| 1955. gada 28. aprīlī jauna 14 gadus veca meitene Stefānija Braiena nenāca mājās no skolas. Tika brīdināta policija un veikta kratīšana, taču nekas netika atrasts, izņemot skolas mācību grāmatu, kas tika atrasta uz lauka. 1955. gada 15. jūlijā policija saņēma telefona zvanu no Džordžijas Ebotas kundzes, paziņojot, ka viņa atradusies savā pagrabā, kaut ko meklējot, kad atradusi dažas personīgās mantas, kas pieder Stefānijai Braienai. Viņa bija atradusi Stefānijai piederošu maku un identifikācijas karti. Policija devās uz māju un veica kratīšanu, kurā tika atrastas dažas skolas grāmatas un brilles un krūšturis. Citas pēdas mājā atrast nevarēja. Abbott's nedēļas nogales kajīte bija aptuveni 300 jūdžu attālumā Trīsvienības kalnos. Policija nolēma to pārmeklēt. Seklā kapā, kas atradās netālu no kajītes, viņi atrada stipri sadalījušos Stefānijas Braienas ķermeni. Viņa bija nomētāta līdz nāvei. Galvenie pierādījumi, kas palīdzēja viņu notiesāt, bija uz Abbota automašīnas atrastie mati un šķiedras, kas sakrita ar meiteņu galvas un apģērba gabaliem. Bērtons Ebots tika arestēts un apsūdzēts Stefānijas Braienas nolaupīšanā un slepkavībā. Bērtons Abots bija 27 gadus vecs students Kalifornijas universitātē Bērklijā. Viņš tika tiesāts Oklendā, kur apsūdzība konstatēja, ka viņš ir seksuāli novirzīts. Žūrija prasīja septiņas dienas, lai atgrieztu spriedumu par vainīgu. Viņam tika izpildīts nāvessods par 14 gadus vecās skolnieces nolaupīšanu un slepkavību. Real-Crime.co.uk Bērtons V. Ebots (1928. gada 8. februāris – 1957. gada 15. marts) bija 27 gadus vecs Kalifornijas universitātes Bērklijas grāmatvedības students, kurš dzīvoja Oklendā, Kalifornijā, un tika tiesāts par 14 gadus vecās Stefānijas Braienas izvarošanu un slepkavību 1955. gada novembrī. Lai gan pret viņu vērstie pierādījumi bija pilnībā netieši, viņš tika notiesāts un notiesāts uz nāvi Kalifornijas gāzes kamerā. Viņam nāvessods tika izpildīts 1957. gada martā. Tā kā viņam tika izpildīts nāvessods, cietumam telefoniski tika paziņots par nāvessoda atlikšanu. Šīs lietas iznākums radīja jautājumus, vai valstij ir tiesības izpildīt personu, pamatojoties tikai uz netiešiem pierādījumiem. Apstākļi 14 gadus vecā Stefānija Braiena pēdējo reizi tika redzēta 1955. gada 28. aprīlī ceļā no skolas uz savu parasto īso ceļu cauri Claremont viesnīcas autostāvvietai. Plaša mēroga meklējumos viņu neizdevās atrast. Pēc tam 1955. gada jūlijā Džordžija Abota ziņoja, ka viņa atradusi meitenei piederošas personīgās mantas, tostarp maku un ID karti, mājas pagrabā, kurā viņa dzīvoja kopā ar savu vīru Bērtonu Ebotu un viņa māti Elsiju Ebotu. Aptaujājot Abotus, policija atklāja, ka Elsija Ebota somiņu atradusi agrāk, taču nesaistīja to ar lietu. Pēc tam policija izraka Stefānijas brilles, krūšturi un citus pierādījumus. Neviens ģimenes loceklis nevarēja izskaidrot, kā pagrabā nokļuva upura personīgās mantas. Bērtons Abots paziņoja, ka viņš brauca uz ģimenes kajīti 285 jūdžu attālumā, kad Stefānija pazuda. Pēc divām nedēļām upura ķermenis tika atrasts seklā kapā dažu simtu pēdu attālumā no kajītes. Neilgi pēc tam Abbota tika apsūdzēta viņas izvarošanā un slepkavībā. Tiesas process Tiesas process bija viens no visvairāk reklamētajiem Kalifornijas vēsturē. Apsūdzības hipotēze bija tāda, ka Abots bija mēģinājis izvarot upuri un nogalināja viņu, kad viņa pretojās. Abots atzinās, ka nav vainīgs. Tiesā visi iegūtie pierādījumi bija netieši, un nekas tieši nesaistīja Abotu ar Stefānijas Braientas nāvi. Prokuratūra izmantoja emocijas, lai pārvarētu tiešu pierādījumu trūkumu, izmantojot tādas stratēģijas kā žūrijai no cietušās ķermeņa sapuvušo apģērbu parādīšana un viņas krūštura un biksīšu vicināšana, radot iespaidus, ko viņš nevarēja pierādīt. Abots paskaidroja, ka maijā mājas pagrabs tika izmantots kā vēlēšanu iecirknis, kurā varēja piekļūt daudzi cilvēki. Lai gan prokuratūra izvirzīja apsūdzību izvarošanas mēģinājumā, patologs liecināja, ka ķermenis ir pārāk sadalījies, lai to novērtētu pēc seksuālas vardarbības. Abots ieņēma nostāju un liecināja četras dienas, liecinot mierīgā un nosvērtā veidā. Viņš runāja maigā balsī un nelokāmi noliedza jebkādas zināšanas par noziegumu. Viņš teica, ka tas viss bija 'briesmīgs ietvars'. Zvērināto tiesa izstājās septiņas dienas pirms tā pasludināja spriedumu par vainīgu pirmās pakāpes slepkavībā. Tiesnesis piesprieda nāvessodu. Saskaņā ar Kalifornijas tiesību aktiem tika automātiski iesniegta apelācija Kalifornijas Augstākajā tiesā. Detalizētā atzinumā, aprakstot lietas faktus un atkārtojot tiesas procesā uzrādītos pierādījumus, tiesa apstiprināja notiesājošo spriedumu un nāvessodu. Skat. People v. Abbott, 47 Cal. 2d 362, 303 lpp. 2d 730 (1956). Izpilde Abots tika ieslodzīts Sankventinā, lai gaidītu nāvessoda izpildi. Viņa advokāti strādāja, lai mīkstinātu viņam sodu vairāk nekā gadu. 1957. gada 15. martā, nāvessoda izpildes dienā, kas bija paredzēta pulksten 23:00, viņa advokāts iesniedza apelāciju Amerikas Savienoto Valstu Apelācijas tiesā, kas tika noraidīta, un pēc tam mēģināja sazināties ar Kalifornijas gubernatoru Gudvinu Dž. Naitu, bet gubernators atradās jūrā uz jūras kuģa un telefonam nebija pieejams. Advokāts vienojās ar televīzijas staciju, lai pārraidītu lūgumu gubernatoram. 9:02 gubernators Naits pa tālruni piešķīra uzturēšanās stundu vienu stundu. Sešu minūšu laikā Kalifornijas Augstākajai tiesai tika iesniegts raksts par habeas corpus, bet pulksten 10:42 petīcija tika noraidīta. Advokāts mēģināja vēlreiz, iesniedzot apelāciju Federālajā apgabaltiesā, taču tiesa pulksten 10:50 noraidīja turpmāku atlikšanu. 11:12 gubernators Naits atkal tika sasniegts un piekrita citai uzturēšanās laikam. 11:15 Ebots tika nogādāts gāzes kamerā un piesprādzēts krēslā, kamēr gubernators telefoniski sazinājās ar uzraugu. Bende pavilka sviru trīs minūtes vēlāk, un 16 nātrija cianīda granulas iekrita sērskābē, kad gubernators Naits sasniedza cietuma uzraugu, lai apturētu nāvessoda izpildi. Apsardzes priekšnieks viņam teica, ka ir par vēlu, un Abots nomira 29 gadu vecumā, kad gubernators nolika klausuli. Nozīme Šī lieta parāda neskaidro juridisko procedūru kopumu saistībā ar pārsūdzībām. Federālais likums atļauj advokātam 90 dienas iesniegt apliecinošu dokumentu pēc tam, kad štata Augstākā tiesa ir atteikusi atkārtotu tiesas sēdi. Tomēr Valsts tiesa noteica Abbota nāvessoda izpildes datumu divas nedēļas pirms 90 dienu ierobežojuma. Tādējādi Abbott tika izpildīts ar tiesas procesu, kas joprojām atrodas lietā, un tāpēc joprojām pastāvēja iespēja, ka Abbott varētu būt uzvarējis jaunā tiesā. Lieta arī atjaunoja debates par nāvessodu, it īpaši, ja tā ir balstīta tikai uz netiešiem pierādījumiem. Wikipedia.org Skrējiens Nāves namā Time.com Pirmdiena, 1957. gada 25. marts Sanfrancisko advokāts Džordžs T. Deiviss ļoti steidzās. Viņš paskatījās uz rokas pulksteni: 8:50. Pēc 70 minūtēm 29 gadus vecais Bērtons V. Ebots, kurš tika atzīts par vainīgu pusaudzes meitenes slepkavībā, nomirs Sankventinas gāzes kamerā. Deiviss saspringti gaidīja, kad ASV Apelācijas tiesa lems par izpildes apturēšanu, pamatojoties uz viņa apgalvojumu, ka Abots nebija saņēmis pienācīgu tiesas procesu. Tad nāca atbilde: apelācija noraidīta. Deiviss ātri kustējās. Varbūt Kalifornijas gubernators Gudvins Dž. Naits piešķirtu īslaicīgu uzturēšanos. Taču gubernators, kurš tikko gatavojās pārbaudīt Jūras spēku aviācijas bāzes kuģi Hancock Sanfrancisko līcī, nebija sasniedzams telefonam. Deiviss pa Jūras spēku radio nosūtīja kuģim ziņojumu, lai tas Naitam ieslēgtu televizoru, un pēc tam vienojās ar televīzijas staciju, lai pārraidītu lentē ierakstītu lūgumu gubernatoram. Bruņinieks saņēma ziņu. 9:02 viņš piezvanīja Deivisam pa radiotelefonu, piešķīra stundu uzturēšanās laiku. Pēc sešām minūtēm Deiviss iesniedza štata Augstākajai tiesai habeas corpus rakstu. Atbilde tika saņemta pulksten 10:42: lūgumraksts noraidīts. Advokāts Deiviss mēģināja vēlreiz, šoreiz ar izmisīgu ziņu Federālajai apgabaltiesai. Tiesnesis Luiss E. Gudmens atteicās no turpmākas atlikšanas. Bija 10:50 — atlikušas desmit minūtes. 'Lai Dievs tevi svētī.' Bija tikai viena cita iespēja. Iebraucot Augstākās tiesas sekretāra kabinetā, Deiviss paķēra telefonu un vēlreiz piezvanīja gubernatoram Naitam, kurš sēdēja Henkoka karoga zemes gabala telpā un (vēlāk apsūdzēja Deivisu) 'dzēra tēju'. Neskatoties uz to, ka uz kuģa bija divas atvērtas radiotelefona līnijas, Deiviss saka, ka viņš saņēmis aizņemtības signālu. Pēc veltīga strīda ar stingru telefona operatoru Deiviss piezvanīja Knight's Capitol birojiem, lai lūgtu atļauju ielauzties vienā no līnijām. 11:12 pie telefona pienāca Gudijs Naits. 11:15 Bērtons Ebots — bijušais grāmatvedības students, kurš tika apsūdzēts slepkavībā pēc tam, kad viņa sieva atrada slepkavības upura maku Ebotas pagrabā — tika ievests cietuma gāzes kamerā, joprojām klusi uzstājot uz savu nevainību. Pēc minūtes Warden Harley O. Teets paspieda Ebotam roku un nomurmināja: 'Dievs svētī jūs.' Ieslodzītais mierīgi atbildēja: 'Paldies.' Ārsts piesēja Ebota krūtīm stetoskopa garo cauruli. Abots sēdēja klusi, piesiets pie izpildes krēsla. Apsardzes priekšnieks un citas amatpersonas izgāja no kameras, aizskrūvēja durvis. Trīs minūtes vēlāk bende pavilka sviru, un 16 nātrija cianīda granulas iekrita sērskābes traukā zem Abota krēsla. Sāka celties nāvējoši izgarojumi. 'Vai tas ir sācies?' Ierēdņa kabinetā Deiviss beidzot sarunājās ar gubernatoru Naitu pa radiotelefonu: 'Ir jauns likuma punkts,' viņš uzstājīgi sacīja. 'Nav laika paskaidrot. Vai jūs varat to apturēt? Naits pacēla otru telefonu un runāja ar savu sekretāru Džozefu Babiču. Bruņinieks noklausījās Babiča sarunu, kad sekretārs tiešā līnijā sauca uzraugu: Babičs: Vai eksekūcija ir sākusies? Sargs: Jā, kungs, tā ir. Babičs: Vai jūs varat to apturēt? Sargs: Nē, kungs, ir par vēlu. tikai žēlastība, balstoties uz kādu patiesu stāstu
Nāves kamerā Bērtons Ebots skatījās taisni uz priekšu ar bezkaislīgu seju. Neredzamā gāze pacēlās. Viņa galva bija atkāpusies, kājas raustījās. Viņš nomira, jo pārvadātājam gubernators nolika klausuli. Gandrīz acumirklī visā valstī pāršalca ziņas par sekundes daļā notikušo drāmu. Advokāts-gubernators Naits skaļi paskaidroja: “Es darīju visu iespējamo, lai Deivisa kungam dotu visas iespējas izstrādāt kaut ko jaunu šajā lietā. To viņš nevarēja izdarīt. Pretī viņš iestudēja dramatisku triku — bez likumīga pamata stāvēt —, gaidot līdz pēdējai minūtei un pēc tam lūdzot vēl vienu uzturēšanos. Traģēdijas kalendārs. Advokāts Deiviss izteica apsūdzību, ka Gudija Naita “atvērtās līnijas” bija aizņemtas, kad gubernators apgalvoja, ka tā nav. Taču svarīgāks par to, ka Deivisam bija iespēja izteikt savu lūgumu agrāk, bija skaidrs piemērs tam, kā neskaidru juridisko procedūru kopums var izraisīt traģēdiju. No vienas puses, sacīja Deiviss, federālais likums atļauj advokātam 90 dienas iesniegt apliecinošu dokumentu (atkārtota ieraksta pārbaude) pēc Valsts Augstākās tiesas atteikuma no atkārtotas lietas izskatīšanas. Taču Abota gadījumā Valsts tiesa noteica izpildes datumu divas nedēļas pirms 90 dienu ierobežojuma. Tādējādi, tā kā raksts joprojām atrodas lietā, pastāvēja vislielākā iespēja, ka notiesātais slepkava Bērtons Ebots varētu būt uzvarējis jaunā prāvā. Elsija Abota Māte sensacionālajā slepkavības lietā mirst 100 gadu vecumā / Viņa nekad nepadevās dēla nevainībai Kārlis Nolte — Sanfrancisko hronika 2004. gada 02. maijs Līdz savai nāves dienai pagājušajā pirmdienā un, neskatoties uz pierādījumiem par pretējo, Elsija Abota uzskatīja, ka Kalifornijas štats noslepkavoja viņas dēlu, kad viņam pirms 47 gadiem Sankventinas gāzes kamerā tika izpildīts nāvessods. Ebotas kundzei bija 100 gadu un viņa nomira savās mājās austrumu krastā. Viņas dēls bija Bērtons Ebots, notiesāts par 14 gadus vecās skolnieces Stefānijas Braienas nolaupīšanu un slepkavību, kura pazuda 1955. gada 28. aprīlī, ejot mājās no skolas Bērklijas ielā netālu no viesnīcas Claremont. Tas bija sākums vienai no slavenākajām krimināllietām Ziemeļkalifornijas vēsturē, kas divus gadus dominēja gandrīz katru dienu pirmajā lapā. Tās centrā bija Elsija Abota — lojāla un uzticīga māte, kas bija pārliecināta, ka viņas dēls nevar būt vainīgs nolaupīšanā un slepkavībā. Viņa visu mūžu ticēja, ka īstais slepkava joprojām ir brīvībā, pat izvirzot teoriju, ka viņas pašas brālis ir izveidojis viņas dēlu. Sākumā tika veikti milzīgi pazudušās meitenes meklējumi, iesaistot noslēpumainas norādes, viltus vadību un pat asinssuņus. Lielākais posts Bay Area vēsturē pārmeklēja Contra Costa un Alameda apgabalu kalnus. Kā izrādījās, bija noticis ļaunākais. Stefanija tika nolaupīta un nogalināta. Viņas sadalītais ķermenis galu galā tika atrasts seklā kapā netālu no kalnu namiņa tālajā Trīsvienības apgabalā. Kajīte piederēja Abbott ģimenei. Stefānijas somiņa un dažas viņas drēbes tika atrastas agrāk Ebotas pieticīgajā mājā Sanhosē avēnijā Alamedā. Visi pierādījumi bija netieši, taču viss noveda pie Bērtona Abota. Viņš tika arestēts un tiesāts. Alamedas apgabala apgabala prokurors Dž. Frenks Koklijs žūrijai sacīja, ka Ebots bija 'seksuāls psihopāts', kurš bija izmetis tādas norādes kā 'kukurūzas pēdas', kas noveda pie viņa aresta. Viņa tiesas prāva ilga 47 dienas, kas ir gandrīz tā laika rekords. Žūrija apspriedās 51 stundu un 56 minūtes. Spriedums: vainīgs. Sods: nāve. Stefānijas Braienas lieta gandrīz divus gadus kniedēja Bay Area un pievērsa uzmanību no visas valsts; Sanfrancisko eksaminētājs pat nolīga Ērlu Stenliju Gārdneru, 'slaveno detektīvstāstu rakstnieku un labi pazīstamo noziedzības ekspertu', lai sniegtu 'savus pārdomātos komentārus' par Ebota tiesu. Dažās dienās pirms diennakts televīzijas ziņām un lielveikalu tabloīdiem šī lieta bija sensācija. 'Visi par to runāja; visiem bija savs viedoklis,' sacīja Kīts Vokers, Santarosas autors, kurš uzrakstīja grāmatu par šo lietu. Ebots, vīrietis The Chronicle nosaukts par 'vienu no mulsinošākajām figūrām mūžvecos noziegumu žurnālos', nomira Sankventinas gāzes kamerā nedaudz vairāk nekā 13 mēnešus pēc viņa notiesāšanas. Pat viņa pēdējie brīži uzņēma pārsteidzošu pavērsienu. Gāzes kamerā valdīja pilnīgs klusums, raksta The Chronicle's Džordžs Drapers, kurš bija aculiecinieks. '... klusumu pārtrauca ierīces mehāniskais zvans, kas nomet liktenīgās granulas. Abots dziļi ievilka elpu, pirms granulas nokrita, un aizturēja to, cik ilgi vien varēja. Nākamā elpa viņu nogalināja. Iezvanījās ārkārtas tālrunis. Gubernators Gudvins Naits bija nolēmis Ebotam palikt pēdējā brīdī, un viņa sekretāre piezvanīja Sankventinai, lai apturētu nāvessoda izpildi. 'Viņš jautāja, vai mēs esam sākuši,' sacīja uzraugs Hārlijs Tīts. 'ES teicu jā.' Viņš jautāja, vai mēs nevaram to apturēt. ES teicu nē.' ' Bērtonam V. Abotam, vieglprātīgam vīrietim, kura pēdējā nodarbošanās bija grāmatvedības students UC Berkeley, bija 29 gadi. Zvans, kas būtu izglābis viņa dzīvību, bija 'divas minūtes par vēlu,' sacīja Vokers. Caur to visu un visu atlikušo mūžu Elsija Abota bija pārliecināta, ka viņas dēls ir nevainīgs. 'Viņa domāja, ka viņa nāvessoda izpilde ir legalizēta slepkavība,' sacīja Vokers, kurš viņu ilgi intervēja savai grāmatai. 'Viņa bija pilnīgi, 1000% pārliecināta, ka viņš to nedarīja.' Pirmkārt, viņa uzskatīja, ka nedaudz uzbūvētais Abots, kuram bija tuberkuloze un kuram bija tikai puse plaušu, nebija pietiekami stiprs, lai pārnēsātu Stefānijas ķermeni un vēl jo mazāk rakt kapu. Citam viņam bija alibi par savu atrašanās vietu dienā, kad Stefānija pazuda. Viņam bija sieva un bērns. 'Mēs ticam viņam,' Elsija teica par Ebota ģimeni, 'jo mēs viņu pazīstam.' Viņi viņu sauca par Budu. 'Nekas no tā nav īsts. Es nespēju noticēt, ka tas notiek ar mani — ar manu dēlu,» viņa sacīja dienā, kad sākās viņa tiesas process. 'Viņš ir nevainīgs!' viņa kliedza ārpus tiesas zāles dienā, kad viņš tika notiesāts. 'Mēs nekad neapstāsimies, kamēr nepierādīsim, ka Bērtons bija nevainīgs,' viņa sacīja viņa nāves dienā. Pēc Abota nāves viņa sieva Džordžija pārcēlās no Kalifornijas un paziņoja kaimiņiem Alamedā, ka mainīs savu vārdu. Viņa paņēma līdzi pāra 4 gadus veco dēlu Krisu. Kas notika ar viņa tēvu, viņam stāstīja tikai gadus vēlāk, kad viņš bija jau pieaudzis vīrietis. Pirms Abots nomira, Elsija nopirka laikraksta sludinājumu, piedāvājot atlīdzību par Bērtona Ebota nevainības pierādījumiem. Pēc viņa nāves viņa savāca jaunus pierādījumus, kas pierādīja, ka Ebots nevarēja nogalināt Stefāniju. Viņa teica, ka viņai bija liecinieki, kuru liecības tiesas procesā bloķēja apsūdzība. 'Viņa naktis nevarēja gulēt,' sacīja Vokers. 'Viņa mēģināja notīrīt viņa vārdu.' Pēc gadiem viņa iesniedza savus pierādījumus Alamedas apgabala lielajai žūrijai. Žūrija to neņemtu vērā. Elzijai Ebotai pat bija teorija par īsto slepkavu – Vokere sacīja, ka ir pārliecināta, ka tas ir viņas pašas brālis Vilburs Mūrs, kravas automašīnas vadītājs, kurš dzīvoja Sanleandro. Viņš bija izveidojis Bērtonu, Elsija domāja, un iestādīja pavedienus, kas noveda pie nevainīga vīrieša. Apgabala prokurors teica, ka 'kukurūzas pēdas' veda uz Bērtonu. 'Vai viņš atstāja šīs pēdas?' Vokers brīnās. 'Vai arī kāds cits atstāja šīs kukurūzas pēdas?' Pēc gadiem ilgas studijas Vokere, kurai ir 80 gadu un bijusī laikraksta reportiere, ir nonākusi pie secinājuma, ka Elzijai Ebotai bija taisnība: viņas dēls bija nevainīgs. 'Es nesaprotu, kā viņš to varēja izdarīt,' sacīja Vokers. Vokers sekoja līdzi ģimenei par savu 1995. gada grāmatu 'Kukurūzas taka'. Viņš saka, ka Džordžija nomira pirms kāda laika; Marks Ebots, kurš vienmēr ticēja sava brāļa nevainībai, nomira 1968. gadā. Miris arī Mūrs, kravas automašīnas vadītājs, kuru Elsija turēja aizdomās par īsto slepkavu. Elsija Ebota, kura 1983. gadā pārcēlās prom no mājām Alamedā, pirmdien nomira savās mājās. 'Viņa vienkārši nogurusi,' sacīja Vokers. Pēc ģimenes lūguma viņš neteiks, kur viņa dzīvoja, izņemot to, ka tā atrodas austrumu krastā. Viņa atstāj četrus mazmazbērnus, piecus mazmazbērnus un divus mazmazmazbērnus.  1955. gada 19. jūlijs — Bērklija, Kalifornija: brīvprātīgais pārbaudījums. Bērtons V. Ebots, (L), parādīts, kā viņš šodien, 19. jūlijā, brīvprātīgi iesniedza melu detektora pārbaudi, cenšoties pierādīt, ka neko nezina par Stefānijas Braienas pazušanu. Labajā pusē testu veic A. E. Rīdels, līča apgabala vadošais poligrāfa eksperts.(Bettmann/CORBIS)  Elsija Abota nekad nepadevās dēla nevainībai |