| Konektikutas loterijas slepkavības
1998. gada 6. martā toreizējā Konektikutas loterijas galvenajā mītnē Ņūingtonā notika liktenīga apšaude. (Konektikutas loterijas galvenā mītne pašlaik atrodas Rokihilā.) Loterijas darbinieks Mets Beks nogalināja četrus savus uzraugus un pēc tam sevi.
Metjū Beks
1998. gada 6. martā Metjū Beks, neapmierināts grāmatvedis Konektikutas loterijas galvenajā mītnē, atklāja uguni uz saviem uzraugiem, nogalinot četrus cilvēkus, bet pēc tam izšāva lodi sev cauri galvai.
35 gadus vecais Beks tikko bija atgriezies no četru mēnešu stresa izraisīta medicīniskā atvaļinājuma. Viņš veiksmīgi iesniedza sūdzību ziņojumu par viņa pazemināšanu no grāmatveža par datu apstrādātāju un gaidīja atpakaļ samaksu. Dienu pirms slaktiņa viņš tikās ar savu arodbiedrības pārstāvi, lai sūdzētos par darba klasifikācijas maiņu.
Beks, astoņus gadus vecs loterijas darbinieks, ieradās darbā, bruņojies ar Glock pusautomātisko pistoli, miesnieka nazi un trim klipšiem, kuros katrā bija vismaz 19 patronas. Pusstundu pēc pieteikšanās darbā viņš pameta biroju un devās uz vadītāju apartamentiem, kur izvilka ieročus un sāka izniekot uzraugus. Aculiecinieki stāstīja, ka viņš bija vīrietis, kurš devās uz misiju: “Viņš neienāca un vienkārši nesāka spridzināt. Viņš to plānoja. Viņš noteikti bija pēc vadītājiem. Beks nogalināja ar aprēķinātu aukstumu. Vispirms viņš iegāja Maikla Logana, informācijas pakalpojumu menedžera, kurš pirmais noliedza savu sūdzību, birojā, kuru viņš nošāva un nodūra ar miesnieka nazi. Pēc tam viņš iegāja blakus esošajā rajonā, kur sēdēja finanšu direktore un bijusī Jaunbritānijas mēra Linda Mlinarčika (38 gadi) un gaidīja tikšanos ar viņu. Beks pavērsa ieroci uz Mlinarčiku, ar kuru viņš nesen bija pārrunājis savus jaunos pienākumus, un teica: 'Čau, čau!' un iesūknēja viņā trīs lodes.
Trešais bija Riks Rubelmans (40), operāciju viceprezidents, pie kura viņš savulaik bija vērsies pēc palīdzības. Tad viņš izdzina Oto Braunu, štata loterijas prezidentu, uz autostāvvietu. 54 gadus vecais Brauns paklupa, nokrita uz muguras, pacēla rokas un sāka lūgties: 'Nenogalini mani, nenogalini mani', uz ko Beks atbildēja: 'Ak, klusē' un nošāva viņu. Kad policija viņu novērsa, Beks iešāvās labajā templī un nokrita tikai dažas pēdas no sava pēdējā upura. Pēc neilga laika viņš nomira Hārtfordas slimnīcā. Beks, Floridas Tehnoloģiju institūta absolvents, kurš astoņus gadus bija nostrādājis štata pārvaldē, apgalvoja, ka 1996. gada jūlijā ieguva sliktu darījumu, kad uzraugi viņu pārcēla no skaitļu noteikšanas loterijas aģentūrā uz datoru programmatūras testēšanu. Viņš uzskatīja, ka par datora darbu viņam vajadzēja maksāt vairāk nekā grāmatveža algu. Tagad retrospektīvi viņiem vajadzētu pārskaitīt viņa pieprasīto algu. Īpaši pēc tam, kad izlasīju uzlīmi uz ārdurvīm mājā, kurā viņš dzīvoja kopā ar tēvu: “Brīdinājums: pārkāpēji tiks nošauti. Izdzīvojušos atkal nošaus. Mēnešus pirms trakošanas Beks, kurš bija sācis skūt galvu un valkāja kazbārdu, sūdzējās vismaz diviem laikrakstiem, ka loterijas spēlētāji tiek krāpti. Viņš apgalvoja, ka Konektikutas loterijas korporācija pārspīlēja potenciālos laimestus, lai veicinātu biļešu pārdošanu, un ka veikala darbinieki, uzlaužot datorsistēmu, paņēma laimētās momentloterijas. Viņš arī sūdzējās laikrakstiem The Day of New London un The Hartford Courant par negodīgu attieksmi darbā. The Courant raksturoja viņu kā putojošu no mutes un teica, ka viņa acis bija 'mežonīgas', savukārt Day raksturoja viņu kā 'skrabunu' pēc izskata. Beka tēvs, aizrizdams asaras, nolasīja viņa un viņa sievas rakstisku paziņojumu, kurā atvainojas upuru ģimenēm. 'Viņa slepkavnieciskā darbība bija briesmīga, taču viņš nebija briesmonis, kā to var apliecināt viņa draugi un ģimene.' Nav pārsteidzoši, ka draugi un kolēģi Beku raksturoja kā klusu un centīgu. 'Viņš bija amerikāņu puisis. Viņš bija tīra piegriezuma kungs,” presei stāstīja bērnības draugs. Un, tāpat kā daudzi citi amerikāņu puiši masu slepkavas hitu sarakstā, Beks savā mājā bija glabājis spēcīgu ieroču krātuvi, tostarp trīs triecienšautenes un divus liela kalibra rokas ieročus. Viņa tēvs teica, ka Metjū nesniedza mājienu par to, ko viņš plāno darīt, kad viņš trakojuma rītā devās uz darbu. Pēc pamošanās viņš pabaroja savu kaķi, sveicināja tēvu un devās ārā pa durvīm, sakot: 'Nu, es esmu prom.' Drīzumā topošais mūziķis plānoja kopā ar draugu tajā vakarā noskatīties grāvēju “Titāniks”. 'Viņš izskatījās pilnīgi normāls. Es viņu redzēju, kad viņš bija nomākts, un viņš noteikti nebija nomākts. Tēvs atzina, ka viņa dēls cieta no depresijas lēkmēm un vairākas reizes mēģinājis izdarīt pašnāvību. Pēdējais bija pagājušajā gadā, kad viņš atrada viņu gandrīz komā no medikamentu pārdozēšanas. Donalds šņukstēja, atcerēdamies izglābis dēla dzīvību. 'Tā varēja būt kļūda,' viņš teica, 'tā varēja būt kļūda.'
Slaktiņš Konnas loterijā Neapmierināts darbinieks nogalina 4, pēc tam sevi Autors Strat Douthat, Associated Press rakstnieks SouthCoastToday.com 1998. gada 7. marts ŅŪINGTONA, ASV — štata loterijas grāmatvedis, kurš tikai pagājušajā nedēļā atgriezās no stresa izraisītas invaliditātes, vakar nošāva trīs uzraugus, pēc tam autostāvvietā padzina loterijas vadītāju un arī viņu nogalināja. Vīrietis nošāvās līdz nāvei, kad policija slēdzās. Uzbrucējs Metjū Beks (35), astoņus gadus vecs loterijas darbinieks, iegāja sapulcē, pateica vienam upurim: 'Uz redzēšanos' un atklāja uguni, sacīja viens aculiecinieks. Beks vakar no rīta pirms trakošanas bija strādājis apmēram pusstundu. 'Es redzēju, kā viņš ienāca un nokāra mēteli,' sacīja Pīters Donahjū, kurš strādā grāmatvedības birojā. 'Viņš neienāca un vienkārši sāka spridzināt. Viņš to plānoja. Šāvienu skaņa lika desmitiem pārbiedētu strādnieku steidzās pie durvīm, kur apsargs kliedza, lai viņi skrien uz tuvējo mežu. Loterijas prezidents un izpilddirektors Oto Brauns (54) pievienojās apsargam un kliedza, lai visi 'izkāpiet un skrieniet', sacīja Šenona O'Nīla. Brauns aizbēga no ēkas, un Beks viņu vajāja. Kad Brauns pēc aptuveni 100 jardiem paklupa grants autostāvvietā, Beks viņu nošāva līdz nāvei. 'Mēs visi devāmies uz mežu, un viss. Kad bijām pusceļā cauri mežam, mēs dzirdējām šāvienus,' sacīja loterijas lauka pārstāvis O'Nīls. Sekundes vēlāk, vismaz diviem policistiem vērojot, Beks nošāvās. Vēlāk viņš nomira slimnīcā. Kāds avots tiesībsargājošajās iestādēs, runājot ar ziņu aģentūru Associated Press, vēloties palikt anonīms, sacīja, ka Beks paskrēja garām vairākiem darbiniekiem, vicinot ieroci, pirms sasniedza Braunu. Kad viņš panāca loterijas vadītāju, Brauns gulēja uz muguras ar paceltām rokām un lūdza Beku viņu nešaut, norāda avots. Viņš (Brauns) teica: 'Nenogalini mani, nenogalini mani.' Un Beks saka 'Ak, aizver muti' un nošauj viņu,' sacīja avots. Beka uzraudzītāja Kārena Kalandika sacīja, ka viņa sēdēja blakus loterijas galvenajai finanšu direktorei Lindai Mlinarčikai tikšanās reizē ar vēl četriem cilvēkiem, kad Beks ieradās. 'Viņš iegāja un pacēla roku ar ieroci un teica viņai 'Čau, čau' un trīs reizes nošāva,' sacīja Kalandikas kundze. Pārējie strādnieki ienira zem galda, kad Beks gāja pa koridoru, raidot vairāk šāvienu. Kāds pārgāja pie Mlinarčikas (38), arī bijušais Jaunbritānijas mērs, taču viņa jau bija mirusi, sacīja Kalandikas kundze. Iekšpusē tika nogalināti arī operāciju viceprezidents Frederiks Rubelmans III (40) un informācijas pakalpojumu vadītājs Maikls Logans (33). 'Visa valsts sēro par šo neizskaidrojamo vardarbības aktu,' sacīja gubernators Džons Roulends. Aptuveni 20 strādnieki bija patvērušies citā ēkas daļā, ko izmantoja krāsu izplatītājs. Kāds 45 gadus vecs vīrietis guvis galvas traumu, uzlēcot uz braucoša transportlīdzekļa, mēģinot izkļūt no Beka ceļa. Loterijas galvenajā mītnē, aptuveni 10 jūdzes uz dienvidiem no Hārtfordas, nav bruņotas apsardzes. Tur ir nodarbināti aptuveni 115 valsts strādnieki, taču nebija skaidrs, cik viņu apšaudes brīdī bija.
Atgriezieties darbā ar atriebības plānu Autore Diāna Skarponi, Associated Press rakstniece SouthCoastToday.com 1998. gada 7. marts HARTFORDS, Amerikas Savienotās Valstis — Metjū Beks vakar ieradās darbā ar ieroci un ļaunu prātu. Viņš bija atgriezies darbā tikai astoņas dienas pēc piecu mēnešu atvaļinājuma ar darbu saistītā stresa dēļ. Un, lai gan Beks, 35, beidzot grasījās atgriezties pie grāmatvedības darba, kas viņam patika, viņš joprojām cīnījās ar saviem priekšniekiem par naudu. Viņš apgalvoja, ka no 1996. gada jūlija līdz 1997. gada oktobrim ieguvis neapstrādātu darījumu, kad uzraugi viņu pārcēla no skaitļu noteikšanas loterijas aģentūrā uz datoru programmatūras testēšanu. Viņš gribēja atmaksāt atalgojumu, apgalvojot, ka viņam par datora darbu vajadzēja maksāt vairāk nekā viņa grāmatveža algu. Pēc mēnešiem ilgām sarunām valsts janvārī piekrita viņam atdot grāmatvedības darbu. Beks atgriezās darbā pēc mēneša, taču apmaksātā atvaļinājuma laikā viņš bija mainījies, sacīja viņa jaunā vadītāja Kārena Kalandika. Kad viņš atgriezās, viņš nebija tas pats Mets. Viņš bija kā runāt ar akmeni,' sacīja Kalandiks. Beks nobiedēja dažus savus kolēģus ar runām par peintbola spēlēšanu un savu ieroču kolekciju. Bet viņš Kalandiku neuztrauca. Pat tad, kad pirms vairāk nekā gada viņš noskuja galvu un uzauga kazbārdiņa, — viņš cerēja, ka šis solis novirzīs uzmanību no pieaugošās plikpaurības, viņa joprojām tērzēja ar viņu darba laikā. 'Daži cilvēki no viņa baidījās. Es nē, bet man šķiet, ka kļūdījos,' sacīja Kalandiks, kurš vakar tikai dažu metru attālumā noskatījās, kā Beks nošāva viņu priekšnieci Lindu Mlinarčiku. Bija norāde, ka kaut kas nav kārtībā ilgi pirms apšaudes. 1997. gada janvārī, kamēr Beks bija iegrimis datordarbā pie uzrauga Maikla Logana, Kromvelas policija tika izsaukta uz Beka dzīvokli netālu no pilsētas centra pēc kādas “satrauktas puses” lūguma. Kapteinis Toms Rūrs sacīja, ka šī persona informēja policiju, ka Bekam “ir depresija”, un vēlējās, lai policisti pārliecinātos, ka ar viņu viss ir kārtībā. Viņš nebija mājās un vēlāk parādījās Midtaunā kopā ar draugu, sacīja Rūrs. Vakar tika nogalināts arī Logans. Gan viņš, gan Riks Rubelmans — vēl viens upuris — bija svēruši valsti, apstrīdot Beka sūdzību. Beks bija vērsies pie Rubelmana 1996. gada jūlijā par atgriešanos darbā par grāmatvedi, sacīja arodbiedrības amatpersonas. Arodbiedrības stjuarts Džozefs Mudrijs sacīja, ka viņš iepazina Beku un viņam patika, strādājot pie savas sūdzības. Abi pat runāja ceturtdien, pļāpājot par UConn basketbolu un par to, kad Beks varētu redzēt savu atmaksāto naudu. Taču Mudrijs sacīja, ka nav nekādu pazīmju, ka čaklais, inteliģentais golfa entuziasts būtu sasniedzis lūzuma punktu. Visā virmojošā atalgojuma cīņā Beks bija pieteicies grāmatvedības darbam citās valsts aģentūrās, taču tika noraidīts. 'Nekas neliecināja par to, ka kaut kas būtu nepareizi,' sacīja Mudrijs. 'Viņš centās sadarboties ar vadību un darīt visu, ko varēja viņu labā.' Arodbiedrības amatpersonas vakar sacīja, ka nezina, cik liela būtu kopējā samaksa. Vakar pēcpusdienā štata policija pārmeklēja garāžu un pikapu Beka tēva mājās Ledjardā. Policija paziņoja, ka Bekam šajā pilsētā ir ieroča atļauja. 'Jā, viņš ir bijis satraukts, bet es šobrīd nevēlos ar jums runāt,' sacīja viņa tēvs Donalds Beks. Uz zilas uzlīmes uz tēva durvīm rakstīts: “Brīdinājums: pārkāpēji tiks nošauti. Izdzīvojušos atkal nošaus.
Trakot Konektikutā: upuri Četri darbam un ģimenei veltīti cilvēki Autors Frenks Bruni - The New York Times 1998. gada 7. marts Ar savu atkāpšanās izturēšanos un retiem vārdiem Oto R. Brauns varēja viegli iejaukties gandrīz jebkurā fonā. Taču viņš bija štata loteriju nozares priekšgalā, jo bija pārvarējis potenciāli nemierīgo Konektikutas spēles pāreju no tās, kas būtībā bija valdības aģentūra uz savu kvazipublisku struktūru. 'Cik man zināms, tā patiešām ir vienīgā loterija Amerikas Savienotajās Valstīs, kas no vienas formas pārgāja uz otru,' sacīja Džefs Pērlijs, Ņujorkas štata loterijas direktors, kas darbojas kā valdības aģentūra. ''Tas ir diezgan liels sasniegums.'' Taču Brauna kungs, kura amata nosaukums 1996. gada jūlijā tika mainīts no Konektikutas loteriju nodaļas vadītāja uz Konektikutas loteriju korporācijas prezidentu, ar to neapstājās. Viņš izvirzīja savus mērķus uz 15 procentu pieaugumu loteriju ieņēmumiem katru gadu. Un viņš strādāja, lai tas notiktu, kad vakar no rīta viņu kopā ar trim citiem vadošajiem loterijas vadītājiem nogalināja vīrietis, kurš pēc policijas teiktā bija neapmierināts darbinieks. Cilvēki, kuri bija strādājuši ar 54 gadus veco Braunu, sacīja, ka ir grūti iedomāties, ka viņš kaut ko darītu, lai izraisītu šādas dusmas. ''Viņš bija lielisks priekšnieks,'' sacīja Frenks D. Brauns juniors, Delavēras štata loterijas direktora vietnieks, kuru Brauns vadīja no 1987. līdz 1991. gadam. Abi vīrieši nav saistīti. 'Viņš bija patiesi līdzjūtīgs cilvēks,' sacīja Frenks Brauns. Viņš piebilda, ka baltmatainais Oto Brauns gadu gaitā ir kļuvis vēl mīkstāks un maigāks, izveidojot ilgstošu savienību savā trešajā laulībā ar Denisu Braunu un pēc tam 40 gadu vecumā kļūstot par tēvu. Abas pāra meitas, identiskās dvīnes, pirmdien atzīmēs savu devīto dzimšanas dienu, sacīja Frenks Brauns. ''Viņš bija tik lepns, laimīgs tēvs,'' viņš sacīja, piebilstot, ka Oto Brauns, kurš labprātāk saukts par ''Otu'', bija arī 11 gadus vecs dēls. ''Tas ir vienkārši neticami.'' Kaimiņi stāstīja, ka pēdējo divu gadu laikā ģimene bija iegādājusies plašu rančo māju Eivonā, blīvi mežainā Hārtfordas priekšpilsētā. Brauna kungs ir dzimis un audzis Delavērā, dienējis armijā un 1969. gadā absolvējis Delavēras Universitāti. Pēc daudziem gadiem nekustamajā īpašumā viņš 1983. gadā sāka strādāt par analītiķi Delavēras Valsts budžeta birojā. Viņa iecelšana štata valdībā bija ātra, un 1987. gadā viņam tika uzticēti loterijas vadības groži. Toreiz viņam bija mežonīga puse, sacīja Frenks Brauns, un viņš mēdza sacensties pa zemes trasēm ar viņam piederošo motociklu. No 1991. līdz 1993. gadam viņš īslaicīgi strādāja privātajā sektorā. Pēc tam viņš pievienojās Konektikutas loterijai, kur viņa alga pieauga līdz vairāk nekā 100 000 USD gadā. Intervijā 1996. gadā viņš aprakstīja loterijas jauno identitāti kā gandrīz publisku korporāciju, sakot: 'Mēs esam bizness, kura mērķis ir atgriezt peļņu akcionāriem, kas ir Konektikutas iedzīvotāji.' Viņš arī bija vīlies, ka koplīguma noteikumi joprojām attiecas uz daudziem darbiniekiem, jo viņš uzskatīja, ka vajadzētu būt stimulējošam atalgojumam. Linda Mlinarčika Lindas Mlinarčikas draugi teica, ka bija grūti izteikt vārdus dzīvespriekam un spējības garam, kas izstaroja no viņas smaida un vadīja viņas dzīvi, taču viņas CV bija rinda, kas, šķiet, viņus aizrauj: 1993. gadā Mlinarčikas kundze, republikāne, kandidēja uz Ņūbritānijas mēra amatu, lai gan pilsētu gadu desmitiem bija kontrolējuši demokrāti un tās vēlētāji nekad nebija ievēlējuši sievieti šajā amatā. Un Mlinarčikas kundze uzvarēja. Draugi stāstīja, ka tā bija kulminācija mūža garumā veiktiem sabiedriskajiem darbiem — pieteikšanās, lai no netīrajām ielām iztīrītu atkritumus, brīvprātīgi pieteiktos lasīt bērniem skolās un sēdēt sociālo pakalpojumu aģentūru valdēs. 'Daži cilvēki to dara tikai tāpēc, ka tas viņiem palīdz nokļūt vienā vai otrā vietā,' sacīja Dotie Di Lernia, ilggadējais draugs, kurš mācījās vidusskolā kopā ar Mlinarčikas kundzi. ''Viņa vienmēr to darīja, kopš tā laika. Viņa bija patiesa.'' 38 gadus vecā Mlinarčikas kundze, kuras vārds bija Linda Blogoslawski, kad viņa bija mēra — viņa apprecējās ar advokātu Pīteru Mlinarčiku, ap to laiku, kad viņa atstāja amatu —, nostrādāja tikai vienu divu gadu termiņu, zaudējot savu kandidatūru pārvēlēšanai 1995. gadā. . Nezinādama, ko darīt tālāk, bet vēloties pēc darba, kas varētu izmantot viņas valsts grāmatveža apmācību un sertifikātu, viņa 1996. gadā pievienojās Valsts loterijai kā tās galvenā finanšu direktore. Viņas alga bija aptuveni 80 000 USD gadā. Viņa mīlēja savu darbu tur, un darbs kopā ar viņas neseno laulību bija padarījis šo 'īstu augstāko punktu viņas dzīvē', telefona intervijā no Mlinarčikas kundzes sacīja Di Lernija. Viņa sacīja, ka radinieki ir pārāk satraukti, lai runātu. Linda Blogoslawski uzauga Jaunbritānijas štatā poļu ģimenē, kas tur dzīvoja paaudzēm. Viņas tēvs vadīja ievērojamu apbedīšanas biroju Ņūbritānijas štatā, kas ir Konektikutas septītā lielākā pilsēta ar aptuveni 70 000 iedzīvotāju. Viņa bija 1978. gada Ņūbritānijas vidusskolas klases skolniece, pēc tam apmeklēja Fērfīldas universitāti Fērfīldā, ASV, kur draugi teica, ka viņa absolvējusi ar augstāko apbalvojumu. Kā mēra viņa tika uzslavēta par pretenzijas trūkumu un pieejamību. 'Viņa šajā darbā ienesa mājīguma pieskārienu,' sacīja Ņūbritānijas vidusskolas direktors Dens Bugnacki, kurš savulaik mācīja viņai pirmsrēķinu. Pašreizējais pilsētas mērs Lucian J. Pawlak teica: 'Viņa bija vienkārši ļoti laba pilsone - pilnībā uzticīga šai pilsētai. Viņai bija dzīvīgums, un cilvēki viņu vienmēr atcerēsies ar smaidu.'' Pawlak kungs sacīja, ka Mlinarčikas kundzei un viņas vīram nav bērnu. Frederiks Rubelmans 3d Frederiks Rubelmans, 40 gadus vecais, vairāk nekā 18 gadus bija pavadījis vienā vai otrā spēļu industrijas jomā, 1996. gada jūlijā iekļūstot Konektikutas loterijas korporācijas operāciju un administrācijas viceprezidenta amatā. Paziņojumā viņa radinieki sacīja, ka viņš ir vienlīdz uzticīgs vīrs Mērijai Rubelmanei un tēvs Sārai (11) un Ērikam (10). Ģimene dzīvoja Sautingtonā, Konas štatā. 'Tas ir šausmīgs zaudējums,' teikts ģimenes paziņojumā. . ''Viņa ļoti pietrūks katru dienu visas mūsu dzīves garumā.'' Rubelmana kungs ir dzimis un audzis Konektikutā, studējot Konektikutas Universitātē, lai iegūtu bakalaura grādu, un Ņūheivenas Universitātē, lai iegūtu maģistra grādu uzņēmējdarbības vadībā. Maikls Logans Maikls Logans, jaunākais no upuriem, bija 33 gadus vecs. Viņš atstāja sievu un divus mazus bērnus. Logan kungs no Kolčesteras, ASV, bija loterijas informācijas sistēmu direktors. Pirms došanās strādāt uz loteriju viņš 10 gadus bija pavadījis kā elektronisko sistēmu inženieris privātā uzņēmumā. Viņš absolvējis Bostonas Ziemeļaustrumu universitāti, iegūstot elektroinženieru grādu.
Uzvarētāju provincē zaudējušais strādnieks atriebjas Džims Jardlijs - The New York Times 1998. gada 8. marts ŅŪINGTONA, ASV — Tā ir parasta bēša ēka ar noliktavu aizmugurē, bet daudziem cilvēkiem Konektikutas loterijas galvenā mītne ir fantāzijas vieta, kur lielie uzvarētāji dodas pozēt ar lielo kartona čeku. Viņi seko spilgti dzeltenajai zīmei “Prize Claim Center” īpašā pieņemšanas zonā un savāc džekpotus no 600 USD līdz simtiem tūkstošu dolāru. Ir vēl viena ieeja, kuru izmanto sekretāri, grāmatveži un citi darbinieki, kuri turpina dungot loterijā. Viņiem ir jāievada kods, lai ievadītu kabīņu un starpsienu karkasu. Cilvēks no malas varēja viegli apgriezties, bet grāmatvedis Metjū Beks bija nostrādājis loterijā vairāk nekā astoņus gadus. Viņš zināja, kurp dodas, un piektdienas rītā zināja, ko vēlas darīt. Vairāk nekā 100 loterijas darbinieku strādā šajā birojā Hartfordas priekšpilsētā. 'Viņš būtu varējis nošaut mūs visus,' sacīja Kārena Kalandika, viena no Beka kunga uzraugiem. Bet viņš gribēja tikai četrus no tiem. Šķiet, ka tālredzība sniedz šausmīgu, vienkāršu skaidrību: sarūgtināts darbinieks paaugstināja amatā un nesen atgriezās no stresa izraisīta medicīniskā atvaļinājuma, 35 gadus vecais Beks vajā un nogalināja trīs loterijas vadītājus un vienu vadītāju, kuru viņš, iespējams, vainoja. par viņa neveiksmēm. Viņa neapmierinātība birojā pārņēma arī viņa personīgo dzīvi: biroja romantika bija samilzusi, un, pēc vairāku darbinieku domām, sieviete bija sākusi satikties ar vīrieti, kurš atvaļinājuma laikā nomainīja Beka kungu. Tomēr aprēķinātais, personīgais slepkavību veids, šķiet, liecina, ka Beka kungs pazina visus, kurus viņš meklēja. Acīmredzot viņš nebija mērķējis uz savu bijušo draudzeni. Ar asinīm notraipot viņa zilos džinsus, viņš ar muti sacīja savai jaunajai priekšniecei Lindai Mlinarčikai un trīs reizes nošāva viņu ar pistoli. Kad viņa trakošana beidzās, Beka kungs pagrieza ieroci pret sevi. Kamēr sērotāji šodien ar ziediem rotāja Loterijas biroju, piecu bojāgājušo ģimenes sarīkoja bēres. Ieilgušie jautājumi nesniedza precīzas atbildes: kāpēc Beka kungs tik vardarbīgi iespiedzās? Vai kāds varēja paredzēt viņa dusmas un novērst tās? Viens darbinieks, grāmatvedis Deivids A. Perlots, sacīja, ka viņam bija aizdomas par Beka kungu pat tad, kad viņš bēga no ēkas no tolaik nezināmā uzbrucēja. 'Man prātā iešāvās doma, ka tas ir viņš, jo viņš bija dīvains un nedaudz neapmierināts,' sacīja Perlots. Tajā pašā rītā Hartford Courant reportiere Lina Biksbija pārbaudīja viņa balss pasta ziņojumus pēc tam, kad ceturtdiena bija pavadījusi ārpus pilsētas. ''Ei, Lin, tas ir Mets Beks,'' sākās ziņa, kas tika atstāta pulksten 12:01. ceturtdiena. Misters Biksbijs stāsta par loteriju, un Beka kungs viņam norādīja uz pagātnes stāstiem. Beka kunga balss bija mierīga; viņš vienkārši lūdza tikšanos. Kad Biksbija kungs dzirdēja ziņu, bija par vēlu. ''Kas zina, kas būtu noticis, ja es būtu bijis birojā un ja mēs būtu tikušies klātienē, kā viņš ieteica,'' šodienas laikrakstā Courant rakstīja Biksbija kungs. ''Vai viņš būtu paņēmis līdzi savu nazi un ieroci? Vai saruna ar reportieri būtu bijusi pietiekama izeja, lai neitralizētu sprāgstošo bumbu?'' Kad Beka kungs 25. februārī atgriezās no medicīniskā atvaļinājuma, vairāki darba biedri pamanīja viņa auksto, savrupīgo izturēšanos. 'Man bija sajūta visu nedēļu,' sacīja sekretāre Eleonora Simonidesa. ''Viņa acis nebija pareizas.'' Grāmatvedības nodaļas līdzstrādnieks Ričards J. Hekarts sacīja, ka daudzi darbinieki vēlējušies, lai Beka kungs nemaz nebūtu atgriezies. Hekarta kungs tomēr uzskatīja sevi par draugu. Viņš teica, ka Beka kungs vāca ieročus un viņam patika spēlēt peintbolu, kas simulēja kara spēli. Abi vīrieši oktobrī bija spēlējuši golfa turnīrā, un Hekarta kungs atcerējās divas lietas: misters Beks katru reizi sita pa bumbu, cik vien varēja, un pēc tam viņš ļoti piedzērās. Beka kungs oktobrī bija devies slimības atvaļinājumā, sūdzoties par stresu. Viņš augustā bija iesniedzis sūdzību pret valsti. Viņš bija sūdzējies, ka veic datu apstrādes uzdevumus, kas pārsniedz savus grāmatvedības pienākumus, kā rezultātā viņam vajadzēja nopelnīt par USD 2 vairāk stundā. Viņš uzvarēja pirmajā sūdzības kārtā janvārī un gaidīja, lai uzzinātu, vai viņš saņems atmaksātu samaksu. Taču viņš bija arī sarūgtināts, jo viņa paaugstināšana no grāmatveža uz uzrauga amatu tika noraidīta. Loterijas tirdzniecības pārstāvis Džons Krinjaks sacīja, ka pagājušajā vasarā pamanījis Beka kunga aukstumu un rūgtumu. Tāpat kā citi, viņš atcerējās, ka Beka kungs noskuja galvu un izaudzēja kazbārdu. 'Viņš kļuva manāmi noslēgts sevī,' atcerējās Krinjaka kungs. '' Viņš uzņēma bargu, dusmīgu skatienu. Viņš izskatījās kā zaudējis svaru un kļuvis bāls..'' Piektdiena Loterijas birojā ir ģērbšanās diena. Darbs sākas ap pulksten 8:00, un Beka kungs ieradās zilos džinsos un ādas jakā. Gan uzraugs Andžela Bentlija, gan Kalandikas kundze pamanīja, ka Beka kungs iekšā nenovilka jaku, bet gan turēja to aiztaisītu rāvējslēdzēju. Hekarta kungs atcerējās, ka redzējis viņu neilgi pēc pulksten 8:00. sporta kreklā. Bentlijas kundze nekaitīgi sasveicinājās ar Beku kungu un devās iedzert tasi kafijas, pirms atgriezās savā birojā. Viņa nezināja, ka Beka kungs zem jakas nēsāja 9 milimetru Glock pistoli un nazi, vēlāk paziņoja varas iestādes. Beka kunga galds kreditoru parādu nodaļā atrodas pa vidu starp administratīvo bloku ēkas priekšpusē un informācijas sistēmu bloku aizmugurē. Savos nelaimīgajos mēnešos pirms medicīniskā atvaļinājuma viņš veica datu apstrādi informācijas sistēmu uzrauga Maikla T. Logana vadībā. Beka kunga prasmes darbā ar datoru nebija apšaubāmas, taču, kā sacīja Kalandika kundze, viņš nevarēja sazināties: ''Viņš nevarēja mums pastāstīt, ko zina.'' Apmēram pulksten 8:15 Simonīdas kundze pamanīja, ka Beka kungs rakņājas aptumšotajā skapī netālu no Logana kunga biroja. 'Viņš bija saliecies un kaut ko meklēja,' viņa atcerējās. ''Es teicu: 'Kāpēc tu neieslēdz gaismu?' Viņš teica: 'Es kaut ko meklēju.' Viņa sejā bija ļoti nopietns izskats.'' Simonides kundze devās prom, un pēc dažām minūtēm Beka kungs iegrūda nazi Logana kunga krūtīs, paziņoja policija. Administratīvajā telpā Kalandikas kundze un vēl četri darbinieki tikās ar Mlinarčikas kundzi. Pēkšņi atvērtajās durvīs parādījās Beka kungs ar seju pret Mlinarčikas kundzi. Bijušais Jaunbritānijas mērs Mlinarčikas kundze bija pievienojies loterijai kā galvenā finanšu direktore 1996. gadā. Kā viņa jaunā priekšnieka viņa bija tikusies ar Beka kungu 27. februārī, lai izskaidrotu viņa jaunos pienākumus pēc viņa atgriešanās. Tagad viņš skatījās uz Mlinarčikas kundzi, teica viņai: 'Uz redzēšanos' un trīs reizes nošāva viņu. 'Viņš būtu varējis dabūt jebkuru no mums,' sacīja Kalandikas kundze, kura sēdēja blakus Mlinarčikas kundzei, 'bet viņš zināja, ko vēlas iegūt. Viņš vienkārši nolaida pistoli un aizgāja. Es izveidoju acu kontaktu, un viņa acis bija mirušas.'' Kad Mlinarčikas kundze bija noslīdējusi krēslā, Kalandikas kundze un pārējie metās aiz rakstāmgalda. Kāds zvanīja 911; citai personai izdevās aizvērt durvis. Tikmēr asās apšaudes spraugas lika darbiniekiem pamest ēku. kurās valstīs joprojām ir verdzība?
''Pa mūsu durvīm ieskrēja kādas piecas vai sešas meitenes, histēriski kliedzot: 'Viņš nāk! Viņš nāk! Viņam ir ierocis! Neļauj viņam mūs iegūt! '' sacīja Gerijs Peltzers, krāsu izplatīšanas uzņēmuma pārdevējs, kas atrodas tajā pašā ēkā, kur Loterija. Birojā bija plaši zināms, ka Beka kungs bija ticies ar citu darbinieku Kimu Džekovski, līdz viņa pārtrauca attiecības. Kad Beka kungs paņēma atvaļinājumu, Džekovskas kundze sāka satikties ar viņa aizstājēju Džozefu Santopjetro, sacīja vairāki darbinieki. Santopjetro kungs piektdien strādāja ārpus galvenā biroja. Džekovskas kundze izdzīvoja, un nekas neliecina, ka Beka kungs viņu būtu meklējis. Administratīvajā telpā pēkšņi atvērās durvis uz Mlinarčikas kundzes biroju. Parādījās operāciju viceprezidents Frederiks V. Rubelmans (3d, 40). ''Viņš teica: 'Vai visiem viss kārtībā?' '' Kalandikas kundze atcerējās. 'Mēs teicām: 'Nē, Linda ir nošauta.' Viņš aizvēra mums durvis. Es domāju, ka viņš devās uz Metu.'' Rubelmana kungs un loterijas prezidents Oto R. Brauns bija noraidījuši Beka kunga paaugstināšanu amatā, sacīja Kalandikas kundze. Tagad Beka kungs stājās pretī Rubelmana kungam un nošāva viņu, kamēr izpilddirektors vadīja darbiniekus ārā. Misters Beks nevarēja zināt, ka Ņūingtonas policisti ieradīsies dažu minūšu laikā. Viņš klupās ārā, izmirkis asinīs un sāka vajāt savu pēdējo upuri, Brauna kungu. 54 gadus vecais trīs bērnu tēvs Brauna kungs bija personīgi meklējis Beku kungu jaunam amatam, kad Konektikutas loterija 1996. gadā kļuva par gandrīz privātu uzņēmumu. Tagad Brauna kungs vadīja darbinieku grupu, kas skrēja uz grants autostāvvietu aptuveni 200 jardu attālumā. Brauna kungs kliedza, lai visi steidzas tuvējā mežā, bet viņš turpināja taisni cauri autostāvvietai. Misters Hekarts, kurš ielēca mežā, uzskaitīja Brauna kungu par Beka kunga aizvilināšanu prom no visiem pārējiem. No meža Hekarta kungs redzēja, kā Brauna kungs paklupa un nokrīt. 'Mets stāvēja viņam virsū un bija nošāvis divas reizes,' sacīja Hekarts. 'Mēs sapratām, kas tas ir, un mēs visi kliedzām: 'Nedari to, Met! Nedari to!' '' ''Pēc otrās lodes,'' Hekarta kungs turpināja, ''Ots pacēla roku, it kā teiktu: 'Lūdzu, nešaujiet mani.' Viņš vēl bija dzīvs. Toreiz Mets uz soli novērsās un atgriezās un nošāva viņu trešo reizi.'' Ieradās policijas darbinieki un sāka tuvoties. Bet Beka kungs pacēla pistoles degunu uz deniņu un nospieda sprūdu. ''Tie bija cilvēki, kuriem bija vara loterijā,'' Kalandika sacīja par tiem, kurus Beka kungs bija izvēlējies nogalināt. ''Viņi bija tie, kas noraidīja viņa paaugstināšanu amatā. Kad policisti aizsedza līķus, darbinieki sāka izkļūt no meža. Daudzus klāja dubļi. Visa epizode bija aizņēmusi tikai dažas, biedējošas minūtes. Kalandikas kundze sacīja, ka starp cilvēkiem, kas bija aizbēguši no ēkas, pamanījusi kādu svešinieku. Tad viņa atcerējās: kāds bija ienācis, lai paņemtu loterijas džekpotu.
Lottery Killer tēvs saka, ka dēls nav briesmonis Džonatans Rabinovičs - The New York Times 1998. gada 9. marts HARTFORDS — Uzzinājis, ka viņa dēls ir pārdozējis tabletes, Donalds Beks steidzās uz dzīvokli, izvilka viņu no gultas un uz neatliekamās palīdzības nodaļu, un viņam tika pārsūknēts vēders, kas, iespējams, glāba jaunā vīrieša dzīvību. Šorīt Beka kungs domāja, vai viņam vajadzēja ļaut savam dēlam Metjū nogalināt sevi tajā briesmīgajā pagājušā gada naktī. Tikai pirms divām dienām, piektdien, Beka kungs uzzināja, ka viņa 35 gadus vecais dēls — viņa kanasta un boulinga partneris un kāds, kuram viņš bieži zvanīja darbā, lai pateiktu: 'Es tevi mīlu' - ir metodiski sadurts un Konektikutas loterijā nošāva četrus savus priekšniekus, pirms atņēma sev dzīvību. 'Pirms gada es viņu atvedu uz neatliekamās palīdzības numuru, un ārsti teica: 'Paldies Dievam, ka viņš izdzīvoja,' šorīt telefonintervijā sacīja šņukstošais Beka kungs. ''Bet varbūt ne 'Paldies Dievam'. Varbūt viņam būtu bijis labāk neglābties. Varbūt man nevajadzēja neko darīt un atstāt viņu tur. 'Ja es būtu zinājis, kas notiks, lai Dievs man piedod, es tā būtu darījis,' sacīja Beka kungs, pensionēts Pfizer rūpnieciskais mikrobiologs. Viņš tikko bija izpētījis sava dēla apģērbu un mantu ģimenes pieticīgajā Keipkodas mājā Ledjardā, pilsētā Konektikutas austrumu daļā. Tā bija vieta, kur Metjū bija uzaudzis un no kurienes viņš piektdien bija devies uz loterijas grāmatveža darbu, it kā tā būtu jebkura cita diena. Pēdējo 48 stundu laikā Beka kungs ir mēģinājis tikt galā ar jebkura vecāka vislielākajām šausmām, uzzinot, ka viņa bērns ir izdarījis pretīgu rīcību, kas ir pretrunā ar sapratni. Slepkavības ir ne tikai apdullinājušas Beka kungu, bet arī atstājušas šo stāvokli šokā. Pie pusei darbinieku plīvo štatu karogi, un bēdu padomnieki un garīdznieki ir zvanījuši no desmitiem loterijas darbinieku, kuri redzēja trakošanu galvenajā mītnē Ņūingtonā, Hārtfordas priekšpilsētā. Šajā nedēļas nogalē sērotāji tur apstājās, lai atstātu ziedus un raudātu. Pati ēka tiks atvērta tikai otrdien — gubernators Džons Roulends lika to slēgt pirmdien, un valsts darbinieki ir uzkopuši birojus, lai darbinieki varētu atgriezties. Tomēr maz ticams, ka loterijas darbinieki šonedēļ strādās visas dienas, jo viņiem ir bēres un modināšana. 'Tas, ko mūsu dēls Metjū izdarīja, bija šausmīgi, šausmīgi nepareizi,' šodien sacīja Beka kungs, nomierinot asaras un sāka lasīt oficiālu 146 vārdu garu atvainošanos, ko viņš bija rakstījis upuru ģimenēm agrā sestdienā, pirms saule bija uzlēkusi. 'Mēs tevi mīlam, Met, bet kāpēc?' Metjū Edvards Beks pēdējos divus gadus bija cīnījies ar nopietnu depresiju, kuras dēļ viņš divas reizes bija hospitalizēts. Taču viņa tēvs šodien teica, ka domājis, ka jauneklis to ir kontrolējis. Viņš lietoja trīs veidu medikamentus, sacīja viņa tēvs, un apmeklēja psihiatru Dr. Pīteru Smitu Hārtfordā. Tieši doktora Smita aprūpē Metjū Bekam pagājušā gada oktobrī tika piešķirts atvaļinājums ar darbu saistītā stresa dēļ, un tieši ar doktora Smita svētību jaunais vīrietis nolēma atgriezties darbā 25.februārī, sacīja Donalds Beks. Viņa dēlam nebija problēmu ar depresiju līdz 1996. gada jūlijam, sacīja Beka kungs, kad Loterija tika sadalīta kā gandrīz publiska korporācija. Metjū Beks pārgāja no valsts aģentūras, kas vadīja spēles, uz jauno vienību, cerot, ka būs iespēja virzīties uz priekšu, sacīja viņa tēvs. Tas nenotika. Tā vietā jaunākais Beka kungs strādāja darbu, kurā viņš uzskatīja, ka saņem nepietiekamu atalgojumu, un 1997. gada augustā iesniedza sūdzību. Iepriekšējos mēnešos Metjū Beks kļuva tik nomākts, ka viņa tēvs un māsa mudināja viņu meklēt palīdzību. . 1997. gada janvārī Metjū Beks sāka apmeklēt psihiatru un lietot medikamentus, sacīja viņa tēvs, atsakoties precizēt izrakstīto zāļu veidu. Lai gan Metjū vienu reizi koledžā bija mēģinājis sagriezt plaukstas, Beka kungs sacīja, ka depresija, ko viņa dēls piedzīvoja 1997. gadā, nelīdzinās nekam pirms tam. ''Viņš bija līdzīgs zombijam, un viņam bija nekustīgs skatiens,'' sacīja Beks. ''Viņa balsī nebija liecības.'' Viņa dēls nebija nikns un trakots, bet gan noslēgts un pavaldīgs, viņš teica. Kad Metjū jautāja, kāpēc viņš varētu vēlēties nogalināt sevi, jauneklis paskaidroja, ka 'viss šķita tik bezcerīgi', sacīja viņa tēvs. Tomēr šķiet, ka jaunais grāmatvedis pēdējo mēnešu laikā ir atguvis, sacīja Beka kungs. Pēc vecāku mudinājuma viņš bija atteicies no dzīvokļa citā pilsētā un pārvācies atpakaļ uz savu veco istabu Ledyard. Trešdien, pārnākot mājās no darba, viņš atnesa tēvam kūku, lai atzīmētu Beka kunga 70. dzimšanas dienu. Viņš neredzēja nekādas pazīmes, ka viņa dēls būtu uz sliekšņa veikt krasus pasākumus. Metjū Beks tikko bija nopircis lielu daudzumu jogurta — iecienītā ēdiena, kas liecināja, ka viņš domā uz priekšu. Un viņš bija plānojis piektdienas vakaram noskatīties filmu 'Titāniks', sacīja Beka kungs. Lai gan kolēģi ir teikuši, ka baidījušies, ka Metjū Beks varētu iesist, viņa tēvs sacīja, ka ģimene jūtas labi, atstājot Metjū kopā ar viņa mazajiem brāļa dēliem un brāļameitām. Lai gan Metjū vāca ieročus, Beka kungs sacīja, ka nekad nav baidījies, ka dēls tos vērsīs pret kādu citu. Neilgi pēc tam, kad Metjū pirmo reizi piemeklēja depresija, Beka kungs jautāja viņam, vai viņš nejūtas vardarbīgi pret citiem; Misters Beks bija pārliecināts, ka Metjū rada draudus tikai viņam pašam. Piektdienas rītā Beka kungs vēroja, kā viņa dēls aizbrauc uz darbu, un viņš neredzēja neko ārkārtēju, noteikti nekādus pierādījumus tam, ka viņš nēsāja līdzi 9 milimetru Glock — pusautomātisko pistoli, kas, pēc Beka teiktā, viņa dēlam piederējis vairākus gadus. . 'Prāts ir dīvaina lieta,' viņš teica. ''Tas darbojas drausmīgos veidos, ko pat profesionāļi nesaprot.'' Tas ir licis Beka kungam neizpratnē, mocīties un kaunēties. Metjū māte Priscilla Beck sākusi rakstīt vēstules visiem saviem radiniekiem, atvainojoties par dēla rīcību. Ģimene cenšas paturēt bēres noslēpumā, lai tās vairs nepievērstu uzmanību viņu dēlam. 'Viņš tiešām bija lielisks puisis,' sacīja Beks, 'bet tas, ko viņš izdarīja, ir tas, ar ko viņu atcerēsies.' Tēvs šodien cīnījās, pa tālruni lasot viņa atvainošanos. ''Viņa slepkavnieciskā darbība bija zvērīga, bet viņš nebija briesmonis,'' Beka kungs sacīja un sāka raudāt. ''Mēs izsakām visdziļāko līdzjūtību visām ģimenēm un atvainojamies par Metu. 'Es nevaru lūgt, lai jūs viņam piedodat, jo mēs vēl neesam viņam piedevuši to, ko viņš izdarīja.' | 
