| Tiesnesis Trevisam Baumgartneram piespriež mūža ieslodzījumu bez izredzēm uz 40 gadiem nosacīti atbrīvot Raiens Kormjē, Mariama Ibrahima un Paula Simonsa - Edmontonas žurnāls 2013. gada 11. septembris Ar bezprecedenta lēmumu trīskāršajam slepkavam Trevisam Baumgartneram trešdien tika piespriests mūža ieslodzījums bez izredzes uz 40 gadiem nosacīti atbrīvot, kas ir bargākais spriedums, kāds Kanādā piespriests kopš nāvessoda atcelšanas 1962.gadā. 22 gadus vecajam Baumgartneram 2052. gadā būs 61 gads, kad viņš pirmo reizi varēs pieteikties nosacītai atbrīvošanai. Pēc trīs stundu notiesāšanas lēmuma nolasīšanas galvenā tiesneša asociētais tiesnesis Džons Rūks pārpildītajā tiesas zālē sacīja, ka ir pieņēmis prokuroru un Baumgartnera aizstāvības advokāta kopīgo sprieduma pieteikumu. Pēc tam, kad viņam tika likts piecelties, lai saņemtu sodu, druknais Baumgartners stāvēja ar sakrustotām rokām un tādu pašu neieinteresētu sejas izteiksmi, kāds viņam bija tiesas procesa laikā. Viņš neliecināja par to, ka Kanādas vēsturē ilgākā cietumsoda saņemšana bez iespējamības nosacīti atbrīvot viņu vismazāk traucētu. Tūlīt pēc tam Baumgartneru no tiesas pavadīja trīs provinces šerifi, kas ieskauj ieslodzīto kasti. Viņš nepaskatījās uz tiesas zāles galeriju, kas bija piepildīta ar draugiem un ģimeni no trim viņa nogalinātajiem kolēģiem un ceturtajam, kuru viņš uz mūžu atspējoja slazdā un laupīšanā 2012. gada jūnijā. Baumgartners, G4S Cash Solutions bruņots apsargs praktikants, nošāva savus četrus līdzstrādniekus, nogalinot Mišelu Šegelski, Edgardo Rejano un Braienu Ilesiču, bet ceturto, Metjū Šūmanu, guva nopietnus smadzeņu ievainojumus. Baumgartners ir pirmais vairākkārtējs slepkava, kuram piespriests sods saskaņā ar jauno likumu, kas ļauj tiesnešiem likt sodu izciest pēc kārtas, nevis vienlaikus. Likums par kanādiešu aizsardzību, izbeidzot soda atlaides vairākiem slepkavām, stājās spēkā 2011. gada beigās. Vēstījums, ko Parlaments vienbalsīgi nosūtīja tiesai, acīmredzot ir dzirdēts skaļi un skaidri, ārpus tiesas sacīja galvenais kroņa prokurors Stīvens Bilodo. Rūks, uzsākot savu lēmumu, nedarīja sitienus. Tās bija slepkavības un nāvessodus, ko veica aukstasinīgs slepkava, necienot cilvēka dzīvību, un tas viss bija vienkāršs laupīšanas motīvs. Šie ir daži no visbriesmīgākajiem noziegumiem, ko ikviens var iedomāties. Grūti aprakstīt sabiedrības, šīs tiesas un sabiedrības riebumu. Rūks Baumgartnera slepkavības nosauca par slepkavību un gļēvu. Baumgartners ir cilvēka dzīves pāris, sacīja Rūks, retoriski jautājot: Ko viņš, iespējams, domāja? Baumgartners pacēla uzaci par Rūka retorisko jautājumu, bet citādi palika nesatricināms. Viņš izstiepa savu garo rāmi ieslodzīto kastē, atliecās un lielākoties turēja aizvērtas acis. Piespriežot spriedumu, Rūks tiesas zālē sacīja, ka, viņaprāt, maksimālais sods saskaņā ar jauno likumu — 75 gadi bez nosacīta pirmstermiņa atbrīvošanas — būtu jārezervē ļaunākajiem slepkavām, piemēram, Robertam Piktonam vai Klifordam Olsonam. Viņš sacīja, ka ir nepieciešama savaldība, lai izvairītos no graujoša soda, lai dotu Baumgartneram cerības uz brīvību un atturētu viņu no turpmākiem noziegumiem cietumā. Rūks sacīja, ka Baumgartnera noziegums kaitēja arī sabiedrībai. Viņš sacīja, ka, izņemot viņa vainas atzīšanu, Baumgartners nav uzņēmies atbildību. Viņš norādīja, ka Baumgartnera nožēlas vēstule, kas bija minēta saskaņotajā faktu izklāstā, nebija tiesas protokolā. Baumgartners pirmdien nerunāja tiesā, kad viņam bija iespēja to darīt. Retā kustībā Rūks izlasīja garas daļas no dažiem no 24 upuru ietekmes paziņojumiem, kas, viņaprāt, atklāj sirds sāpes, bēdas un skumjas, kas palikušas aiz muguras. Viņš arī teica, ka, lai tos lasītu skaļi, ir nepieciešams spēcīgs vēders. Rūks sacīja, ka Crown un aizstāvības advokātu kopīgajā iesniegumā ir minēti trīs vainu mīkstinoši faktori: Baumgartnera vecums, iepriekšēja sodāmības neesamība un viņa vainas atzīšana. Viņš arī atzīmēja 10 vainu pastiprinošus faktorus, no kuriem svarīgākais bija Baumgartnera nodevīgā uzticības laušana, kad viņš iešāva saviem kolēģiem galvā, kamēr viņam vajadzēja vērot viņu muguru. Nodevības dziļums ir ievērojams, šonedēļ tiesā sacīja Bilodo. Tas ir apgrūtinoši, ka viņa upuri bija neaizsargāti, lai gan viņi paši bija bruņoti. Viņi bija pilnībā atklāti. Tiesnesis piekrita Bilodo, ka Baumgartners skaidri plānoja laupīšanu un, kad pienāca laiks, viņš izvēlējās nogalināt. Viņš aizbēga no notikuma vietas, mēģināja izvairīties no atklāšanas un, kad tika pieķerts, izveidoja absurdu un ilgu šarādi, apgalvojot, ka viņam ir amnēzija. lee manuel viloria-paulino nekrologs
Bargais cietumsods bija iespējams, pateicoties jaunajam likumam, kas ļauj tiesnešiem lemt, ka notiesātajam vairāku slepkavam ir jāizcieš sods pēc kārtas, pirms viņš var pieteikties nosacītai atbrīvošanai. Iepriekš sodi tika izciesti vienlaikus. Kā atzīmēja Rūks un aizstāvības advokāts Pīters Roāls, maz ticams, ka Baumgartneram kādreiz tiks piešķirta nosacīta atbrīvošana. Bilodo tiesā atklāti domāja, ka Baumgartners varētu neizdzīvot 40 gadus cietumā. Slepkavību detaļas tika izklāstītas 15 lappušu garā saskaņotā faktu paziņojumā, kas tika nolasīts pirmdien pēc tam, kad Baumgartners atzina savu vainu Šūmaņa slepkavības mēģinājumā, divās otrās pakāpes slepkavībās par Šegeļska un Ilesiča nogalināšanu, kā arī vienā apsūdzībā pirmajā slepkavībā. -pakāpes slepkavība par Rejano nogalināšanu. Pirmās pakāpes slepkavību Rejano nāvē apstiprināja pierādījumi, ka Baumgartners plānoja slepkavību ārpus tirdzniecības centra HUB pēc tam, kad tika nošauts pārējās trīs personas. Saskaņā ar faktu izklāstu Baumgartners nošāva savus kolēģus, kad viņi strādāja nakts maiņā, piegādājot skaidru naudu bankas automātos. Viņiem nebija nekādu izredžu, Rūks sacīja par upuriem. Mēs zinām, kā tas notika. Tas notika pārsteiguma un šoka dēļ. Tas bija slazds. Baumgartners, kurš divus mēnešus strādāja G4S Cash Solutions, dienas sākumā bija strīdējies ar māti par īres naudu. Toreiz viņš bija parādā aptuveni 58 000 USD par savu nesen iegādāto Ford F-150 kravas automašīnu, un viņa bankas kontā bija 26 centi. Pēc laupīšanas viņš atstāja skaidru naudu diviem draugiem Šervudas parkā un nometa 64 000 USD uz savas mammas virtuves galda. Pēc divu dienu medībām viņš tika arestēts, mēģinot šķērsot robežu Lindenā, Vašingtonā. Kad viņš tika notverts, mugursomā viņam bija 333 580 USD skaidrā naudā. Dažas dienas pēc slepkavībām atzīšanās slepenajam RCMP virsniekam viņa B.C. cietuma kamerā, Baumgartner teica: Es to visu izdarīju. Es nogalināju tos cilvēkus un aplaupīju viņu kravas automašīnu. Soda ietvaros Baumgartneram tagad ir aizliegts turēt ieročus uz visu atlikušo mūžu. Treviss Baumgartners atzīst savu vainu apšaudē ar bruņumašīnām; Crown vēlas 40 gadus Kriss Pērdijs, The Canadian Press Pirmdiena, 2013. gada 9. septembris Edmontonas tiesnesim jāizlemj, vai bruņumašīnas apsargs, kurš nogalināja trīs līdzstrādniekus un ievainoja ceturto, būs pirmā persona Kanādā, kurai tiks piemērots bargākais sods kopš nāvessoda spēkā stāšanās. Gan kroņa, gan aizstāvības advokāti iesaka Trevisam Baumgartneram saskaņā ar jauno federālo likumu, ko parlaments pieņēma 2011. gadā, piespriest mūža ieslodzījumu bez nosacīta atbrīvošanas uz 40 gadiem. 22 gadus vecais Baumgartners pirmdien atzina savu vainu vienā apsūdzībā pirmās pakāpes slepkavībā, divās apsūdzībās otrās pakāpes slepkavībā un apsūdzībā par slepkavības mēģinājumu vienojoties par apsūdzību. Sākotnēji viņš tika apsūdzēts par pirmās pakāpes slepkavību trijos nāves gadījumos. Galvenais kroņprokurors Stīvs Bilodo sacīja, ka jaunais likums dod tiesnešiem rīcības brīvību noteikt secīgus nosacītas atbrīvošanas periodus lietās, kas saistītas ar vairākām slepkavībām. Saskaņā ar iepriekšējo likumu mūža ieslodzījums par vairāk nekā vienu nāvi bija jāizcieš vienlaikus, un tikai viens maksimālais nosacītas pirmstermiņa atbrīvošanas periods bija 25 gadi; saskaņā ar jauno likumu Baumgartneram ilgākais laiks būtu 75 gadi bez nosacīta pirmstermiņa atbrīvošanas. Augstākās tiesas priekšsēdētāja asociētais Džons Rūks sacīja, ka savu lēmumu pieņems trešdienas rītā. Bilodeau sacīja, ka saprot, ka tiesnesis briest 'nepārbaudītos ūdeņos', un, ja tas tiks izpildīts, tas būtu bargākais Kanādas tiesas noteiktais termiņš kopš pēdējās nāvessoda izpildes 1962. gadā - Artura Lūkasa un Ronalda Tērpina dubultās pakāršanas Toronto. Taču Bilodeau sacīja, ka Baumgartnera lieta prasa ārkārtēju sodu. 'Trevisam Baumgartneram vajadzēja vērot savus sargus biedrus, bet tā vietā iešāva viņiem galvā,' viņš sacīja tiesā. 'Nodevības dziļums ir ievērojams.' Bilodo sacīja, ka situāciju vēl ļaunāku padara tas, ka Baumgartners pēc apšaudes mēģināja aizbēgt no valsts ar naudas maisu: 'Viņš to darīja naudas dēļ.' Baumgartners 2012. gada 15. jūnijā metodiski nošāva savus darba biedrus no apsardzes uzņēmuma G4S, kamēr viņi kārtējā nakts maiņā pārlādēja bankomātus Albertas universitātes pilsētiņā. Tiesa, viņš bija parādā pāris draugiem naudu un iepriekšējā pēcpusdienā strīdējās ar māti par īres samaksu. Viņš arī jokoja ar draugu par darba devēja aplaupīšanu un nosūtīja īsziņu ar tekstu: 'Šī ir nakts.' Tiesā iesniegtajā faktu izklāstā teikts, ka Baumgartners atradās aizslēgtā bankomāta vestibilā kopā ar trim citiem apsargiem: Mišelu Šegelski (26), Braienu Ilesiču (35) un 25 gadus veco Metjū Šūmanu. Šegeļskis stāvēja un vēroja Ilesiču un Šūmanu, kas pārlādē mašīnas. Viņi visi bija ar muguru pret Baumgartneru, kurš stāvēja pie durvīm. Viņš iešāva viņiem visiem galvā, pirms viņi bija paguvuši aizsardzībā ievilkt ieročus. Pēc tam viņš metās ārā no skolas ēkas un nošāva vienīgo apsargu, kurš gaidīja bruņumašīnā - Ediju Rejano, 39. Šūmans tika steidzami nogādāts slimnīcā un brīnumainā kārtā izdzīvoja. Baumgartners atstāja neatklātas naudas summas divu draugu mājās un nometa 64 000 dolāru skaidrā naudā uz savas mātes virtuves galda, pirms viņš tika arestēts Britu Kolumbijā Kanādas un ASV robežšķērsošanas vietā ar gandrīz 334 000 dolāru mugursomā. Bilodeau paskaidroja, ka Baumgartners bija plānojis laupīšanu, taču “ir vietas šaubām”, ka viņš plānoja nogalināt apsargus, kas pārkrauj mašīnas, un tāpēc kronis piekrita diviem otrās pakāpes slepkavības pamatiem. Taču Bilodo sacīja, ka pierādījumi liecina, ka Baumgartners plānoja nogalināt Rejano, kad viņš devās atpakaļ uz kravas automašīnu, pa ceļam pārlādējot ieroci. Rejano sieva Kleo iegāja tiesā, sadevusies rokās ar pāra diviem mazajiem dēliem. Viņa bija viena no pirmajām, kas izlasīja paziņojumu par ietekmi uz upuri, un raudāja, stāstot Baumgartneram, cik ļoti viņa ienīst viņu par to, ka tik vardarbīgi paņēma viņas vīru. 'Viņš nekad nenāks mājās pie mums,' viņa teica. 'Es joprojām mēģinu piezvanīt viņa mobilajam tālrunim.' Viņas jaunākais dēls stāvēja uz krēsla aiz viņas, kad viņa runāja, un vienā brīdī pastiepa roku un ar salveti maigi noslaucīja asaras no viņas sejas. Šegeļskis bija precējies tikai mēnešus pirms apšaudes. Viņas vīrs Viktors Šegeļskis tiesai pastāstīja, ka Baumgartners viņam ir atņēmis 'ideālo sievieti', kas padarīja viņa dzīvi pilnīgu. 'Esmu izsmelts un vēlos, lai es mirtu,' viņš sacīja, piebilstot, ka vienīgais iemesls, kāpēc viņš nenogalinās sevi, ir tas, ka viņa sieva būtu vēlējusies, lai viņš turpinātu. Ilesiča vecāki Maiks un Diāna Ilesiki sacīja, ka Baumgartners atņēma viņu dēlam iespēju vērot, kā viņa mazā meita aug, apmeklēt viņas izlaidumu un vest viņu pa eju viņas kāzās. Viņi teica, ka ir šokēti, uzzinot par komentāriem, ko viņš pirms apšaudes izteica Facebook. Starp ziņām bija '2 dienas līdz treniņam... es dabūju ieroci;)' un 'Nez, vai es būtu sešos stundu ziņas, ja es tikko sāktu izspiest cilvēkus.' Jautājumi par to, kā G4S pārbauda savus darbiniekus, radās, jo tika atklāta tāda informācija kā Facebook ieraksti par apsūdzēto šāvēju. Pagājušā gada rudenī uzņēmuma prezidents Žans Tailons sacīja, ka pēc šaušanas tika veikta pārskatīšana, taču joprojām tiek izmantotas tās pašas politikas. 'Šīs nāves bija vardarbīgas!' — kliedza Diāna Ilesiča. 'Mēs jautājam Dievam: 'Kāpēc, kāpēc tas notika?' Tiesa uzskatīja, ka Šūmans, vienīgais izdzīvojušais, nevēlējās apmeklēt tiesu un riskēja tikt retraumatizēts. Tāpēc viņa paziņojums tika nolasīts viņa vietā. Tajā teikts, ka Baumgartners tajā dienā uz visiem laikiem mainīja viņa dzīvi, atņemot viņam veselību, karjeru un gaidāmo laulību. Šūmans, ugunsdzēsējs ar militāro dienestu, ieņēma otro darbu, strādājot G4S. Apšaude notika viņa trešajā darba dienā. Viņš rakstīja, ka, nošaujot, zaudēja daļu smadzeņu. Viņš joprojām nejūt ķermeņa labo pusi, viņam ir redzes zudums un krampju risks. Viņš teica, ka vienmēr valkāt ķiveri ir pazemojoši, kā arī no jauna jāiemācās lasīt un rakstīt. Viņš sacīja, ka viņa atveseļošanās radītais stress ietekmēja arī attiecības ar viņa līgavu - viņa mazā dēla māti. Cilvēki saka, ka esmu viens no laimīgajiem. Es varu jums apsolīt, ka lielāko daļu dienu tā nejūtas. Es nejūtos laimīgs, ka es dzīvoju un viņi visi nomira. Baumgartners sēdēja visu sprieduma pasludināšanas laiku, muti sagriezis smaidā, dažreiz saraucis pieri, salicis rokas uz krūtīm. Uz jautājumu, vai viņš vēlas vērsties tiesā, Baumgartners piecēlās un atbildēja: 'Šajā vēstures brīdī nē, nē.' Tiesa uzklausīja, ka Baumgartners vispirms policijai apgalvoja, ka viņu ir nolaupījis, un kāds vīrietis viņam lika braukt uz Sietlu un nogādāt naudas maisu, pretējā gadījumā viņa ģimene tiks nogalināta. Viņš teica, ka neatceras pēdējās dienas. Pēc tam, kad viņš vēlāk policijai atzinās apšaudē, viņš raudāja un rakstīja atvainošanās vēstules upuru ģimenēm. Viņa advokāts Pīters Roāls sacīja, ka 40 gadu nosacīta pirmstermiņa atbrīvošana ir piemērota, un ne vairāk. Viņš sacīja, ka maz ticams, ka tādi bēdīgi slaveni slepkavas kā Pols Bernardo un Klifords Olsons jebkad tiks atbrīvoti nosacīti. Bet viņa klientam nebija iepriekšējas sodāmības un viņš joprojām ir jauns vīrietis. 'Kādā brīdī tuneļa galā jābūt gaismai.' Royal teica, ja tiesnesis piekrīt 40 gadu atbilstības periodam, Baumgartners pirmo reizi var pieteikties nosacītai atbrīvošanai 2052. gadā. Viņam būtu 61 gads. Baumgartnera tiesas process: 'Šausmas, sāpes, mokas, izmisums... nav vārdu, kas to visu varētu aprakstīt.' Raiens Kormjē - Edmonton Journal 2013. gada 9. septembris EDMONTONS — Treviss Baumgartners izskatījās garlaikots, kad tiesas zāle, kas bija pilna ar viņa upuru ģimeni un draugiem, raudāja viņa priekšā. Kamēr kroņa prokurors pirmdien nolasīja sīkāku informāciju par savu rupjo, vardarbīgo plānu aplaupīt darba devēju, lai nomaksātu viņa parādus, un par to, kā viņš nogalināja trīs savus biedrus bruņumašīnas apsargus un smagi ievainoja ceturto, Baumgartners izstiepa savu garo rāmi. ieslodzīto kasti un aizvēra acis. Dažas stundas vēlāk Edija Rejano atraitne Kleo Badona tiesā pastāstīja, kā viņa ienīst Baumgartneru. 22 gadus vecā sieviete 2012. gada 15. jūnija agrā rītā aizbēga no tirdzniecības centra HUB iešāva savam vīram sejā. Kad divu puišu tēvs nokrita uz ietves, Baumgartners vēl divas reizes iešāva viņam galvā. Skatītāji tiesas galerijā cieši vēroja Baumgartneru, kā Badons raudāja liecinieku pultī. Daži sastiepuši kaklu, lai tuvāk aplūkotu jauno vīrieti, kurš atzina savu vainu vairākās slepkavībās. Baumgartners neatskatījās ne uz vienu no viņiem. Divu tiesas šerifu pavadībā sešas pēdas garais ieslodzītais mēģināja atpūsties mazajā ieslodzīto kastē. Šķita, ka viņš bija nokaitināts par to, cik ilgi viss ievilkās. Tiesas zāles priekšgalā Badona mazais dēls Ksilars noslaucīja mammas asaras ar rozā kabatlakatiņu, kad viņš lūkojās pāri liecinieku stendam, un tajā bija redzamas tikai viņa acis un tumšais mohauks. Šausmas, sāpes, mokas, izmisums... Badona turpināja, stāstot par savu zaudējumu. Nav vārdu, kas to visu varētu aprakstīt. Mūsu dzīve ir sagrauta. Baumgartners saskrāpēja degunu un grozīja īkšķus. Viņš izskatījās tā, it kā viņš klausītos laika ziņas, nevis stāstītu par slaktiņu, ko viņš pastrādāja 15 mēnešus iepriekš. Divi mēneši darbā Piecu cilvēku G4S Cash Solutions apkalpe ieradās universitātes pilsētiņā ap pusnakti tajā naktī, piecas stundas pēc maiņas, bet tikai divas stundas pēc skaidras naudas piegādes. Parasti bija tikai četri apsargi, bet tajā vakarā kopā bija trīs praktikanti — Baumgartners, Braiens Ilešičs (35) un Metjū Šūmans (26). Šūmanam šī bija tikai trešā darba diena. Baumgartners tika pieņemts darbā divus mēnešus iepriekš. 26 gadus vecā Mišela Šegeļska bija trenere. Apkalpē bija arī 39 gadus vecais Rejano, kurš nepilnu darba laiku strādāja Mežonīgo Rietumu šaušanas centrā West Edmonton Mall. Studentu pilsētiņa tajā nakts laikā bija klusa, taču gandrīz nebija pamesta. LRT vilcieni joprojām pārvietojās pa metro staciju, un autobusi joprojām piestājās ik pēc pusstundas. Visā universitātes pilsētiņā studenti bieži staigāja starp ēkām pēc vēlu vakara mācību sesijām vai ballītēm. Ja kāds skolēns tik vēlu jutās nedrošs, viņi piezvanīja Safewalk, brīvprātīgo grupai, kas darbojās kā eskorts. Apkalpes ierašanās brīdī Baumgartneram bija slikts garastāvoklis. Viņš domāja par savu naudu, pareizāk sakot, cik maz viņam bija un cik daudz viņš ir parādā. Baumgartners bija parādā 58 000 USD par tumši zilu 2011. gada Ford F-150, kuru viņš nesen iegādājās ar kredītu, ko viņa māte bija parakstījusi. Baumgartners mīlēja kravas automašīnu, lai gan tas bija enkurs, kas viņu ievilka parādos. Viņš vienmēr novietoja automašīnu ārpus G4S stāvvietas, lai neviens no viņa kolēģiem nesaskrāpētu krāsu ar nevērīgi atvērtām durvīm. Viņš bija parādā vismaz diviem draugiem naudu un ieguva reputāciju kā puisis, kurš nekad nevarēja samaksāt pats. Pat viņa māte Sandra Baumgartnere viņam bija par finansēm. Tieši pirms viņš aizbrauca uz savu 19:00. maiņā, viņi strīdējās par īres naudu, ko viņš viņai bija parādā par dzīvošanu viņas Sherwood Park mājas pagrabā. Viņa vēlējās palielināt viņa maksājumus no vienas reizes mēnesī līdz divām reizēm. Satrauktās finanses Baumgartneriem nebija jaunums. Sandra divas reizes bija pasludinājusi bankrotu, tostarp 2004. gadā, kad beidzās viņas laulība. Strīda laikā Sandra tik tikko atpazina savu dēlu. Viņš bija cits cilvēks un bija tik auksts, ka viņa vēlāk pastāstīs policijai. Izejot pa durvīm, Baumgartners savai raudošajai mātei teica, ka viņam ir plāns. Tas pat nav svarīgi, es nenākšu mājās, tāpēc neuztraucieties par to, jūs saņemsit savu naudu. Tajā vakarā viņa paša bankas kontā bija niecīgi 26 centi. Kā viņš vēlāk žēlojās slepenajam policistam: divdesmit vienu gadu vecs un jau sešdesmit tūkstošus lielos parādos, cilvēk, ko, pie velna, es darīšu? Bez naudas solījuma mātei bija vairākas pazīmes, kas liecināja, ka Baumgartners precīzi zināja, ko viņš darīs. Noskatījušies ziņu reportāžas, draugi vēlāk atcerēsies viņa daudzos jokus par bruņumašīnas aplaupīšanu, par kuru viņam tika samaksāts. Šī ir nakts, viņš nosūtīja īsziņu savam draugam Dilanam, draugam kopš pamatskolas. Dilans šo tekstu uztvēra kā kārtējo joku. Arī Baumgartneram viņa darbs īpaši nepatika. Viņam šķita, ka pārējie darbinieki viņu izjoko, un G4S vadību uzskatīja par nerūpīgu. Viņa garastāvoklis vēl vairāk pasliktinājās, kad viņa apkalpei tika norīkota pirmā bruņumašīna, un viņiem bija jāgaida jauna. Es domāju, ka es vienkārši biju dusmīgs uz visiem, viņš vēlāk teica. Tonakt Baumgartners labi slēpa savas dusmas. Kad apkalpe piebrauca uz HUB Mall ziemeļu galu uz savu trešo nolaišanos, viss bija kārtībā. Tā bija rutīna. Rejano palika ārā pie bruņu kravas automašīnas, kamēr pārējie četri devās iekšā, lai piepildītu pāris zaļās TD Bankas automātus. Viņi varēja noguldīt naudu tikai nelielā, drošā vestibilā tieši aiz automātiem. Tikai Ilesičam bija atslēga. Ilešičs un Šūmans notupās, lai piepildītu mašīnas, kamēr Šegeļskis stāvēja un skatījās uz debitantiem. Aiz viņiem visiem stāvēja Baumgartners, un neviens viņam nepievērsa īpašu uzmanību. Viņš redzēja savu iespēju. Baumgartners izvilka no maciņa savu G4S izdoto 38. kalibra pistoli un iztukšoja ieroci līdzstrādniekiem, kuri viņam uzticējās. Viņš iešāva Šūmanim pa kreiso galvas pusi, pēc tam Šegeļski pa pakausi. Viņš raidīja divus metienus ar punktu Ilesičam pa galvu. Nevienam no trim nebija laika izvilkt ieročus. Šegeļskis un Ilešičs nomira uzreiz. Nezināma iemesla dēļ Baumgartners raidīja divus šāvienus sienā. Viņa ierocis tukšs, Baumgartners bija šokēts par to, cik skaļi bija šāvieni. Viņa ausīs zvanīja. Tāpat kā filmās un videospēlēs, viņš domāja. Šaušana slēgtā telpā bija pavisam citādāka nekā ar ausu aizsargiem šautuvē, kur viņš apgalvoja, ka savos testos šauj ar 100% precizitāti. Pēc tam Baumgartners atstāja Šūmanu nomirt un izgāja no vestibila. Aiz viņa durvis aizslēdzās. Slepkava steidzās atpakaļ cauri HUB tirdzniecības centram, kur bija ienācis kopā ar pārējo apkalpi. Viņš ātri pārlādēja ieroci ar G4S izdoto ātrkrāvēju, kas vienlaikus lādēja sešas lodes. Iznācis ārā, viņš devās pretī Rejano, vīram, ar kuru kopā bija trenējies, un iešāva viņam sejā. Viņš nošāva Rejano vēl divas reizes, kad viņš nokrita zemē. Pēc tam Baumgartners aizveda bruņumašīnu no vietas, kur Rejano gulēja miris ar seju uz leju uz ietves. Visā HUB laikā skolēni dzirdēja šāvienu sprādzienus, taču par tiem nedomāja. Četros HUB blokos, kas ir iepirkšanās centra un studentu rezidenču kombinācija, visu diennakti bija trokšņi. Lai gan veikali un pakalpojumi bija slēgti, daudzi studenti ēkā joprojām bija nomodā. Būdama Safewalk brīvprātīgā gadiem ilgi, Ešlija Morosa visu laiku bija vēlu. Viņa bija pavadījusi visu nakts universitātes pilsētiņu un pavadījusi studentus, kuri vēlējās drošībā doties mājās. Tajā ceturtdienas vakarā Morozs un brīvprātīgā biedre Safira Nutala iegāja HUB tirdzniecības centrā pie ieejas netālu no Raterfordas bibliotēkas. Tūlīt viņi dzirdēja skaļu būkšķi tirdzniecības centra ziemeļu galā, netālu no bankas automātiem. Lai gan viņi neuztraucās, viņi devās apskatīt. Abi skolēni apstājās pie drošām durvīm blakus bankomātiem un skatījās uz spožo asins peļķi, kas sūcas zem durvīm. No otras puses, Šūmans agonijā gulēja uz grīdas ar 38. kalibra lodi viņa smadzenēs. F---, f---, es nepaspēšu, viņš teica pa durvīm. Šūmans neaptvēra, ka ir nošauts, bet atpazina metālisko asiņu smaku, kas plūst zem viņa. Viņš nezināja, vai Šegeļskis un Ilešičs bija miruši vai bezsamaņā uz grīdas viņam blakus. Biezās durvis bija aizslēgtas, bet Morozs un Nutala dzirdēja Šūmana vaidus un kliedzieni. Mēs jūs izvedīsim no turienes, viņi viņam teica. Palīdzība ir ceļā. Šūmans lūdza viņus steigties. Viņa kliedzieni piesaistīja citus studentus, kuri ar šausmām saprata, ka skaņas, ko viņi dzirdēja minūtes iepriekš, bija šāvieni. Morozam un Nutalam nebija ne jausmas, ka istabā kopā ar Šūmanu ir divi ķermeņi. Viņi nezināja, ka Rejano ir miris uz ietves aiz HUB durvīm. Bija apmulsušu 911 zvanu satraukums, aprakstot šāvienus, Šūmaņa kliedzieni un G4S furgonu, kas tukšgaitā brauca ārpusē. Tviterī sāka parādīties izmisīgi lūgumi pēc informācijas: Sveiki, es esmu HUB pagrabā un augšstāvā ir šāvējs. Vai varat, lūdzu, pastāstīt, kas notiek? Policijai nebija atbildes, jo viņu kreiseri kliedza līdz HUB drīz pēc pirmā 911 izsaukuma pulksten 12:12. Priekšējie lukturi apgaismoja Rejano ķermeni, kad viņi piebrauca. Viņa 38. kalibra lielgabals, kas ir standarta numurs G4S virsniekiem, joprojām atradās makstā. Viņa ložu necaurlaidīgā veste bija mugurā. Ap viņa ķermeni bija 38. kalibra ložu čaulas. Nutals vadīja virsniekus pie bankomātiem, kamēr Morozs palika pie Šūmana. Policijai nebija ceļa iekšā, un, tā kā zem durvīm izplatījās vairāk asiņu, nebija laika gaidīt atslēgu. Kamēr studenti skatījās un fotografēja no savām kopmītņu istabām, seši virsnieki uzbruka durvīm ar dauzīto aunu, cirvi un veseri. Iekšā Šūmans atkal kliedza, kad viņš uzbrukumu durvīm uzskatīja par vairākiem šāvieniem. Amatpersonas mēģināja izprast dīvaino, asiņaino nozieguma vietu. Neviens vēl nezināja, ka no G4S apkalpes pazudis Baumgartners. Izņemot mirušos un ievainotos, neviens nezināja, ka viņš tur ir bijis. Šūmans neatcerējās neko citu kā tikai savu vārdu. Pēc divu minūšu aizsprosta pret durvīm policisti iekļuva vestibilā. Tas bija patiešām biedējoši, kad viņi vispirms izvilka vienu mirušo, sievietes ķermeni, sacīja Prasuns Kundu, viens no daudzajiem studentiem, kas pulcējās skatīties. Tad viņi vilka vēl vienu, tad ievainoto vīrieti, kurš vaidēja. Kamēr sanitāri strādāja pie Šūmana, Baumgartners novietoja bruņumašīnu 47. ielā pie galvenās G4S ēkas. Viņa dārgais Ford pikaps stāvēja viens pats uz ielas. Nezinādams vai nerūpējoties par to, ka to skatās novērošanas kamera, Baumgartners paņēma aptuveni 360 000 USD skaidrā naudā, ielika to savā kravas automašīnā un devās prom. Viņš atstāja nezināmu skaidras naudas summu. Policija drīz vien saprata, ka Baumgartners nav pazudis. Vai tas, kurš nozadzis naudu, bija paņēmis jauno praktikantu? Vai viņš gulēja ievainots kādā tumšā universitātes pilsētiņas stūrī? Tam nebija jēgas. Apkalpe noteikti nebūtu novietojusi mašīnas ar nepiederošu personu telpā, domāja policija. Baumgartners, jaunākais un lielākais no apkalpes, bija vienīgais bez upuriem, kam bija piekļuve. Neviens cits nevarēja būt iekšā. Neilgi pēc pulksten 2:00 Albertas Universitāte tviterī publicēja pirmo oficiālo vārdu par apšaudi. Tas bija īss un draudīgs: #ualberta cilvēki ir neskarti. HUB ir bloķēta — izvairieties no šīs zonas. Lielākā daļa Edmontonas bija aizmiguši pirms apšaudēm. Tie, kas vēl bija nomodā, šokēti skatījās uz saviem datoru ekrāniem un viedtālruņiem. Pilsētā nebija sveša slepkavība — pēdējo trīs gadu laikā bija notikušas vairāk nekā 100 slepkavības, taču tas bija savādāk. Tā bija masveida slepkavība, laupīšana, apšaude skolā un slepkavība darba vietā. 3:00 izmeklētāji saņēma Baumgartnera kravas automašīnas aprakstu. Visi aktīvie virsnieki Edmontonā, Albertas RCMP un pat robežšķērsošanas vietās dienvidos saņēma aprakstu. Līdz tam laikam Baumgartners bija veicis vairākas pieturas Šervudas parkā. Viņš apstājās pie divu ilggadēju draugu mājām un nodeva nozagto skaidru naudu. Viņš vairs nebūtu tas nabaga draugs, kuram pastāvīgi vajadzēja aizņemties. Vēlāk abi draugi izsauca policiju un atdos viņiem atstāto naudu. Pēc tam Baumgartners devās mājās. Uzmanoties, lai nepamodinātu māti, viņš uz kopīgā virtuves galda sakrāva 64 000 USD. Viņš pārģērbās un atstāja savu asiņaino formastērpu detektīviem. Viņš prasīja dažas minūtes, lai apmainītu numura zīmes starp savu kravas automašīnu un mātes transportlīdzekli, un tad viņš bija prom. 4:00 RCMP darbinieki sāka vērot Baumgartner māju, nelielu baltu bungalo Šervudas parkā. Kad viņi ieradās, visas gaismas bija izslēgtas. Nekādas kustības nebija, atzīmēja policisti. Nebija ne miņas no Baumgartnera kravas automašīnas. Kad edmontonieši pamodās uz ziņām, ka viņu izglītības sirdi ir piemeklējusi traģēdija, Sandra Baumgartnere pamodās personiskākā murgā. Bija ziņas par bruņumašīnas aplaupīšanu universitātē. Cilvēki bija miruši. Uz viņas galda atradās naudas kaudze, un uz viņas vienīgā bērna atstātajiem darba zābakiem bija asinis. Ārā Šervudas parka apkārtne rāpojās ar virsniekiem. Taktiskajiem darbiniekiem un policijas suņiem pārmeklējot Baumgartnera apkārtni, sabiedrība pirmo reizi dzirdēja viņa vārdu. Policija publiskoja viņa fotogrāfiju un kravas automašīnas aprakstu. Izmeklētāji viņu nosauca par interesējošo personu. cepuru rīts, policija nebija pārliecināta, ko Baumgartners bija izdarījis. Policijai nav izdevies apstiprināt, vai Baumgartners bija iesaistīts incidentā kā aizdomās turamais, vai arī viņš ir iespējams nolaupīts, ievainots upuris, rakstīja Det. Pols Gregorijs savā pieteikumā par kratīšanas orderi. Tobrīd Baumgartners steidzās dienvidrietumu virzienā uz Britu Kolumbijas robežu. Netālu no Banfas viņš apstājās, lai iemestu upē savu G4S ložu izturīgo vesti un pistoli. Līdz pēcpusdienas vidum policija bija izlēmusi par Baumgartneru un nolēma, ka viņš ir iekšējs cilvēks un slepkava. 15:00 policija paziņoja, ka iesniegs orderi viņa aizturēšanai trīs apsūdzībās par pirmās pakāpes slepkavību un vienu slepkavības mēģinājumu. Albertas Universitātes slimnīcā četru kvartālu attālumā Šūmans bija pārdzīvojis operāciju, lai izņemtu lodi no viņa smadzenēm. Pēc saviem pirmajiem vardarbīgajiem soļiem apkaunojumā Baumgartners pazuda bēgot un pameta edmontoniešus, kas prasīja kaut ko par viņu, lai paskaidrotu, ko viņš bija izdarījis. Tas, kas par viņu bija publiski zināms, lielā mērā tika iegūts no viņa tiešsaistes pēdām sociālajos medijos un iepazīšanās vietnēs. Viņa profilā iepazīšanās vietnē Plenty of Fish bija redzams Baumgartners bez krekla ar pārliecinātu smīnu, kurš fotografēja sevi mātes vannas istabas spogulī. Citos viņa ievietotajos attēlos redzams, kā viņš dzer pie piknika galda ar draugiem vai valkā melnu slēpošanas masku ar atstarojošām brillēm. Viņš sevi raksturoja kā mierīgu puisi, džentlmeni pret sievietēm un dedzīgu lasītāju. Es esmu lielisks puisis, viņš rakstīja, mēs nesanāk ļoti bieži. Savos Twitter un Facebook kontos Baumgartners pavadīja laiku, sūtot ziņas slavenībām un atgrūdot dziesmu vārdus un filmu citātus. Šķita, ka viņa personīgais favorīts bija Džokers no The Dark Knight: Introduce a little anarchy. Lai gan G4S neuzrauga Baumgartnera klātbūtni tiešsaistē, viņš divas nedēļas pirms slepkavībām savā Facebook lapā sniedza lielu mājienu par savu prāta stāvokli: Nez, vai es paziņotu pulksten 6 ziņām, ja tikko sāktu populēt (sic ) cilvēki nost. Viņš arī rakstīja: 2 dienas līdz treniņam ... dabūju ieroci ;) Bezsaistē Baumgartnera dzīve bija izkaisīta. Tikai 21 gadu viņš jau bija strādājis naftas un būvniecības nozarēs, kopš 2009. gadā absolvēja Bev Facey vidusskolu Šervudparkā. 2012. gada aprīlī viņš pastāstīja kolēģiem G4S praktikantiem, ka darbs viņam vajadzīgs, lai atbalstītu māti. Viņš nebija mierīgs puisis, par kuru viņš apgalvoja savā iepazīšanās profilā. Viņa noskaņojums pēkšņi mainīsies. Maltītes laikā ar kolēģiem praktikantiem viņš reiz nometa galda piederumus, zvērēja zilu svītru un izrāvās ārā. Apšaudes naktī viņa jaunākais mērķis acīmredzot bija būt par policistu. Tas ir tas, kas ir tik ārprātīgs, vēlāk sacīja viņa māte. Nedēļu iepriekš viņš man tiešām nosūtīja e-pastā iesniegumu pilsētas policijai, lai es izdrukāju un atvedu mājās. Viņš faktiski to bija līdz pusei aizpildīts. 21:30, 21 stundu pēc Trevisa skriešanas, Sandra Baumgartnere nāca klajā ar paziņojumu, kurā lūdza savu dēlu nodoties. Kopš apšaudes nav saņemti apstiprinājumi par viņu, un tagad viņš ir visvairāk meklētais vīrietis Kanādā. Viņš drūmi skatījās no fotoattēla, kas tagad bija uz katra televizora ekrāna un datora. Tu neesi viens, Trev. Lūdzu, es tevi mīlu un vēlos tev palīdzēt. Zvaniet policijai tūlīt un beidziet to mierīgi, rakstīja viņa māte. Man žēl, ka pagājušajā naktī mēs sastrīdējāmies un mums bija slikti vārdi, bet es vēlos, lai jūs atgrieztos mājās un rīkojaties pareizi. Lūdzu, Trevis, es tevi mīlu un no visas sirds lūdzu izbeigt to bez turpmākas asinsizliešanas. Saule norietēja un uzlēca bez Baumgartnera pazīmēm. Valsts bēdīgi slavenākā seja joprojām nebija pamanīta. Izmeklētāji nezināja, vai viņš bija palicis Edmontonas apgabalā vai arī viņam izdevās aizbēgt uz Albertas lauku. Pēc divdesmit četrām stundām viņš viegli būtu varējis nokļūt citā provincē. Īsi pēc plkst.16. Nākamajā dienā, sestdien, 16. jūnijā, robežšķērsošanas punktā starp Aldergrovu, B.C. un Lindenu, Vašingtonā, atskanēja trauksmes signāls 'bruņots un bīstams'. Tuvojoties robežai, numura zīmju skeneris pieskaņoja Sandras Baumgartneres numura zīmi zilajam Fordam. kravas automašīna gatavojas šķērsot robežu 1100 kilometrus no Edmontonas. Darbinieki skatījās no Duty Free Americas veikala, kamēr Baumgartners tika izvilkts no kravas automašīnas un arestēts, pirms viņš sasniedza robežu. Viņš nepretojās. Fotogrāfijās, kurās Baumgartners tiek aizturēts, viņš bija redzams ar rezignētu sejas izteiksmi un tīru baltu kreklu. Viņš bija par galvu garāks par aizturētājiem. Kravas automašīnas mugursomā atradās 333 580 USD. Baumgartneram vairs nebija G4S izdotā pistoles un bruņuvestes. Viņam pat nebija pases, kas nodrošināja, ka viņš nekad nebūtu iekļuvis Amerikas Savienotajās Valstīs. Baumgartners nebija sasniedzis Amerikas robežu, tāpēc Kanādas varas iestādes viņu ievietoja aizturēšanas kamerā Keneta G. Vorda robežšķērsošanas punkta ziemeļu pusē, kas nosaukta 1979. gadā uz robežas nogalinātā sarga vārdā. Viņš robežsargiem sniedza īsu, mulsinošu paziņojumu. Viņš sacīja, ka neatceras neko no pēdējām četrām dienām, izņemot to, ka viņu nolaupīja noslēpumains vīrietis un piespieda nogādāt mugursomu uz Sietlu, pretējā gadījumā viņa ģimene tiks nogalināta. Viņu uz nakti ievietoja izolatorā. Nākamajā rītā Baumgartnera meli turpinājās. Viņš pastāstīja par Edmontonas slepkavību Det. Skots Džonss to pašu stāstu par savu zaudēto atmiņu un apgalvoja, ka viņu sauc Deivids Vebs. Viņš bija nokopējis vārdu no grāmatu un filmu sērijas par fiktīvo spiegu Džeisonu Bornu. Vebs bija varoņa īstais dzimšanas vārds. Tajā pēcpusdienā Baumgartneram kamerā pievienojās slepens RCMP virsnieks. Baumgartners domāja, ka runā ar kādu ieslodzīto, turpinot stāstu par amnēziju, kas ir vēl viena detaļa, kas nozagta no izdomātā Džeisona Borna. Viņam pat bija apraksts par noslēpumaino vīrieti, kurš, viņaprāt, nodarīs pāri viņa ģimenei. Viņš vienmēr vēroja manu mammu un grasījās viņu nogalināt, ja es nepiegādāšu viņa naudu, Baumgartners meloja Džounsam. Es tikai cenšos palīdzēt savai mammai, kungs. Īsi pirms pulksten 17:00 Baumgartners atteicās no viltības un atzinās slepkavībās. Savu rīcību viņš nosauca par aklu niknumu. Reizēm jauneklis apraka seju rokās un raudāja. Līdz brīdim, kad viņš tika atgriezts savā kamerā, Baumgartners bija pilnībā padevies. Es to visu izdarīju, viņš bez jebkāda pamudinājuma teica slepenajam virsniekam. Es nogalināju tos cilvēkus un aplaupīju viņu kravas automašīnu. Slepkava lielījās virsniekam, ka nošāvis visus četrus apsargus un ticis prom bez skrāpējumiem. Jums jābūt ātram, sacīja slepenais virsnieks. Laikam esmu, Baumgartners iesmējās. Viņi nevarēja to uzzīmēt pietiekami ātri. Mafija būtu pārsteigta. Saruna pievērsās Baumgartnera finansēm un parādiem, ar kuriem viņš saskārās. Dažreiz jums kaut kas jādara, virsnieks viņam teica. Uzņemieties iniciatīvu. Jā, satveriet vērsi aiz ragiem. To es arī izdarīju, sacīja Baumgartners. Tas vienkārši nebeidzās ļoti labi. Vismaz man vairs nav jāmaksā par kravas automašīnu. Nav atbildes par brutālām darbībām Septiņas stundas pēc tiesas procesa Baumgartneru neinteresēja vairāk kā tad, kad tie bija sākušies. Viņš ilgu laiku aizvēra acis, grozījās ar rokām un slējās savā jaunajā melnajā uzvalkā. Viņa advokāts Pīters Roāls galerijā sagrāva visas cerības, ka būs skaidrs izskaidrojums tam, kāpēc trīs cilvēki ir miruši un vēl viens invalīds uz mūžu. Baumgartners bija izvēlējies nerunāt. Par šīm brutālajām un bezjēdzīgajām darbībām apsūdzētie atbildes nesniegs, sacīja Royal. Karalienes tiesas tiesnesis Džons Rūks lūdza Baumgartneru apstiprināt, ka viņš nevēlas vērsties tiesā. Ne šajā brīdī, sacīja Baumgartners. Pēc tam viņš apsēdās un vēlreiz aizvēra acis. Kā tas izspēlējās ... Laika skala U šaušanai Elise Stolte — edmontonjournal.com 2012. gada 29. augusts EDMONTONA — ap ceturtdienas pusnakti pieci G4S darbinieki devās uz HUB Mall Albertas universitātes pilsētiņā, lai piegādātu skaidru naudu. Tagad trīs ir miruši, viens ir smagi ievainots, un vienu meklē policija. Lai gan precīzs uzņemšanas laiks joprojām nav skaidrs, šeit ir īss notikumu laika grafiks pēc tam. 12:30 — Albertas Universitātes studenti vietnē Twitter sāk publicēt ziņas par to, ka dzird sirēnas, helikopteru un skaļus sitienus. Daži studenti ziņo, ka atrodas bloķēšanā. — Studenti kopmītņu istabās virs iekštelpu iepirkšanās ielas dzird vīrieša kliedzienus un vēro, kā policija izlaužas pa smagajām durvīm. Viņi izvelk ievainoto vīrieti un divus līķus. Vēl viena upura līķis tiek atrasts guļam ārpus ēkas ar seju uz leju asins peļķē. 12:36 — Kameras Edmonton Journal’s Eastgate tipogrāfijā 50. ielā ieraksta video, kurā redzama zila G4S kravas automašīna, kas brauc garām. Vēlāk kravas automašīna tiek atrasta novietota uz ceļa dažus kvartālus tālāk, ārpus G4S kompleksa. Vēlāk policija pieprasa video kopijas. 12:48 — skolēni meklē atbildes. @elisa_mostdope ieraksti Twitter: Sveiki, es esmu HUB pagrabā un augšstāvā ir šāvējs. Vai varat, lūdzu, pastāstīt, kas notiek? Aptuveni 1:00 — A pravests Kārlis Amreins saņem zvanu no policijas saistībā ar apšaudi un mobilizē universitātes krīzes vadības komandu. 1:20 — Policija apstiprina, ka trīs cilvēki ir miruši, un ceturtais upuris ir kritiskā stāvoklī. 1:33: Twitter sarunā sāk dominēt ziņas par apšaudi. @mariam_di, žurnāla žurnālistes Mariamas Ibrahimas rokturis uz skatuves, kļūst par pirmo ar šaušanu saistīto vārdu Edmontonā, kam drīz sekos HUB. 2:10 — Oficiālā U of A Twitter kontā tiek publicēts pirmais brīdinājums: #ualberta cilvēki nav cietuši. HUB ir bloķēta — izvairieties no šīs zonas. 3:23 — Oficiālā U of A Twitter konta ziņas: #ualberta Bruņumašīnu aplaupīšana tirdzniecības centrā HUB agrāk. Edm policija notikuma vietā. HUB ir bloķēts. Eksāmeni un citas uzņēmējdarbības norises saskaņā ar grafiku. 3:28 — U of A savā tīmekļa vietnē ievieto ārkārtas brīdinājumu: Bruņumašīnu aplaupīšana universitātes pilsētiņā tirdzniecības centrā HUB. Notikuma vietā strādā Edmontonas policija. 6:49 — Sasniedzot Toronto, uzņēmuma G4S pārstāve Robina Šteinberga saka: nekas tāds iepriekš nav noticis. Es strādāju ar G4S piecus ar pusi gadus, un nekas nav pat tuvu šim. Tas ir vienkārši šausminoši. 9:04 — mērs Stīvens Mandels publicē: līdzjūtība visiem, kurus skāra nāvējošā laupīšana/apšaušana #UAlberta. Mūsu domas un lūgšanas ir ar jums. #yeg #bezjēdzīgastragedy 10:00 — Kaimiņi vēro, kā policisti ieskauj māju Šervudas parkā. 11:05 — Edmontonas policija publisko 21 gadu vecā Trevisa Brendona Baumgartnera fotogrāfiju un pasludina viņu par interesējošu personu, aicinot sabiedrību uzraudzīt viņa tumši zilo kravas automašīnu Ford F-150 ar licences numuru ZRE 724. 14:50 — Pāris atstāj ziedus pamestās G4S kravas automašīnas notikuma vietā un piezīmes Mettam, Mišelai, Braienam un Edijam. 15:00 — Edmontonas policija paziņo, ka pašlaik iesniedz orderi 21 gadu vecā Baumgartnera aizturēšanai saistībā ar trim pirmās pakāpes slepkavībām un vienu slepkavības mēģinājumu. 16:00 — Apšaudes upuri ir publiski identificēti. Mišela Šegelska, Braiens Ilešičs un Edijs Rejano nomira no gūtajām brūcēm. Metjū Šumam kritiskā stāvoklī atradās slimnīcā. Robežsargi aptur universitātes slepkavībā aizdomās turamo, kurš nēsā līdzi 334 000 dolāru skaidru naudu Džošs Vinggrovs — The Globe and Mail Svētdiena, 2012. gada 17. jūnijs Viņš bija skrējis 40 stundas, un viņa pasaule tuvojās. Pēc piektdien Edmontonā notikušās apšaudes, kurā gāja bojā trīs apsargi un ceturtais tika ievainots, piektais apsargs kļuva par medību objektu. Viņa māte lūdza viņu padoties, policija sazinājās ar viņa draugiem, un iestādes visā Kanādā un ārvalstīs zināja, ar kādu kravas automašīnu viņš brauc un kādas numura zīmes viņam ir. Šķiet, ka aizdomās turamajam Trevisam Baumgartneram bija tikai mugursoma ar 334 000 ASV dolāru Kanādas naudu un pusgatavs plāns, kā izvairīties no pirmās pakāpes slepkavības apsūdzībām: doties uz robežu. 15:08 plkst. Pēc vietējā laika sestdien viņa zilā 2011. gada Ford F-150 piebrauca pie nelielas robežstacijas dienvidrietumos B.C., starp Amerikas pilsētu Lindenu Vašingtonas štatā un Kanādas pilsētu Aldergrovu. Keneta G. Vorda robežšķērsošanas vieta, kas nosaukta par godu amerikāņu robežvirsniekam, kuru 1979. gadā nošāva slepkavībā aizdomās turamais, parastā nedēļas nogales dienā apkalpo aptuveni 3000 transportlīdzekļu. Ford tomēr pacēla sarkano karogu. Kad kravas automašīna tuvojās, kameras automātiski skenēja viņa Alberta numura zīmi CAA 636 un izsauca trauksmi. Plāksne pieder viņa mātei Sandijai un tika nozagta. Bruņoti un bīstami parādījās amerikāņu amatpersonu ekrānā. Pēc dažām sekundēm pie vārtiem ieradās Baumgartnera kungs. Viņam nebija iespējas uzrādīt pasi (kas bija tikpat labi, jo viņam tādas nebija) vai pateikt, kur viņš dodas; tā vietā pusducis ASV robežsargu ielenca kravas automašīnu, izvilktas 40. kalibra pistoles, kliedzot Baumgartnera kungam, lai tas izslēdz dzinēju. Parasti mūsu sveicieni sākas ar vārdiem 'turiet rokas tur, kur es tās redzu, nekustieties,' sacīja Tomass Šraibers, ASV muitas un aizsardzības virsnieks Vašingtonas štatā. Pirmā lieta, ko mēs gribējām darīt, ir iegūt kontroli pār šo 2000 mārciņu ieroci - transportlīdzekli. Viņš padevās bez cīņas. Apsargs atvēra vadītāja durvis un novilka 21 gadu veco Albertānu zemē, slapju no lietus pēcpusdienā. Viņi noglaudīja viņu, meklējot ieroci, neko neatrodot, un saslēdza roku dzelžos. Viņš izpildīja virsnieku prasības. Tas gāja ļoti gludi, sacīja Šreibera kungs. Visbeidzot viņi īsi pārmeklēja kravas automašīnu, atrodot skaidru naudu, bet bez pistoles, uzmanīgi, lai nesabojātu kriminālistikas pierādījumus. Edmontonas policijai drīz pēc tam tika paziņots par arestu, un viņi jutās atviegloti: viņi vairākkārt stāstīja sabiedrībai, ka Baumgartnera kungs, visticamāk, ir bruņots un bīstams. Baumgartnera kungs tika arestēts mierīgi un bez starpgadījumiem, kas bija labākais iznākums, uz ko mēs varējām cerēt, sacīja Bobs Hasels, Edmontonas policijas kriminālizmeklēšanas vadītājs. Tā beidzās bēdīgi slavenās slepkavības lietas, kurās vienīgo aizdomās turamo bija Baumgartnera kungs. Viņš bija strādājis privātā apsardzes uzņēmumā G4S Cash Solutions tikai dažus mēnešus pirms apšaudes, kas notika tieši pēc pusnakts piektdienas rītā, apstāšanās laikā, lai uzpildītu bankas automātu galvenajā Albertas universitātes pilsētiņā Edmontonā. Darbā strādāja pieci G4S darbinieki, tostarp Baumgartnera kungs. Viņš tiek apsūdzēts par pārējo četru cilvēku nošaušanu, skaidras naudas sagrābšanu un bēgšanu. Tas bija sestdienas vakarā, kad ziņa par arestu sasniedza 35 gadus vecā Braiena Ilesiča ģimenes māju Edmontonas apgabalā, kurš bija viens no nāvējoši sašautajiem apsargiem. Viņa ģimene izplūda aplausos. Mēs esam ļoti priecīgi, ka viņš tika arestēts, sacīja viņa māte Diāna. Ģimene bija sapulcējusies, lai dalītos stāstos par Braienu, smejoties, pārdzīvojot bēdas. Mums ir jāsmejas, lai apslēptu tik daudz skumju, viņa teica. Baumgartneram tika oficiāli liegta ieceļošana ASV, ļaujot Kanādas varas iestādēm viņu arestēt bez jebkādiem izdošanas sarežģījumiem. Kameras fiksēja viņa pārsūtīšanu, Baumgartnera kungs izskatījās izkropļots ar nekoptu matu mopu un baltu kreklu ar garām piedurknēm. Edmontonas policija sestdienas vakarā uz Aldergrovu nosūtīja astoņus policistus - piecus slepkavību detektīvus un trīs tiesu medicīnas izmeklētājus. Svētdien viņi sāka intervēt Baumgartnera kungu un pārmeklēt kravas automašīnu Ford. Viņa uzņēmuma izdotais ierocis un bruņuvestes joprojām ir pazudušas. Praktiski nebija nekādu iespēju, ka robežas steiga darbosies. Viņam bija tikai Alberta autovadītāja apliecība — viņa paša — ar to nepietiek, lai iebrauktu ASV. Edmontonas policija bija paziņojusi četru stundu laikā pēc nozieguma vai vairāk nekā dienu pirms Baumgartnera ierašanās Keneta G. Vordas stacijā. RCMP un ASV pierobežas amatpersonas uzmana viņu un viņa kravas automašīnu. Robežu nosedzām diezgan ātri, Supt. Hasels teica. Robežas amatpersonas stāsta, ka cilvēki laiku pa laikam par zemu novērtē drošības līmeni robežšķērsošanas stacijās, taču amatpersonas ir apmulsušas par dažiem mēģinājumiem. Apmēram miljons cilvēku katru dienu iesniedz pieteikumus, lai ieceļotu ASV, un aptuveni 50 tiek arestēti, sacīja Maiks Milns, ASV Muitas un robežapsardzības dienesta pārstāvis. Es vienmēr esmu pārsteigts. Šī ir iebraukšanas osta uz ASV robežas. Cilvēki saprot, ka aresti notiek uz robežas, piebilda Šreibera kungs. Ne vienmēr ir jēga kādam piebraukt un pēc paša vēlēšanās sazināties ar tiesībsargājošo iestāžu darbinieku. Bet mēs tik un tā esam priecīgi viņus arestēt. Šonedēļ Baumgartnera kungu plānots atgriezt Edmontonā, kur viņam tiks izvirzītas trīs apsūdzības pirmās pakāpes slepkavībā, viena slepkavības mēģinājumā un četras apsūdzības bruņotā laupīšanā. Tikmēr G4S birojos Edmontonā bojāgājušajiem un ievainotajiem parādījās pagaidu memoriāls. To vidū ir 26 gadus vecā Mišela Šegelski, kura strādāja G4S kopš 2008. gada un pirms piektdienas nāves apmācīja divus jaunus strādniekus, kā arī Ilešiča kungs un Edijs Rejano (39), jaunie darbinieki, kuri tika nogalināti. Ceturtais apsargs, militārais ugunsdzēsējs Metjū Šūmans, svētdien joprojām atrodas slimnīcā kritiskā stāvoklī, paziņoja Edmontonas policija. Četru apsargu nožēlojamais stāvoklis bija amerikāņu robežu amatpersonu prātos, kuri nesvinēja arestu. Viena no lietām, kas mums jāņem vērā, ir šausmīga traģēdija, svētdienas pēcpusdienā sacīja Šreibera kungs. Traģiski, bet dažreiz vienīgais, ko varam darīt, ir palīdzēt panākt lietas izbeigšanu un taisnīgumu. Un tas notika vakar. Darbs iekšienē tiek turēts aizdomās par nāvējošu apšaudi Albertas Universitātē Džošs Vinggrovs — The Globe and Mail Piektdiena, 2012. gada 15. jūnijs Policijas skatījumā tas bija iekšējs darbs. Dažas minūtes pēc pusnakts piektdienas rītā privātu apsardzes komanda piebrauca uz tumša dienesta ceļa gar Albertas universitātes pilsētiņas ziemeļu malu, nesot skaidru naudu, lai papildinātu bankas automātus. Citādi uzņēmumam, kas pazīstams kā G4S Cash Solutions, tā bija ierasta pietura klusā Edmontonas vakarā. Komandā bija divi praktikanti. Bet tāpat bija vēl viens jauns darbinieks, kurš drīz kļuva par cilvēku medību objektu. Komanda sadalījās, vismaz vienam apmetoties pie diviem transportlīdzekļiem, lielas bruņu kravas automašīnas un mazāka minivena, un vismaz trīs citi devās uz HUB tirdzniecības centra otrā stāva ielu, garu iekštelpu veikalu joslu ar vairākiem stāviem kopmītnes abās pusēs. Bankas automāts atradās pie loga ar skatu uz furgoniem. Mirkli vēlāk izcēlās apšaude. Petardes, domāja daži studenti, bet kāds universitātes pilsētiņas brīvprātīgais īsi pēc tam tirdzniecības centrā uzgāja pirmos līķus – divus bojāgājušos, trešais ievainots un kliedzis pēc palīdzības. Sāka zvanīt policijai, kad studenti fotografēja no savām kopmītņu istabām. Ārā gulēja ar seju uz leju, glīti kopā salicis rokas un kājas, blakus mikroautobusam bija nāvējoši sašauts cits apsargs. Bez drošības kamerām, ātras izejas un tumsas aizsegu viens avots sauca par perfektu nogalināšanas zonu. Bruņu furgons bija pazudis, vēlāk tika atklāts tur, ko varēja uzskatīt par visneticamāko vietu – kādus 65 kvartālus tālāk, ielu no G4S kompleksa. Tā dzinējs joprojām darbojās, tā gaismas joprojām dega. Līdz ar rītausmu pār pilsētu izplatījās ziņa par traģēdiju – trīs sargi gājuši bojā, ceturtais smagi ievainots un slēptais šāvējs brīvībā. Šāvējs aizbēga tik ātri, ka universitātes pilsētiņas amatpersonas uzskatīja, ka nav nepieciešams mocīties ar savu neatliekamās palīdzības sistēmu, kas būtu informējusi darbiniekus un studentus ar īsziņu. Taču policija apmetās pie vienas galvenās puzles daļas: viena apsarga trūka. Līdz piektdienas pēcpusdienai, sākotnēji nosaucot viņu par interesējošo personu, izmeklētāji izdeva četrus orderus G4S apsarga 21 gadu Trevisa Baumgartnera aizturēšanai, tostarp trīs par pirmās pakāpes slepkavībām un vienu par slepkavības mēģinājumu. Un es nevaru pietiekami uzsvērt: mēs patiesi ticam, ka Baumgartners ir bruņots, viņš ir bīstams, un mēs mudinām sabiedrību ievērot īpašu piesardzību, ja jūs sastopaties ar šo personu, sacīja Edmontonas policijas kriminālizmeklēšanas vadītājs Bobs Hasels. vēlā pēcpusdienā. Baumgartnera kungs dzīvoja Šervudparkā, Edmontonas priekšpilsētā, un ceturtdienas vakarā bija strīdējies ar savu māti. Viņa māte Sandija piektdienas vakarā lūdza dēlu nodoties. 'Man žēl, ka pagājušajā naktī mēs sastrīdējāmies un izteicām sliktus vārdus, bet es vēlos, lai jūs atgrieztos mājās un rīkojaties pareizi. Izstrādāsim to kopā, viņa teica. 'Trav', kā jūsu māte, es lūdzu, lai jūs tagad nāk klajā un uzņemas atbildību par savu rīcību. Lūdzu, Trevis, es tevi mīlu, un es lūdzu tevi no visas sirds, lai izbeigtu to bez turpmākas asinsizliešanas. Kā tava māte es tev tagad apsolu, ka būšu tev blakus, lai tevi atbalstītu. Policijas taktiskie darbinieki piektdienas sākumā bija ielenkuši ģimenes Šervudparka māju, bet bez rezultātiem. Netālu esošā mājas bērnudārzs tika evakuēts. [Esmu] pārbijusies, šausmīga. Es joprojām trīcu, sacīja 29 gadus vecā Noelle Maklaklana, kura ieradās pēc 4 gadu un 1 gadu veciem bērniem. Taču Baumgartnera kungs palika brīvībā – pat mainīja numura zīmi, piektdienas vakarā paziņoja policija. Pēc tam sāka parādīties meklētā vīrieša profils: 21 gadu vecs puisis, kurš bija zināmā mērā nepiederošs, viņam bija draugi, bet viens teica, ka viņam nav nosliece uz status quo. Viņš pozēja tiešsaistē ar ieroci vai ģērbies balaklā, un viņa pēdējais Facebook statuss citēja Džokera vazāšanos nesenā Betmena filmā The Dark Knight. Kādu nakti viņa paķer virtuves nazi, lai aizstāvētos, tagad viņam tas nepatīk... Ne... Viens... Bit... Baumgartnera kungs rakstīja. Pirms divām nedēļām viņš rakstīja: Nez, vai es sniegtu ziņas pulksten 6, ja es tikko sāktu atlaist [sic] cilvēkus. Citā tiešsaistes profilā iepazīšanās vietnē viņš sevi raksturo kā ārnieku, kura mērķis ir uzlabot mūsu pasauli un kļūt par izpilddirektoru, lai palīdzētu citiem. Esmu lielisks puisis, mēs nenākam kopā. Ziņas par viņa iesaistīšanos pārsteidza dažus, kas viņu pazina. Tas tiešām ir pārsteidzoši. Es nevaru noticēt, ka viņš varētu būt interesants, ka viņš būtu kaut kādā veidā iesaistīts šajās apšaudēs, sacīja bijušais klasesbiedrs Billijs Gaskoins (20), kurš mācījās skolā kopā ar Baumgartnera kungu. Kanādas Profesionālo drošības aģentūru asociācijas prezidents Ross Makleods sacīja, ka tikai amatieri vai muļķi uzņemsies šāda veida laupīšanu, sakot, ka asinsizliešana nav nepieciešama. Tas bija patiešām netīrs, netīrs un ļoti, ļoti amatierisks, sacīja Makleoda kungs. Kurš tas bija, nezināja savas lietas. Ģimenes palika apdullinātas par pārējo apsargu pēkšņo zaudēšanu – 26 gadus vecā Mišela Šegelski, 35 gadus vecais Braiens Ilešičs un 39 gadus vecais Edijs Rejano, bet ceturtais Metjū Šūmans tika atstāts slimnīcā. Šegeļskas kundze bija grupas veterāne, strādājot GS4 Kanādā kopš aptuveni 2008. gada. Ilešičs un Rejano kungs bija strādājuši tikai dažus mēnešus. Šūmaņa kungs, vēl viens debitants ar tikai pāris mēnešu pieredzi, ir kaprālis militārajā bāzē CFB Edmontonā. Šegeļskas kundze apprecējās tikai pirms diviem mēnešiem. Tas ir īpaši traģiski, sacīja viņas sievastēvs Rojs Šegeļskis ar lūstošu balsi. Viņi tikko bija sākuši kopīgu dzīvi. Uzņēmums G4S palika šaurs. Nebija nekādas norādes par to, cik daudz naudas ir nozagts, ja vispār bija. Ar ziņojumiem no Dawn Walton Kalgari un Tu Thanh Ha un Stephanie Chambers Toronto |