Netflix jaunā satriecošā minisērija “ Kalna nama vajāšana ”Ir jaunākais projekts, lai atdzīvinātu Šērlija Džeksona klasiskā 1959. gada tāda paša nosaukuma šausmu romāna aspektus, un tas izdodas izveidot kaut ko gan svaigu, gan pazīstamu. Maika Flanagana vadītā drāma par Keinu ģimeni ievērojami atšķiras no tā izejmateriāla taču tāpat kā Stīvena un Olīvijas Kreinas talants salabot un pagriezt vecās mājas, Flanagana versija saglabā sākotnējā pamata daļas, bet nevairās izmantot dažādus izejmateriālus, lai izveidotu jaunu papildinājumu “Kalnu mājai”.
'Es dzirdēju, ka kāds to raksturo kā romāna' atbalss ', nevis adaptāciju, un tas man šķiet pareizi,' stāstīja Flanagans. Huffington Post šī mēneša sākumā. 'Es ļoti vēlējos dekonstruēt grāmatu, izrakstīt varoņus, mirkļus, tēmas un pat atsevišķas prozas līnijas un salikt tos par kaut ko jaunu.'
Tiek teikts, ka Džeksona romāns ir iedvesmojies, cita starpā, no 19. gadsimta psihisko pētnieku grupas, kas īrēja it kā spoku māju, lai to novērotu un izpētītu.
'Viņi domāja, ka viņi ir šausmīgi zinātniski un pierāda visādas lietas,' Džeksone rakstīja esejā ' Pieredze un daiļliteratūra , '' Un tomēr stāsts, kas turpināja nākt caur viņu sausajiem ziņojumiem, nebūt nebija stāsts par spoku māju, tas bija stāsts par vairākiem nopietniem, es uzskatu, ka kļūdaini, noteikti noteikti cilvēki, ar atšķirīgu motivāciju un izcelsmi. '
Pirms viņa sāka rakstīt grāmatu, Džeksone šķirstīja žurnālus un citas publikācijas, meklējot mājas, kuras šķita spocīgas. Veicot meklēšanu, viņa uzgāja Kalifornijas mājas fotoattēlu, kurā, pēc viņas teiktā, bija 'slimību un sabrukšanas gaiss', liecina biogrāfija 'Šērlija Džeksone: drīzāk vajāta dzīve' autore Rūta Franklina.
Tas ir vairāk nekā iespējams, ka rāpojošā Kalifornijas māja, kuru iedvesmoja Džeksons, bija Vinčesteras noslēpumu nams , pati par sevi iespaidīgi ārprātīga struktūra. Tas tika uzcelts uz bagātības, kas izgatavota no šautenēm, kas neapšaubāmi ir nogalinājušas dzīvniekus - un cilvēkus.
Džeksona varoņi grāmatā piemin Sanhosē rezidenci pēc vārda, sakot, ka Hill House, iespējams, kādā brīdī bija iecerēta, lai to pārvērstu par 'izstāžu vietu', piemēram, Vinčesteru, ņemot vērā arhitektūras un baismīguma līdzības.
Telpa starp realitāti un sapņiem caurstrāvo gan romānu, gan pašreizējās minisērijas. Džeksone savā esejā pieminēja, ka rakstīšanas laikā viņa piedzīvoja šausminošu staigāšanu miegā, kurā viņa pamodās savā rokrakstā uz sava galda atradusi piezīmi ar tekstu “DEAD DEAD”. Viņa teica, ka freaky nots motivēja viņu 'rakstīt grāmatu nomodā, ko es sāku strādāt un izdarīju'. Franklina arī raksta par viņas subjekta dziļu interesi par okulto darbu informēšanu.
Tomēr viens patiess stāsts ir šķietami visticamākais patiesais Džeksona romāna “avots”. The Moberly-Jourdain incidents notika 1901. gadā, un abas iesaistītās sievietes - Šarlote Anna Moberlija un Eleanora Jourdaina, abas angļu akadēmiķes, apgalvoja, ka atvaļinājuma laikā ir paklupušas uz kaut kāda veida franču spoku pulcēšanos Versaļas nomalē. Meklējot Petitu Trianonu, pāris apgalvoja, ka, mēģinot izlabot savu gaitu, ir sastapies ar vairākiem 18. gadsimta skatītājiem, tostarp ļaundabīga izskata vīrieti, kurš cieš no baku, un sievieti, kura skicē zālē (kura Moberly vēlāk apgalvoja, ka tā ir Marija Antuanete). atrast savu galamērķi. Pēc tam, kad viņi nerunāja par dīvainajām izjūtām un ainām, kuras viņi saka par lieciniekiem, Moberlijs un Jourdain galu galā uzlika pildspalvu un ierakstīja incidentu un nosauca to par “ Piedzīvojums . '
Ir viegli saprast, kā šie stāsti un pieredze ietekmēja Džeksona grāmatu, kuras uzmanības centrā ir paranormāls izmeklētājs, kurš pieaicina divas sievietes ar iepriekšēju spektrālo pieredzi, lai palīdzētu viņam veikt izmeklēšanu Hill House.
Šķiet, ka Flanagans šīs anekdotes ir rūpīgi “samontējis”, lai tās atbilstu viņa ( Stīvens Kings apstiprināja ) stāsta versija.
Piemēram, sērija konsekventi izskata konfliktu starp zinātni un paranormālo. Neatkarīgi no tā, vai Stīvens atsakās ticēt brāļu un māsu stāstiem, neraugoties uz to nopelnīšanu, Nell terapeits apšauba viņas šausminošās vīzijas un Hill House vai Theo raksturīgo ļaunumu, varoni, kura dzīvi ir veidojusi reālās pasaules zinātne un citpasaules sensācijas, liecinot par sava jaunā pacienta traumu šausminošā smaidīgā rēgā, izrāde dažādos veidos parāda problēmas, ar kurām zinātniskie tipi bieži sastopas, piedzīvojot kaut ko tādu, ko nevar izskaidrot ar formulām un teorijām.
No otras puses, sērija arī pēta grūtības tiem, ar kuriem, Olīvijas Kreinas vārdiem sakot, 'jūtīgāk' tiek galā, mēģinot izskaidrot ēteriskās pasaules darbību pašpasludinātajiem reālistiem, kas ir viņu apkārtnē. Tāpat kā Moberly un Jourdain, praktiski ikvienam Crain ģimenes loceklim ir tieša pieredze ar paranormāliem spēkiem, taču tikai viens nolemj uzrakstīt grāmatu par savu pieredzi, daži izvēlas pienākumu izpildīt likteni un viņiem izdalītās kārtis, bet citi dzīvo pastāvīgā noliegumā. un ļaut viņu dēmoniem iegūt labāko no viņiem.
Izrāde paveic labu darbu, atspoguļojot tā izejmateriālu, vienlaikus skaidri atspoguļojot to cilvēku pieskārienus, kuri šoreiz to atdzīvināja.
'Katrs no mums bija iegrimis tik dziļi savās ģimenēs un stāstos, lai mēģinātu izveidot izrādi ...' Flanagans stāstīja Holivudas reportieris .
Kas attiecas uz faktisko māju, tā sastopama arī kā struktūra, kas ieskauj gan personiskās, gan vēsturiskās patiesības. Tāpat kā Džeksona romāns, arī sērija Netflix pēta ideju par māju, kurā ne tikai mīt atriebīgi gari, bet tā pati ir ļauna būtne.
'Galu galā mēs ievietojām vairāk spoku, nekā mājas stāsts pat atbalstītu,' Flanagans sacīja THR. 'Tas savāca šīs cilvēku salauztās psihes, kas bija bijušas iekšā.'
Sērijas identiskā struktūra atrodas Masačūsetsā (grāmatā tā nekad nav atklāta), kas, iespējams, ir cieņa Flanaganam dzimis Salemā , vēsturiski valsts burvīgākā pilsēta. Neatkarīgi no tā, vai tas ir aizņemts vai pamests, tas nenoliedzami uztur “slimību un sabrukšanas gaisu”, piemēram, Kalifornijas mājās, kas tiek uzskatīts par Džeksona iedvesmas avotu.
Tomēr tiek spekulēts, ka cita ēka faktiski varētu būt Hill House reālās dzīves iedvesma: Dženingsas mūzikas ēka, kas atrodas Beningtonas koledžas pilsētiņā Benningtonā, Vermontā, saskaņā ar Cosmopolitan . Baumas izriet no ēkai piemītošās dīvainības, kā arī no Džeksona iepriekšējās tuvības ar to, ka viņas vīrs Stenlijs Edgars Himans vienā brīdī atradās pie koledžas profesora.
Kaut arī nevienu atsevišķu stāstu nevar izdalīt kā iedvesmu ne Džeksona romānam, ne Flanagana adaptācijai, abi darbi ir vēsturisku notikumu un personisku anekdošu rezultāts, kas tiek lauzts caur abiem autoriem.
[Fotoattēlu kredīts: Getty]
