kādu priekšmetu.

'Es dzirdēju šķindoņu,' liecināja Faulers. 'Es izmantoju savu nūju, lai izkaisītu dažus gružus no ceļa, un tad es pamanīju ieroci.'

Prokurori apgalvo, ka 45. kalibra ierocis, kas tika atrasts apmēram kvartālā no apvidus auto, kurā atradās Džuliana ķermenis, tika nozagts Džeisonam Hadsonam tikai dažas nedēļas pirms slepkavībām.

Pirms pirmdien sākās liecību sniegšana, tiesnesis Čārlzs Bērnss apmierināja Tribune un citu ziņu organizāciju lūgumu publicēt 911 ierakstu, kurā Džūlija Hadsone lūdza dispečeriem palīdzību pēc tam, kad atrada nāvējoši nošautu savu māti.

Dziedātājas māsa tikko bija atgriezusies no darba un atklāja lodes caurumu ārdurvīs un māti uz grīdas, nedzīvu un asiņainu. Viņa izskrēja no mājas un piezvanīja 911, nezinot, ka viņas brālis arī ir miris mājā vai ka Džulians ir pazudis.

Gandrīz trīs minūšu ilgajā zvanā ir dzirdams, kā Džūlija Hadsone šņukstēja, jo sākotnēji šķita, ka neatliekamās palīdzības dispečere mazina viņas teiktā nopietnību.

Šķita, ka viņa saprata, ka viņas māte, iespējams, nav vienīgā, kurai nodarīts kaitējums.

'Kur ir mans brālis?' viņa jautāja.

Pēc brīža viņa kādam tuvumā pateica, ka nevar atrast savu dēlu.

'Es nezinu, kur atrodas Džulians,' viņa iesaucās.


Kaimiņš: Es redzēju Viljamu Balfūru, kas spiego Hadsonu ģimenes māju

Džeisons Meisners — ChicagoTribune.com

vai Ted Bundy kādreiz atzina vainu

2012. gada 01. maijs

Bijušais Dženiferas Hadsones ģimenes draugs un kaimiņš šodien liecināja, ka redzējis Viljamu Balfūru spiegojam Hadsonu mājās vienu vēlu vasaras vakaru, pirms tika nogalināti trīs dziedātājas ģimenes locekļi.

55 gadus vecais Redžinalds Džonss liecināja, ka bijis labi draugs ar Hadsona brāli Džeisonu Hadsonu un bieži veicis gadījuma darbus ģimenes labā, tostarp pastaigājoties ar suni, labojot automašīnas un kārtojot lietas.

Džonss, kurš atzina, ka viņam ir kreka kokaīna ieradums, arī iegādājās narkotikas no Džeisona Hadsona un laiku pa laikam palīdzēja viņam pārdot kreka maisiņus no Englvudas mājas.

2008. gada vasarā Džonss liecināja, ka viņš kādu vēlu vakaru gāja atpakaļ uz Hadsonu mājas aizmuguri, kad viņu pārsteidza Balfūrs, kurš sēdēja tumsā uz aizmugures kāpņu apakšas zem sava svešinieka guļamistabas loga. sieva Džūlija Hadsone, kas ir Dženiferas Hadsones māsa.

Es gāju un kāds saka: “Redžij, ko, pie velna, tu šeit dari?” Džonss liecināja. Tas mani šokēja.

30 gadus vecais Balfūrs tiek apsūdzēts par Džeisona Hadsona (29), mātes Darnelas Donersones (57) un 7 gadus vecā Džuliana Kinga nošaušanu 2008. gada 24. oktobrī, iespējams, tāpēc, ka viņš bija dusmīgs, jo viņa sieva vēlējās šķirties un tikās ar kādu jaunu cilvēku. .

Saspringtā pārpratumā Džonss atzina, ka viņš reizēm atradīsies Hadsona mājā un atvērs durvis klientiem, kuri vēlas iegādāties kokaīnu no Džeisona Hadsona, kuram dažus gadus iepriekš iebrukumā mājās tika iešauts kājā un viņš varēja labi nestaigāju.

Džounss arī liecināja, ka vienu reizi viņš palīdzēja Džeisonam Hadsonam pagatavot kokaīnu plaisā vienā no mājas virtuvēm.

Šī liecība palīdz nostiprināt aizsardzības teorijas, ka Džeisona Hadsona narkotiku bizness varēja izraisīt slepkavības.

Citās šodienas liecībās Marija Vilksa (17) sacīja, ka Balfūra 2008. gada vasarā vērsās pie viņas Englvudas parkā un sāka runāt par savu sievu un viņas neuzticību.

Viņš ar mani runāja par savu sievu un to, kā viņa viņu krāpj, sacīja Vilkss, kuram tobrīd bija 13 gadi. Viņš tikai stāstīja, kā viņa ieguva jaunu draugu un kā viņš nevēlējās viņu pamest… Viņš teica, ka viņam ar to būs jātiek galā.

Vilksa, kura dzīvoja kaimiņos, bet labi nepazina Balfūru, stāstīja, ka vēlāk tajā vasarā viņa gāja pa Jēlas avēniju un noklausījās strīdu starp Balfūru un Džūliju Hadsoni ārpusē uz ielas.

Es dzirdēju viņu sakām, ka, ja viņa grasās izsaukt policiju, viņš nogalinās viņu un viņas ģimeni, sacīja Vilkss.

Balfūras advokāta Edvarda Koziboski nopratināšanā Vilksa sacīja, ka nekad nav stāstījusi savu stāstu policijai un to atklājusi tikai tad, kad pagājušā gada jūlijā pie viņas vērsās prokurori. Viņa arī sacīja, ka nav dzirdējusi neko, ko Džūlija Hadsone teica iespējamā strīda laikā.


Aktrise stājas tiesas priekšā radinieku slepkavībās

Monika Deivija - The New York Times

2012. gada 23. aprīlis

Čikāgas — dziedātājas, aktrises un Čikāgas iemīļotā produkta Dženiferas Hadsones ierašanās šīs pilsētas krimināltiesas namā bija rūpīgi izstrādāta, un darbs noritēja vairākus mēnešus: tika sagatavota privāta ieeja, ziņu un izklaides reportieriem bija jāparaksta. apņemas ievērot stingros tiesas zāles dekorācijas noteikumus, un potenciālie zvērinātie tika aptaujāti par viņu zināšanām par American Idol un Dreamgirls.

Bet, kad Hadsones kundze pirmdien beidzot parādījās tiesas zālē, reibonis par viņas izslavēto slavas celšanu ātri vien padevās drūmajiem apstākļiem, kas viņu bija atveduši — viņas 7 gadus vecā brāļadēla, viņas brāļa, nāve. un viņas māti vienā no Čikāgas smilšainākajiem Dienvidsaidas rajoniem, Englvudā. Glamūrs tika noslaucīts.

Jā, tā ir mana mamma, pirmdien pēcpusdienā Hadsona kundze liecināja, kad viņai tika lūgts apskatīt fotogrāfiju. Hadsones kundze zvērinātajiem pastāstīja, ka līdz 16 gadu vecumam gulējusi gultā ar māti. Pat pieaugušā vecumā viņa sazinājās ar savu māti katru dienu, bieži vien ar īsziņām, kas sāka ierasties agri no rīta. Kādā 2008. gada oktobra rītā nekas nesanāca, Hadsones kundze liecināja savā pirmajā mājienā, ka kaut kas nav kārtībā.

Hadsone kundze bija pirmā apsūdzības lieciniece, kas tika aicināta slepkavības prāvā pret Viljamu Balfūru, viņas bijušo svaini, kurš, pēc prokuroru teiktā, 2008. gadā nošāva Hadsones kundzes ģimenes locekļus pēc tam, kad kļuva greizsirdīgs un valdījis pret savu sievu Džūliju Hadsoni. Hadsona māsa.

Dženifera Hadsone, kura pirmo reizi pievērsa valsts uzmanību ar uzstāšanos seriālā American Idol 2004. gadā un ieguva Oskaru par dziedātājas Efijas lomu filmā Dreamgirls, nenoliedzami bija gaidītākā šī tiesas procesa dalībniece. Līdz brīdim, kad viņa piegāja pie liecinieku pults, tika spriests par to, kad un vai viņa parādīsies.

Beigās viņa atbildēja uz jautājumiem tikai aptuveni 30 minūtes, tiesnesim ieturot pauzi, lai piedāvātu viņai laiku savest kopā un mudināja viņu vienā brīdī runāt un piebremzēt. Hadsones kundze sacīja, ka 2008. gadā viņa bija ceļojusi Floridā, kad viņas ģimenes locekļi tika nogalināti, taču ātri aizlidoja mājās un devās uz Kuka apgabala medicīnas eksperta biroju, lai identificētu savu māti Darnelu Donersoni un brāli Džeisonu Hadsonu. abi tika atrasti ģimenes mājā, kā arī jauns brāļadēls Džūljens Kings, kurš vēlāk tika atrasts S.U.V. kas tika paņemts no mājām.

Balfūra kungs, kurš mācījās pamatskolā kopā ar Hadsones kundzi un kuram varētu draudēt mūža ieslodzījums, ir atzinis savu vainu. Pirmdienas ievadvārdā viņa advokāts norādīja, ka Hadsones kundzes ievērība lika tiesībaizsardzības iestādēm izjust īpašu spiedienu, lai ātri atrisinātu šo lietu, kā rezultātā tās nekavējoties pievērsās Balfūra kungam, neskatoties uz to, ka pret viņu trūkst fizisku pierādījumu.

Taču prokurors sacīja, ka Balfūra kungs, kurš bija atsvešināts no Džūlijas Hadsones, viņai vairākkārt draudējis, pat solot, ka vispirms nogalinās viņas ģimeni, pēc tam viņu. Šķita, ka abu pušu juristi bija vienisprātis tikai par vienu lietu — drūmo priekšstatu par dzīvi Englvudā, apkaimē, kur narkotiku tirdzniecība šķita plaukstoša un kur bija dzirdami šāvieni, taču dažreiz tie tika ignorēti, jo tie bija pārāk parasti.

Dženifera Hadsone zvērinātajiem sacīja, ka viņai Balfūra kungs nekad nav paticis, ne sestās klases klasē, kuru viņi kopā apmeklēja Englvudā un ne vēlāk. Neviens no mums negribēja, lai viņa viņu apprecētu, viņa teica par savu māsu.

Es centos ieturēt distanci ar Viljamu, ja vien radās, zvērinātajiem sacīja Dženifera Hadsone. Kur viņš bija, es centos nebūt.


Daudzas Viljama Balfūra sejas

Autors: Chicago Tribune

2008. gada 28. oktobris

Carol Lynn Benson kur viņa tagad ir

Īsajā laulībā ar Džūliju Hadsoni Viljams Balfūrs, šķiet, ieņēma patēva lomu.

Viņš pasludināja sevi par 'lepno vecāku' vietnē MySpace un izrotāja savu lapu ar smaidoša Džuliana Kinga fotogrāfijām. Zēns ir pieminēts arī septiņu rindiņu autobiogrāfijā, ko Balfūrs rakstīja sociālajā tīklā.

Viņu Englvudas kvartālā abus bieži varēja redzēt ejam uz parku vai baudām bārbekjū priekšējā zālienā. 27 gadus vecais Balfūrs palīdzēja uzturēt savu jaundzimušo ģimeni ar naudu, ko viņš nopelnīja kā Cosi maiznieks, un bieži lutināja savu padēlu ar tikai zēniem paredzētiem braucieniem uz Popeyes un McDonald's, stāsta kaimiņi.

Balfūra pieķeršanās šķita tik patiesa, ka draugi un radinieki cīnās, lai samierinātu iesaistīto patēvu ar vīrieti, kuru varas iestādes sauc par “interesantu” 7 gadus vecā zēna slepkavībā. Varas iestādes uzskata, ka Džuliana nošaušanas nāve ir saistīta ar viņa vecmāmiņas Darnelas Donersones un viņa tēvoča Džeisona Hadsona piektdien notikušo nogalināšanu.

'Puisis, par kuru viņi runā, nav līdzīgs tam puisim, kuru es pazinu,' sacīja kaimiņiene Ante Mūra. 'Es nesaku, ka viņš bija svētais, bet es zinu, ka viņš mēģināja mainīt savu dzīvi.'

Policija nosauca Balfūru par aizdomās turamo piektdien publiskotajā Amber Alert. Pašlaik viņš atrodas Statesville Correctional Center in Joliet; varas iestādes apgalvo, ka viņš pārkāpis nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu, kļūstot par aizdomās turamo slepkavībā.

Balfūra noziedzīgā repa lapa datēta vismaz pirms desmit gadiem. Tiesas ieraksti liecina, ka Balfūrs tika arestēts 1998. gadā pēc tam, kad policija pamanīja viņu braucam ar zagtu transportlīdzekli. Viņi mēģināja viņu aizvilkt netālu no South Yale Avenue kvartāla 6900 — aptuveni kvartāla attālumā no Hadsonu ģimenes mājām, taču Balfūra apturēja automašīnu un aizbēga, liecina tiesas ieraksti.

Balfour bija nokļuvusi obligācijās, kad kāds vīrietis 1998. gada 29. novembrī redzēja, kā Balfūrs ielaužas savā pavisam jaunajā Chevrolet Suburban un izskrēja ārā, lai viņu apturētu, liecina tiesas protokoli. Balfour, tobrīd 17 gadus vecais, nobrauca ar vīrieti, kurš karājās pie jumta bagāžnieka.

Policijai sekojot, Balfūra brauca cauri alejām, pagalmiem, cauri policijas barikādēm un uz Dena Raiena ātrgaitas šosejas — viss, upurim turoties pie transportlīdzekļa, liecina ieraksti. Galu galā viņš ietriecās telefona stabā un aizbēga.

Cietušais guvis apdegumus no nokritušiem elektrības vadiem, kā arī citas traumas.

Balfūram tika piespriests septiņu gadu cietumsods pēc tam, kad 1999. gada septembrī viņš atzina savu vainu slepkavības mēģinājumā un automašīnu nolaupīšanā. Viņš tika atbrīvots 2006. gada maijā, atgriezās apkaimē, kur uzauga, un atjaunoja saikni ar Džūliju Hadsoni, vienu no trim Hadsona brāļiem un māsām, kas viņam bija. pazīstams, mācoties Jēlas pamatskolā.

Viņa bija vientuļā māte, kura vadīja skolas autobusu, dzīvoja kopā ar māti un bija atkarīga no radiniekiem, kuri palīdzēja aprūpēt Džuliānu. Balfūrs, kurš sevi dēvē par “Fleksu” sava noslīpētās ķermeņa uzbūves dēļ, bija aizrāvies ar Rubenesku Hadsonu, kurš ir četrus gadus vecāks par viņu, sacīja viņa māte.

'Viņš bija iemīlējies Džūlijā,' sacīja Mišela Balfūra. 'Un Jūlija viņu mīlēja.'

Populārākas Posts